Cabin And Windshield Treatments; Prepping The Cabin; Washing; Trimming The Windshield - Hirobo SST-EAGLE FREYA Evolution Instruction Manual

キャビン / キャノピーの加工
41

Cabin and windshield treatments

■ キャビンの加工

Prepping the cabin

組立前に、キャビンの不要部分をカッターなどで切り取ってくだ
さい。
First, trim cabin as shown with a sharp modeling knife or similar.
キャ ビ ン
Cabin
■ 水洗い

Washing

キャビンをセッケン水で洗います。
Wash the cabin with soap and water.
ø10 穴開け
Make ø10 holes
カ ッ ト
Cut
10
カ ッ ト
Cut
43
注 意 Caution
この穴位置は、 あくまでも目安です。 始めに小さめの
穴を開け、キャビン取付用クロスメンバーとの位置
関係を確かめながら、徐々に穴を拡げてください。
Hole marking positions are guides only. First make
a 3mm hole at marked positions and test fit cabin
to cross members. Open holes to full 10mm size
accordingly using the 3mm initial holes as
centering guides.
注 意 Caution
カッター等の刃物を使用する際は、 ケガをしない
よう十分に注意してください。
Be extremely careful when using sharp cutting
tools for Cabin preparation.
■ キャノピーの加工

Trimming the windshield

キャノビーをカットラインに合わせてカットします。
Cut the windshield along the lines.
カ ッ ト
Cut