Rotor Head, Washout, And Swashplate Installation - Hirobo SST-EAGLE FREYA Evolution Instruction Manual

ローターヘッド部 / ウォッシュアウト部 / スワッシュプレート部の取付
16

Rotor head, washout, and swashplate installation

M4X10CS ............................. 2
M2X10CS ............................. 2
M2ナット ............................. 2
M2 nut
M4X4SS ............................... 1
図 -1
ピッチハイの時
Fig. 1
At full positive pitch
センターハブ
Center hub ぴったりくっつける
Attach firmly
ラジアスブロック
Radius block
ピン
スライドブロック
Pin
Slide block
ピッチハイの時
図 -2
At full positive pitch
Fig. 2
アジャストロッド
Adjustment rod
長さ調節
Adjust
長さ調節
the length
Adjust the
length
ココが干渉しない様にする。
Shorten stabilizer control rods to
prevent interference in this area.
B
図 -3
Fig. 3
A
ス ワ ッ シュプレー ト
ア ッパーのø5ボール
Inner ø5 ball of
the swash plate
ス ワ ッ シュプレー ト
ロアーのø5ボール
Outer ø5 ball of
the swash plate
A'
B'
AA'// BB'
AA' ：
機体の中心軸
A,A':center line of heli
main frame
BB' ：
ス タ ビラ イザーバー
Stabilizer bar
M4X10CS
ラジアスブロックは、センターハブにぴったり
くっつけます。 （図 -1）
次に、ピッチがフル Hi の時にエレベーターをいっ
ぱいに切ってもスワッシュアッパープレートと、
ウォッシュアウトコントロールアームのM2ロッド
エンドに干渉が生じない様にアジャストロッドの
長さを調節して下さい。 （図 -2）
以上の調節の後、 機体を真上から見て、 スワッシュ
プレートのアッパーとロアーの ø5 ボールが同一直
線上にあるとき、フレームに対してスタビライ
ザーバーが平行になる様、ラジアスブロックを
M2X10CS と M4X4SS で固定して下さい。 （図 -3）
なお、正確な位相調整は実際の飛行により行ない
ます。
Install radius block onto main mast up against bottom of
rotor head center hub. See fig. 1.
Initially set the "swashplate phasing" as per Fig. 3 and
lightly secure two M2X10CS screws in the radius block.
Move the collective lever to full positive pitch (collective
lever down, swashplate up) and tilt swashplate forward
and backward. If stabilizer control rod ends hit inner ring
of swashplate, shorten rods until rod ends no longer contact
swashplate in this position. Final adjustment can be
changed to level washout arms during final set up as well.
For final "swashplate phasing" setting, set the radius block
so when the swashplate is viewed from above, and the
stabilizer bar is parallel to the main frame's center line,
the inner and outer swashplate ring pivot balls are aligned
and there is a slight angle to the stabilizer control rods.
Final phase setting is made after initial flights. Be sure to
secure the M4X4SS in the radius block during final set
up. If the radius block is not aligned properly or securely
fastened, cyclic controls will be mixed, affecting proper
flight operation.
M2X10CS
22
M4X10CS
ラジアスブロ ッ ク
Radius block
M4X4SS: 先にM2X10CSとM2ナ ッ ト
を締めて下さい。
Fasten the M2X10CS screws
and nuts first. Tighten M4X4S
M2 ナ ッ ト
after initial radius block setting
M2 nut
is made.
ウ ォ ッ シュアウ ト
Washout
ス ワ ッ シュプレー ト
Swash plate