Servo Frame Assembly-2; Fuel Tank Assembly - Hirobo SST-EAGLE FREYA Evolution Instruction Manual

サーボフレームの組立 -2
4

Servo frame assembly-2

M3X32CS ........................... 14
M3ナイロンナット （薄型）.... 14
M3 nylon nut (thin type)
M3ナイ ロ ンナ ッ ト （薄型）
M3 nylon nut (thin type)
燃料タンクの組立
5

Fuel tank assembly

M3X20CS ............................. 1
SUS パイプ
SUS pipe
タンクキャップ
Tank cap
燃料タンク（上面より見て）
燃料タンクオモリ
Fuel tank (Top view)
Fuel tank weight
タンクアウターリング
Fuel tank outer ring
燃料タンクオモリのつい
たチューブの取出口。
Connection opening for the
tube with the fuel tank weight
■燃料パイプの配管
燃料タンクのオモリの付いたパイプにシリコンパイプ（別売）をハメ込み、エンジンのキャ
○
ブレターへ接続します。 （別売の燃料フィルターを付けると良いでしょう）
Fuel lines
Install silicon fuel tubing (not included) onto the SUS pipes before installing the tank into the main
frame. See suggested lengths below. Alsoinstall a fuel filter (not included) between the tank's engine
fuel line connection (inside tank fuel line with "clunk" attached) and the engines carburetor fuel inlet.
M3X20CS
シリコンチューブ
Silicon tubing
大
Large
小
Small
燃料パイプの配管はエン
ジンの種類及びマフラー
プレッシャーの使用、 不
使用によっても異なりま
シ リ コ ンチューブ
す。各エンジンの説明書
（別売）
をよく読んで行って下さ Silicon tubing
(not included)
い。
The connection of the fuel
燃料フ ィ ルタ ー
tubing to the fuel tank may
（別売）
differ depending on the
Fuel filter
kind of engine and/or use
(not included)
of muffler pressure. Please
c a r e f u l l y r e a d t h e
エンジ ンのキャ ブレ タ ーへ
instruction manual of each
To the engine carburetor
engine.
M3X32CS
注 意 Caution
M3X32CS を締めすぎると、フレームが変形してベア
リングがスムーズに回らなくなります。
参考値：締付トルクは約 5kgf•cm です。
Tightening M3x32CS screws too tight will deform
the frame, thus preventing smooth bearing rotation.
Use moderate hand tightening only.
注 意 Caution
抜け防止のためA側のシリコンチューブを6mm程
使用してカバーする。
Use 6-8mm of remaining tank internal fuel line
provided to secure the "clunk" line to the 10mm
pipe length protruding inside of the tank thus
preventing the line detaching during flight.
Note the "A" side is the inside portion of the
fuel tank cap.
約6mm
Approx 6mm
燃料タンク
Fuel tank
給油用 （フ ラ イ ト時には栓を して下さい）
Suggested Refueling line, plug for flight
約220mm
Approx.220mm
13
サーボフ レームAssy
Servo frame assembly
A
10mm
約45˚曲げる 100∼110mm
Bend approx 45˚
マフ ラーのプレ ッ シ ャーへ
To the muffler or pump pressure connection
シ リ コ ンチューブ
（別売）
Silicon tubing
(not included)
マフ ラー
Muffler