Engine Assembly - Hirobo SST-EAGLE FREYA Evolution Instruction Manual

エンジン部の組立
28

Engine assembly

M3X6皿ビス ........................ 4
M3X6 countersunk screw
M4X15CS ............................. 4
M4X10CS ............................. 2
M2X6CS ............................... 1
EX ø5ボール ........................ 1
EX ø5 ball
M2ナット ............................. 1
M2 nut
FW ø6Xø8X0.3T .................. 1
OリングSS060 ..................... 1
O ring SS060
注 意 Caution
スラストワッシャー
(エンジンに付属のものは、 組み立てる
前に取り外します。 )
Remove prop drive washer, prop nut and
thrust washer before flywheel, clutch and
clutch bell assembly.
ス ラス ト ワ ッ シ ャー
Thrust washer
*The prices in parentheses are the prices excluding consumption tax.
コードNo. 品 名
Code No. Name
カラーø3X8X7
2521-069
Collar ø3X8X7
キャップスクリューM3X15
2532-015
Cap screw M3X15
80-90ク ラスエンジ ン用
ギヤー付ク ラ ッ チベル(12T)
Clutch bell with attached gear(12T)
for 80-90 class engine
FW ø6X ø8X0.3T
ス タ ータ ープーリ ー座金
(ラ イ ン入り)
Grooved starter pulley
Washer (included)
フ ラ イ ホイ ール
Flywheel
EXク ーリ ン グフ ァ ン
EX cooling fan
M3X6皿ネジ
M3X6 countersunk screw
テーパーカ ラー
Taper collar
FWø10Xø18X1.5
(エンジ ン付属のワ ッ シ ャーは
使用しません)
(Discard washer supplied with
engine. Use washer included in kit.)
M4X15CS
エンジ ン(別売)
Engine (sold separately)
税込価格
入数
（税抜価格） 円
Q'ty
Price (Yen)
315
2
(300)
420
10
(400)
M4X10CS
M4X15CS
注 意 Caution
テーパーカラーのスリットと
キー溝の位置が重ならないよ
うに組み立ててください。
Install taper collet onto crankshaft
so slit in taper collar is not over
crankshaft drive key groove.
30
60-70ク ラスエンジ ン用
ギヤー付ク ラ ッ チベル(10T)
Clutch bell with attached gear(10T)
for 60-70 class engine
Oリ ン グ SS060
O ring SS060
軸付ク ラ ッ チシュー
Clutch shoe with attached shaft
プロペラナ ッ ト(エンジ ン付属)
Propeller nut (included with engine)
参考値：締付トルクは 150kgf・cm です。
Reference value: Fastening torque 150kgf・cm.
注 意 Caution
エンジンブロックには、上下左右に
方向があります。
The engine mounting blocks are
directional. Take special care to install
mounting blocks as shown in all diagrams.
上
内側に凹部がある
Top
のが右側(R)
The right side (Right)
is designated by a
dimple on the inner
surface.
少量のオイ ルを塗る と よ いで し ょ う。
It is recommended to apply a little oil.
凹部
Dimple
SXエンジ ンブロ ッ ク(R)
SX engine block (Right)
SXエンジ ンブロ ッ ク(L)
SX engine block (Left)
M2ナット
EXø5ボール
M2 nut
EXø5 ball
M2X6CS
2521-069
ø3X8X7カラー
2532-015
ø3X8X7 collar
M3X15CS
YSエンジンの場合はø3X8X7カラー、
M3X15CSを使用して下さい。（別売）
Use ø3X8X7 collar and M3X15CS with
the YS engine. (sold separately)
テーパーカ ラー
Taper collar