Siemens SINUMERIK 805 Operating Instructions Manual page 44

(va)
2ms '908 xiyswnNis
20330-01* S3Z9 psAjassy
siq6iy HV
0661 OV suaujais
63-2
©
i.
IfffW
lYlY HlVÿM
"ft
*§'» 'i*.'* *!* |P. 'i* I*. .f.-f
I
-
1
'T*
l
«*|
a 4 «kl •
•• •
P * ' '
"
....
.— ..4.
,
t
.
1
. .
...
.
ft
•
.ft 1 I ft
• ft'B
A ft *
* ft
fti « *
*
< « ftift.ftftir..i#ftft ftfti« 1
•
i
•
* 1 * * <••
•
« 1 iftftftftiftftftftift' ftftftiftftftftftftft
ftftftftftftftfftftftftftftftft
••ÿ
ftB ft ftiftftftftftftftftftftfti
*ÿÿ*ÿÿÿÿÿÿ<> 1 ft ft i flft 1 Iftftftftftftfttapftfttftft
ftftftftft(*ftftftftftftftftft«ljva
.
m • ftiftftiaiftftftftftftftft -
..
ftftftpftftftftftftftftfttftpiftfti 1 iftftifttppftftiftftft#
<4
ft
iiftft>ft<>|ft>ftft|
Pftltll'ftftpiftftftftft • a
a
ft Aft 1 ift*fttft(.>«
•
ft ft '
-
ft ft
•
P ft ft • ft ft
.
ft ft ft
4 ft
ft 1 ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft
*« "ÿ*
•
*«*ÿ** "*"** ft pÿft ft pÿ« ft 1 dft 1 1 ftÿft p 1
»
'ÿJ*ft'
'ft,ft*«'ft*ft*»<«>p*ft'lfvÿÿBftÿ?X
ft
»
4Pft»i<«ftP>ftftft«ftft1»ft4»ft ift 1 ft T ft ft ft
»
ft >]UftV kS
ipftftft'ftftftftftftpiikaftftfti.ft
p]
p ft p *
•
*
•
ft
»
4 •<
p
»
4 »
'
4 P h i a 9 P a » 4
ft.
1 iaftift4ftaaftiftii44ftftftft4frftft
4ft4*4«»t.(4|ft4p>4. 1 4 P ft ft
ft]
4 t.aJ<4riai.i«iiftl>4l<»l
• a a ft p ft 4 a ft ft a « »
*
p
4
a
.
a
ft
.
144
pap *ÿ*••••ÿ•. 4 a
.
a
• a
ftftftftpftftP4ftftft«aa4ftftftaft4 1] 4 iftfftftipftft44piiftpp'4aft*«
4ft*ftftftftftftiaftaftpftft a
« •
(ft44ftftftftaa4ftft4ftftÿftftft4
4 ft P 1 I4ftftpppftftftft4l 1 P a I]
ft
*lB4ftftft44ftft44ftftlftftftaftv
4.4a* ft4ftft.ftpftftft «
4
• • p a
»
a
• • •
«
p • 4 *
a •• •
a
• • •
ft
.
•
.
1
•
p ft 4 a * ft p 1 4
ft
i 1 | Laÿa a444ilk4**pB*aftP4Pa44ft4Pftall
-
ft
-
« • » •
• • •
1 • « • p
* ft ft ft ft
a
4
>
.'ÿ'-•.'a
ft a 4 ft
p ft
»
•
-
ft
ft • a
pÿ4 ft ft 4
* < *•
;
'
ft
' »' a
-
ft r • ft
ft 4 ftÿ'ÿ4
ft ft ft I 4
ft I ft
•
ft 4 ft ft 4
ft ft
•
ft p
a •
* 'ft'*'
MMIHIII MHUMIMHI
a
.
*
•
a
•
•
•
a p p
i
p •
,, .
p * 4 4
a
* * ft ftppftftppftftftftftftftftpftft
ft ft
4ft<ft4iftfttftpftftapftft«a
p 1
• •
ft a % 1 ftftftsft4ftftftftfta
ft
-
ft
p 4
ft
• •
«ft
4 •
aft*
*
p
J*
4 •• ft
P ft ft P 4 ft
•'ÿ
ft p ft a ft
t 4
%*»< *
w
a
*a« -+ft *
a a ft a
ft p
a
ft ft
4 I » 4 a ft a
ipft*p*p-
a ft ft
ft
a a
•»*
p » P < 4 * '
ft ft ft 'ft*.Fft
*»* *»'
ft ft
•
ft a a a • I
-.'ft
« •
_4 'ft
• ft ft '
•
ft ft
-
ft
* ft ft ft ft
4
» •
'ft* •* "
• ft ft
*
»
ft
• • r •
.
