ar – 7
العربية
«High Performance» ﻛﻼﺏ ﺍﻟﻌﺟﻳﻥ
يستخدم لعﺟﻥ العﺟيﻥ الﺛﻘيﻝ ﻭلخﻠﻁ الﻣﻛﻭﻧات
،التﻲ ال يﻧبﻐﻲ تﻘﻁيعﻬا )ﻋﻠﻰ سبيﻝ الﻣﺛاﻝ الﺯبيﺏ
ﺗﻧﺑﻳﻪ ﻫﺎﻡ ﺑﺧﺻﻭﺹ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﺿﺭﺏ
الﻣﺿرﺏ يﻧبﻐﻲ ﺃﻥ يﻼﻣﺱ ﻗاﻉ الﻭﻋاء بخﻔة، ﻭﺫلﻙ
لﻛﻲ يتم خﻠﻁ الﻣﻛﻭﻧات بالﻛاﻣﻝ. لﻣعالﺟة ﻛﻣيات ﻛبيرﺓ
يﻣﻛﻥ ﺃﻥ يﻛﻭﻥ الﻣﺿرﺏ ﻣﺿبﻭﻁا ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺃﻛﺛر
:يتم ﻣﻼءﻣة ﺿبﻁ ارتﻔاﻉ الﻣﺿرﺏ باﻷسﻠﻭﺏ التالﻲ
يتم إخراﺝ ﻗابﺱ الﺟﻬاﺯ ﻣﻥ ﻣﻘبﺱ التﻐﺫية
يتم ﺿﻐﻁ ﺯر ﻓﻙ تﺟﻬيﺯﺓ إﺣﻛام اﻹﻏﻼﻕ
ﻭيتم ﺿبﻁ الﺫراﻉ الﻣتراﻭﺣة ﻋﻠﻰ
يتم إدخاﻝ الﻣﺿرﺏ ﻓﻲ ﻭﺣدﺓ اﻹدارﺓ ﻭدﻓعﻪ ﺣتﻰ
.يﻛﻭﻥ ﻗد استﻘر ﻓﻲ ﻣﻭﺿعﻪ الﻧﻬاﺋﻲ بﺛبات
يتم اﻹﻣساﻙ بالﻣﺿرﺏ بﺈﺣﻛام ﻭيتم ﻓﻙ الﺻاﻣﻭلة
باستخدام الﻣﻔتاﺡ الﻣﻭرد ﻣﻊ الﺟﻬاﺯ )ﻋﻠﻰ ﺃرﺿية
ﻗاﻉ الﺟﻬاﺯ( بﺈدارتﻬا ﻓﻲ اتﺟاﻩ دﻭراﻥ ﻋﻘرﺏ
يتم ﺿبﻁ ارتﻔاﻉ الﻣﺿرﺏ ﻣﻥ خﻼﻝ إدارتﻪ إلﻰ
- اﻹدارﺓ ﻓﻲ اتﺟاﻩ دﻭراﻥ ﻋﻘرﺏ الساﻋة: رﻓﻊ
- اﻹدارﺓ ﻓﻲ ﻋﻛﺱ اتﺟاﻩ دﻭراﻥ ﻋﻘرﺏ
يتم ﺿﻐﻁ ﺯر ﻓﻙ تﺟﻬيﺯﺓ إﺣﻛام اﻹﻏﻼﻕ
ﻭيتم ﺿبﻁ الﺫراﻉ الﻣتراﻭﺣة ﻋﻠﻰ
،يتم ﻣراﺟعة ارتﻔاﻉ الﻣﺿرﺏ ﻭالتﺄﻛد ﻣﻥ ﺻﺣتﻪ
.ﻭﻋﻧد الﻠﺯﻭم يتم تﺻﺣيﺢ االرتﻔاﻉ
ﻋﻧدﻣا يﻛﻭﻥ االرتﻔاﻉ ﻗد تم ﺿبﻁﻪ
بﺻﻭرﺓ ﺻﺣيﺣة، يتم ﺿﻐﻁ ﺯر ﻓﻙ
تﺟﻬيﺯﺓ إﺣﻛام اﻹﻏﻼﻕ ﻭيتم تﺣريﻙ
.1 الﺫراﻉ الﻣتراﻭﺣة إلﻰ الﻭﺿﻊ
44
(16) ﻣﻊ ﻁﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﺟﻳﻥ
.(رﻗاﺋﻕ الشيﻛﻭالتة
:D ﺍﻟﺻﻭﺭﺓ
.ارتﻔاﻋا
■
.بالﻛﻬرباء
■
.1 الﻭﺿﻊ
■
■
.الساﻋة
■
:االرتﻔاﻉ اﻷﻣﺛﻝ
الساﻋة:خﻔﺽ
■
.2 الﻭﺿﻊ
■
■
يﺟﺏ الﺣرﺹ ﻋﻠﻰ ﻋدم التﻭاء سﻠﻙ التﻭﺻيﻝ
الﻛﻬرباﺋﻲ ﻋﻧد إدخالﻪ ﻓﻲ التﺟﻭيﻑ الخاﺹ بﻪ. ﻓيﻣا
يتعﻠﻕ باﻷﺟﻬﺯﺓ الﻣﺯﻭدﺓ بتﺟﻬيﺯﺓ لﻑ ﺁلﻲ لسﻠﻙ
التﻭﺻيﻝ الﻛﻬرباﺋﻲ يﺟﺏ ﻋدم دﻓﻊ السﻠﻙ باليد إلﻰ
