デカールの貼付け
43
Decal application
パッケージを参考に、デカールを貼ってください。
Apply the decals using the images on the package as reference.
キャビンのデカールは
① ①'
↓
③
↓
② ②'
↓
④
↓
⑤の順に貼るとよいでしょう。
キャビン
Cabin
③
④
水平尾翼
Horizontal stabilizer
■ デカール
Decal
フレイヤロゴデカール(キャビン用)
Freya logo decals for cabin
It is recommended to affix the decals of
the cabin in the following order:
① ①'
↓
③
↓
② ②'
↓
④
↓
⑤
②
⑥
ワンポイント
大型のデカールを貼る際には、 デカールの粘面とキャビンの両方に
薄いセッケン水や、市販の自動車用品ウィンドフィルム貼りスプ
レー等を吹きかけてください。
デカールの位置決めが容易になり、また気泡ができにくくなるの
で、きれいに美しく貼ることができます。
When applying large decals, wet decal with a coat of soapy water, rubbing
alcohol, or special automotive window tinting solution to allow easier decal
positioning and working time. Heat from a hair dryer can be used to place
decals as well and make them pliable around corners. With patience and
these suggestions, the decals will have a beautiful finish. Adding a protective
clear coat over the cabin is recommended for a long lasting finish.
⑤
①
Vertical stabilizer
⑨
フレイヤロゴデカール(尾翼用)
Freya logo decals for tail stabilizers
45
One point
⑦
垂直尾翼
⑧