•
ft a V Pa-Pftftftpap
rappftp-ap.
• 4
.
• •
- -
» «
—
-
,*.v
•
ft ft
4
»
•
4
»
ftW.%
ft
ft
a ft a •
•
a »
ft
a » • •
ftÿ
•
• * 4
-
•
ft
.
ft
p
4 ft
»
4
ft
»
aÿaÿr *
p
*
al
»p 4
••• •
1 '
4
»''*i '
1
* a
p
« a • a •
a
•
«
• ft
a •
a
• ftftiftaiftpft
* -• ft p
«
ft p 4
ft 1
• •
ft ft 4
a p « «
.
.
.
a
1
4 ap
.
-
p «
* 4 4
.
4 ft
• ft > a
-
a
ftÿi p
.
4
«
* *.'a*a".
V«* '
4 4 a ft
_ a
•*ÿ'*
•
.
a
• *
a •
*
'
*ÿ' *ÿ
ft a
/V.
ft
ft
a
ft
•• •
ft ap p 4
ft ft p ft ft
ft*
ft ft ft ft ft ft ftÿ4 ft a
•
-
ft
t
•.
'j'
4*ft* *
J ft
_
ft
ft 4 ft ft
•
#
a
a*
•
«ftft4ft|ftftftPft«
*
• •iraapaft'aft - -
•
ft
•
.
a
-
• •
4 4 p a ft 1 4 a
•
• ft a 4 * * -p
4
.
a •
.
laftpBf-ftpp.ft
ftft«aaaa»B*p»aaft.ft
•
.
a a
» •
a <
-
a
1 p • p 1 p p
-
» •
• »
.
• • • •
ft
-
H 4 *'pftftiiaiiftfti»ai'4
Bppftftft.AftPft
a v
-
..ÿÿ•ÿftp
• *
* 1 ft
p
-
a • p 4 4 •
MI M
MVMWI
M M
#VMVH»
11
NV»N
p ft
-
.
a
.
.
a
.
ft
p a • a 4
*
- -
-
-ft. ••••••aft ft
. .
ft
.
ft a
.
pa
y**<
•
• a
-"a'
a • «
a* *4'
•
4 ft
p • • •
p a
»
•
(
pÿ
.
a a •
M ft
"ft**" * ft P •
•
ft
•
p
p ft 4 • • • a a
• • • •
p-»a
a
-
a 4 * * •
«
•
-
ft
•
ft
«
« a «
.
a
r ft
a
• ft p a ft ft
• •
i
•
4 4
•
1
ft
*.\
ft
ft I 4 ft a p #
ft'
4
*4 ' 4 4 4 a ft
aaÿ ftÿ
'4 -*»*a
'.*ÿ*.
•
• • ' ••
.ftp
4
• ft
haftPIftftftftft
a.pftftpftp 1
» • ft P
-
ft
• •
ft ft • ft
4 a ft
4 ' '
.
V-1.**
•
»
>
>
a
•
• • p»p -
p *
•
•
ft
a
4
p
•
ft
• • »
•
•
p
-
ft p
ftp *
a
-
4 p 4
-
-ft.
« a p
4
a • p
p
ft a 4 4 a a a 4
p a p • a
* p •
a
w,
a
•
ft
*-V
»
p
• a •
p ••• a
a
a*1 4(ftÿ' 4
*4
ft
**ÿ
*
•
ft a a 4 *ÿP(4
a *
1
8 a
ft«P ft
-
a
-
•
4 4
p
1 *
• •
p
•
p • ft • a • •
ftÿ* • a 4
4 ai
•
• 1 * a • a
«
• a -
ft
a
ft
y a «
» «
ft
ft
a * a
%
a
4 ft
a
•••
ft ft
a
p
ft ft • ft "ft* »* * ft *•>.
p p
»
4
ft ft
.*(
ft ft
a •
• v
4 4
«
ft
ft ft ft
*
ft
ft ft
a • a
pÿ.
a
a 4
«
• •
»
p • 4 *ÿ' " 4 a
-
a ft _ftÿ
ft 4
• a
-
p
a »
.••4ft • »
aÿ- ft • ft
•
p a
«
p •
-
ft
•
1 4 ft ft 4 ft 4 ft
ft ft
HIMMVIIMVIVIVIVIIVM
MI
9
•
4
.