الداخﻝ. ﻓﻲ ﺣالة اﻧﺣشار سﻠﻙ التﻭﺻيﻝ الﻛﻬرباﺋﻲ يتم
سﺣﺏ سﻠﻙ التﻭﺻيﻝ الﻛﻬرباﺋﻲ بالﻛاﻣﻝ لﻠخارﺝ ﺛم يتم
ﺧﻁﺭ ﺣﺩﻭﺙ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ
يﺟﺏ ﻭبﺻﻭرﺓ ﻣﻁﻠﻘة ﻋدم إدخاﻝ اليد ﻓﻲ الﻭﻋاء ﺃﺛﻧاء
تشﻐيﻝ الﺟﻬاﺯ. يﺟﺏ ﻋدم تشﻐيﻝ الﺟﻬاﺯ إال ﻋﻧدﻣا
يﻛﻭﻥ الﻐﻁاء الﻭاﻗﻲ )21( ﻣرﻛبا ﻓﻲ ﻣﻭﺿعﻪ! يﺟﺏ
ﻋدم إدخاﻝ اليد ﺃﻭ اﻷﺻابﻊ ﻓﻲ ﻧﻁاﻕ اﻷﺟﺯاء الدﻭارﺓ
ﻣﻥ الﺟﻬاﺯ. يﺟﺏ ﻋدم تﻐيير ﺃداﺓ العﻣﻝ إال ﻋﻧدﻣا
تﻛﻭﻥ ﻭﺣدﺓ اﻹدارﺓ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ السﻛﻭﻥ التام - بعد
إيﻘاﻑ تشﻐيﻝ الﺟﻬاﺯ ﻓﺈﻥ ﻭﺣدﺓ اﻹدارﺓ تﻅﻝ داﺋرﺓ
.لبرﻫة ﻗﺻيرﺓ ﺛم تتﻭﻗﻑ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ تﻐيير ﺃدﻭات العﻣﻝ
يﺟﺏ ﻋدم تﺣريﻙ الﺫراﻉ الﻣتراﻭﺣة إال بعد تﻭﻗﻑ ﺃداﺓ
ﻷسباﺏ تتعﻠﻕ باﻷﻣاﻥ ﻭالسﻼﻣة ﻓﺈﻥ الﺟﻬاﺯ ال يﻣﻛﻥ
تشﻐيﻠﻪ ﻓﻲ الﻭﺿﻊ 4-2 إال ﻋﻧدﻣا يﻛﻭﻥ الﻭﻋاء ﻗد تم
ترﻛيبﻪ ﻭإدارتﻪ ﺣتﻰ يﻛﻭﻥ ﻗد ﻭﺻﻝ إلﻰ ﻣﺻد اﻹيﻘاﻑ
(7) ﺃﻭ يﻛﻭﻥ الﻐﻁاء الﻭاﻗﻲ لﻭﺣدﺓ إدارﺓ ﺃدﻭات العﻣﻝ
يﺟﺏ ﻋدم استخدام الﻭﻋاء إال ﻓﻲ العﻣﻝ بﻬﺫا الﺟﻬاﺯ
ﻓﻘﻁ. يتم إدخاﻝ ﺃداﺓ العﻣﻝ ﻓﻲ ﻭﺣدﺓ اﻹدارﺓ ﻭدﻓعﻬا
.ﺣتﻰ تﻛﻭﻥ ﻗد استﻘرت ﻓﻲ ﻣﻭﺿعﻬا الﻧﻬاﺋﻲ بﺛبات
«Absolute» ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺗﻘﻠﻳﺏ ﺍﻟﺣﻠﺯﻭﻧﻲ
لتﻘﻠيﺏ العﺟاﺋﻥ، ﻋﻠﻰ سبيﻝ الﻣﺛاﻝ الخﻠيﻁ
اﻹسﻔﻧﺟﻲ ﺃﻭ الﻣﻭسية، ﻭلخﻠﻁ ﺯالﻝ )بياﺽ( بيﺽ
يستخدم لخﻔﻕ ﺯالﻝ )بياﺽ( البيﺽ ﻭالﻘشدﺓ
ﻭلتﻘﻠيﺏ العﺟيﻥ الخﻔيﻑ، ﻋﻠﻰ سبيﻝ الﻣﺛاﻝ
.ترﻛﻪ لﻛﻲ يﻠتﻑ ﺫات ي ًا
ﺍﻟﻭﻋﺎء ﻭﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ
ﺍﻟﺩﺍﺋﺭﺓ
.العﻣﻝ تﻣاﻣا ﻋﻥ الدﻭراﻥ
.ﻗد تم ترﻛيبﻪ ﻓﻲ ﻣﻛاﻧﻪ
.ﻣخﻔﻭﻕ ﺃﻭ ﻗشدﺓ
(15) ﻣﺿﺭﺏ ﻣﻌﺩﻧﻲ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ
.الخﻠيﻁ اﻹسﻔﻧﺟﻲ
!ﺍﻧﺗﺑﻪ
W
!ﺍﻧﺗﺑﻪ
(14)