Siemens SINUMERIK 805 Operating Instructions Manual page 38

2 Operation
2.2.1 Explanation of operating
elements ol hand-held unit
06.90
Operation of the JOG PLUS and/or JOG MINUS key results in the
following:
JOG mode selected:
•
You
traverse the selected axis in the required direction.
Submode
JOG INC
selected:
•
Each time one of these keys is
pressed, the selected axis traverses by
the
set
increment in the appropriate direction.
0
0
If you
press the RAPID TRAVERSE
OVERRIDE
key
key, together with the
•
the selected axis is traversed
at
"rapid traverse" in the appropriate
direction.
\-*\* •
*
-
4
.
i
>
1
»
4
• •
4
•V*
4 •
a 4 m 4 4 I\\v>
1 1 * t
»
4 4 4 4 * • *
4 *
•
* t
•
4 4
•
>4
* 4 4 4 _4
• _
4 4
• a " I
* * #
I * » • *4*444
a * 4 * 4 * • p
* * * * 4
4 * • * 4 »
v *
-
* 4 4
4
4**
* 4
I 4
,
4**44*
*44444
•
<•***44*4
**ÿ
-
••44*
•
,•'«••••
I • * 1 1 * < I
*ÿ4*4414 •
•
•ÿÿÿÿ•ÿ.•I
• i i • • I I 4
•ÿ•ÿÿ4*4
•
I r I i 4
•
.
a •
4
•
4a,4h-4l-4
• •
4 4 * I 4
•
4 a. 4**444 *44 *441
•
4 * * 4
•
* •* *
• **•*
4 * • 4 4 4 4 *444 *
* 4*
*
'ÿ
*
• • a.*,
a 4 44
-
4 44* 4
**ÿ*ÿ
* •
4 4 4 4 * 4
4*4ÿaa4aa*#4*4»
*
444*44 4 4* •ÿ*
«44 4 4 4*4 f 144 * 4 * 4 4 V
• *
* a 4*4 4 *
4*44
I 4
•
* 4 *
•
•
* P
*•44444*
• *4*44*44
*4*44*44*-*
a k 4 4 4 * *1 *
•
4
-
-ÿ**ÿ*
4 4 4 4
•
4 4 * 4 •
-44* 4*4 b 4 *44
4 4', 4 4*4-
*
a
-
*
4
*ÿ
4
4
•
* * * 4 a-*4*****'.- P*. V
.
*.*.*.*.*
• **4444 * 4 4 * * 4 *
- -
*4* *444*4 *44
•
paa**
• **44*4 > 4 4 * 4 4 *aaaa
•
4444444*4 >4
-
•
*44*4
* * * * • 4 4 * 4 *44 • a 4 r *
4«»*«44*4
**
4 4**441
4 4*41
-44-4
4
• •
4 4 4_ 4
•
* 4 4 4 4 4
4'* •
*
•
•4*>-4*-4*
4*.
-
»
-
4-
-
1 i
• -
P
• >
4
4*4 *4* + 4
*ÿ44,4*. 4
m' ' '
a
*
4*
*
a 4 *
•
4*4*
•
4
• •
—
4 P
4
•
4 b a a>*
4 *
4
-
•
4
• •
4
4 * I a
•
P 4 a 4
• •
4 b •
• 4 4 4 *
*
-
*
• 4a
•
*
4 4 4 4 4 * «
4 4ÿ
•
• • 4 '*' 4 • 4
•
•
\v* 4 M
P
•
4 * •
4
»
4
«
4 *
*
4 4
4
I 4
ill
cWo
4 *
4
The following is specified in machine data:
the feedrate
the rapid traverse speed,
the incremental speed.
•vv*
a a
4
4
4
* P
4
* 4 P (4
4 *
4 4
1ÿ4 4
4
* •
4ÿ
I
4
4
•
4ÿ
4 4 4
•
4
4
a
p 4
a
a
J 4 P 4
* *
P 4
4
4 4_ b
4 4 *
4 * 4 4 4 *•
V
•
• 4 4
P *
4 *ÿ
4
V
4
b
4 * V*
4
• * 4
» b
4
4
* 4
-
I
4
*
b 4
4 a
4
4 4 *
* • 4
*
•
•
* d *1
4
•
4 4*4 4ÿ*
-
•
a 4
•
4 * 4 •
4 *
*
•
4
4 *
4 4 4 a •
* 4
4 4 4 4 b
*
* * 4
4
*
4 b • '
a
* fc4
4
*
-
• 4 4 4 4 *
•
4**-*4444
4 a 4
•
4
•
4
a * 4 a * P * 4
||44*4B
.
4 a * 4 4
*4 ******
I 4 * • *
a
•
-
4
r
. .
• 4 4 •
* * 4
-
«
4
4 4 a
aa4a4IP*4l«4-
44,44*44.-*P--*.*4
*
a b
*
14
-
•*4*aa»*ai
*
• •
P 4
' •
P
441 *4*
9
* a • 4 4
-
-
4
-**ÿ
a a a a a
4
, V a •
4
'
4 •
*4
4 4 4 4 4*
'.'a
V
•
•44
* 4 *
-
•
*ÿ
-
4 P
M*
•
4*4* a • 4 a
•
• •
•
4
•
4 4
•
4 • P.l * a a • a
4 a
• *
a a
4 * • a * •
• 4 4 4 4 4 4 4 *
*
4 a
b * * * 4
4 4 •'4*, 4_
• •
I
*4*4B*4B*
<ar***4a»*4
« 4 -44-***
•
aa*ap44444
a**aa**r4B*
a'.W.'
•
-
4 4
•
4b-
4 4
, v;.
4 4 4
4 4
•
-44*44
4 4
-
4 * •
4 4 *
•
* • a 4 4
4 4 4
-
•
4
* 4 a
.
a
*
4ÿ
4 a
* 4
b 4
a
4a* 4 *'**-* 4*4*'
4 * 4 •
* 4
.
b 4 4 P
4 *ÿ4
4 4
a a
p
* a >
•
a
• 4 a
-
•
P
4
•
' P a
4*
P *
* 4
• »
4
a
.
•
I 4 4 •
4 4
•
-
* * *
4 a
-
4 4*
•
4
•
4 a
•
'a"*'* 4ÿ a 4 *
•
*',ÿ4
•
4
41
•
-
*
*4 ,
P 4
4
4 a *ÿ
'* \ 4 4 4 *V« 4 4 4 4 * 4 * • 4 4
• 4 * • 4
• *
a • • •
* * *ÿ
•
-
a
- 4
a -
a r a 4 4
a** *
* 4 9
•
b 4 4 4 4 a a
a
•
*
4
* 4 * * >v*v a
*'b- P * a 4 *
4 *
•
4 * 4
a
* 4 4 4 a a a
4 4
4
*
b *
P *
•
P
4 S 4 h a a * a a *
4
•
a 4 4 4 *
•
The function
is activated/deactivated each time the
HANDWHEEL
key is
pressed. When the handwheel is selected, the appropriate key LED lights
up. The HANDWHEEL function effects the selected axis.
's
AG
1990 All Rights Reserved
SINUMERIK 805, SW2 (BA)
2-23
6ZB5 410-OEE02
«
...
—MW.
.
MB