4 • ...4a
• • a
a p ft a •
ft 4
vv
4
ft ft a »
ft ft I
»#»H4
»
IM >11 M I I I
H
tit
I
a •
4 p
* p p 4 p ft 4
» ••
a ft a ft ft
• • » 4 a
•
ft • ••
ft ft ft
4
-
• 4
ft 4 ft ft
.
• •
a p a 4 a
ft ft
ft a 1 * a 4
•
a r
• a
ftp 4 4 ifft4B-aB p 1 1 ft a a ft 1 a
*4 • 4
a
ft
_
t 44 ft a a ft
-
1 a
_
a a ft
•
Mi
A
MM
•.vAVftÿv.w.wÿv.v.v.X'X'.v.yft -;ÿXv
*
\-Xv
* %v
'.'a-.VftVaV,
V.'.'.'.'ft'ftV. T.T.V.'ft
M
AM ' •' * ' *
ft P
+
-
pa->
P
ft
4 4
r
• K • * -
p
1 t
-
4 P
,
I 4 • • 4 a > k p k 4 < M
•
•
4 4 4
a
4 ap4_py..4ft-4pa
a M • • a P.'
(ÿ44.ft4ft44ftft.ak ft ft ft ft 8 ft M V 4 8
- -
pa ..akftaftftkft.a ft ft P
*4*.
r 1 ft ft p «
lliMI MMIMH HI MMIII
rf
a ft ft 1 a- 1*1 s s*7 f
p 4 p
p
4 •
p
4
pp
a •
a*
a
a 4 4
a
4 p ft
4 4 p a
4
«
4 1 4
* 4 p 4 a
y
« a
p ft
* 4 p « a
a ft ft
•
ft
ft a • ft 4
•
a
k
a
ft
4
ft ft
-
a I • 1 • ' P
a- •
a • p a
•
•*»•
p •
•
ft a "a
.
a
p • p 4 • > 4 4
.4 a
• 4 ft 4B444ft"'Vfta aft4«"ft -
P 4 • • 4ft
-
4 1 afta-ftfci-ftp.ap ft a
*. 'ft* ft% ."ft
a
*ft V-'V
ft 4 4 ft
•
*ft44ft>ftfta4ft4-4ft4ftaft|
P4alP'tiftplaftft4a<4.a4.<a
M
IVIVMMIVMVMIVIIVM<
| M M t II 1 1 II M I M I IIH III
a a a a
4 P P ft
a
>4«».ftft.ftkPft
4 4 ft
• a •
ft
.
a*'.-.'
4 a •
k *
• « a
*4 *
ft
*
»ÿp
ft w
IMIHIMMIMHMIIHI
•
ft4.*
a'ftÿft*,
•
•
»
' m*w*
k a 4 « »
44
a
-
• a
4
• « »
'a *4*
•
* *
* ft* • *
4*8* *
•
>ftpa>a>>*«>apftftaa
PB 44B ftftB P *B4 Pftft
1
ft#4ftp4ft
»ÿ««
•
a
•
t
• •
ft 4 4 4 ft • ft p
a
1 f 1
pp
pft«
a
4
.
4
ft ft
4ftfta-p«pft«ftftftp..apft*>ftftftft
a a
4
p a
p«ft
p
p 4 4ft
p
ft
ft p ft •
4
•ÿ••ÿÿÿÿ•ftp •«*• «.•ÿ•ÿ•ÿ-
4ftP4PPft4ftftft.ftft4ftftAftftaa
wm&m,
p • a
p
a • «
p
*p
ftft.pft-
p-aft.k
-
p y a
-
«
•
.
...
.
a a
* a ft ft
-
ft aÿaÿf
a
I ft ft 4 ft ft
-ft I ft ft
4
-
p ft ft
a •ÿÿÿftppBftP
•
•
-
p p a a a a p
48-paP t P
•
P p
k
i p
P •
ft 4 ft 4
soaatHEKtf;
4 ftp P ftftB aft444fta ft
—
a BftB P ft 8 P
4 a a a p aaaaaaaftftt a a a
a«B
a ft 4 4 ft a ft ft 4 4 4 p ft a 4 p a a a«a a.
P4»ftpaBP4a»ftaj«a*aft»B4ftB
a ft a i BB4 ft 4 « a r » 4 PBB a <
a 4 a
4
a » p
4 *
144484 a a a < I
-ÿ•ftftftBpftftftftftfttpftftftftPftBa.
pBft4aft44P#*aaa»««PftBa4*
*PVB*# M>»ÿ%W.ÿa,ft,.,ft,ft**ft>.
fft'.'.VftW.
-4*p*p,jifcMl '11131 Wl.'ft*
-
» * 4 « 4 4
•
.
pftpfttt4ft44ft4Bft
**»*•'*<
s ftp
ft
a ft 4
"
* 4 4
.
•
w ft a
k44 444
4 a
r t p
a
4 a
•
•ÿÿÿÿ•ÿ*
4 ft
a
f ft
44a
ft ft a
•
ft 4 ft ft
a
.
4
a
ft ft ft.p .ft. a
ft.
a p.a |4. kftB kft4
•kpippiippifiip.p.Pi.
ftp p p a
B P • • ft 4 • •• •
ft P
»
«p«pftftft*iaapa4ftftBftft
4 P
ft«ft.aalaPt4k4-B
a p 4
•
4 ft
-
P ft
a
-
a a a
••
i ft a ft a 444 ftB 4 .444 a
-
B ft4ft
a •
4
a •
4
a a »•«
a 4 44444
4 a 4 ft 4
•
a a > a 4 > 4 1
.
4 a 9 ft
4ft a 4
•
p ft a 4 a* p
a
a 4 aa4 a 4 a 4 a p
« api4aapp«*44 pataaaai a
4
»P4fta»a»4 B44«44«*4 84 844 ft
a ftp a ft p a
p 4
a
4
p a p
.444a
a >
'
a-aa.P8paa.4fta<apaaaa.aa
.44 8
-
4 Bp 84.
ft
a
4 »4a#*ft PI
apaa-paft.api4ft4aaak4ft.aa
4ft.4ftft4a.ftk* p ftB. ft4aaB hp
zmismiim
a
4
a
'a*.
PÿIÿ a p*.
* I p
p
X*M" !vXv,
>
IvXvXvM*
laalaaaftftkai
ftfcri*. aplift
mmocmm*'
ft
-
.4a.*4».aa.4fta4*aap. ft a ft
k
• a
ft •ÿÿ ft
a a a ftppappaptpt
> k 1
.
k k k P ft P
-
4 a
•
I < P.a a a ft
p ft ft ft a ft ft
aP'44|a8ftftpp
PP ft p T a ft a a 1 rapftaftftftaa ".p
a**p**'aa.i4.ftaa-a»-ft4*
i
IV YI
MI
<Vi
| f
>
t»'<
,
.
ft T
-
k * * P 1
-
ft p •
t ft
' P I • -4 aft
_
..
—
.
.ftft.ftft.ftft*y
ft 4 ft ft I ft
m
9 » ft
IÿP
1 4
ft
•
ft P .'t
ft 4
P k'j
—
P •
V.V- 4ÿP
a 4
4
a i I 4
4 h
.-a' a-.".
4 » y 4 4
*:::-:*:
*ÿ"ÿ' *.*ÿ
"4-
* 4
*
.
<
a a m<
4
a
4
4 4 a
a a
ft ft
*
ft
p 4 •
ft
4
p*4*.«
-
4
s
ft ft 4 4 .W"
v»
p a y 4 • 4 t •
4 4
a
ft ft
•
*
ft ft
-
ft
•
P ft a a
ft
-
ft
a
ft ft
a
4 ft •
a
a p
B S • a • 4 •
a »
• 4 ft
ft p ft ft ft ft
ft'.V.'a.*.
•
ft
•
P
•
Va'a
* * •*
ft*
a
4
P P
•1
9
.
a
4 ft 4 ft ft ft ft
a • •
4 • 4 a a
4
a
* •
• »
p p * *
.
.
p
a p
.a
a • Pft*p'.
-
•
.*•'» »
1* 4 a > I a a
4
•
p 4 ft a 4
•
ft ft ft
4 4 ft 4 ft ft 4 4 ft a ft 1
WM
p a • a
ft ft ft ft
a
.
(4ft.Bft-.ftft
••
P»
Ml'MMtMIIMlMM
•
• •
> r
ft IMHUMHH IM a
.
4
.
a a •
a"j .*.*. 4
ft •-
ft ft ft ft ft 4
-a
.
• • • • •
4
••
• •
***** *
******* I
n
eajl
nueui apoiu OOP 3
•sapooi
VQIAl
PUB
OllVI/MOlHV 'OOP
J°J S88JJ nu8u ojuj pepiAipqns si 004
nuouu
B8JB eujqoBuu
em
eej; nuaui
eeje
dujqoei/v
08 JJ
nu0UJ e0J0 eumcrerj
Z'VZ
uo!jej0do Z
06*90