3. HOW TO USE THE INSTRUCTION MANUAL
3.1. W
HO SHOULD READ THE INSTRUCTION MANUAL
Description
Instruction Manual
Electrical Schematic
The electrical schematic is included in this manual and cannot be supplied separately.
3.2. W
HERE TO KEEP THIS MANUAL
This manual, that is provided along the machine in one copy, should be kept where the machine is located, in a safe and pro-
tected place, to be consulted if necessary.
3.3. S
TRENGTH OF THIS MANUAL
1. This manual reflects the state of the art at the time the machine was built, and cannot be considered replaceable by a
newer version.
2. This manual has full force for all the life of the machine it goes along.
3. The customer is not allowed to copy totally or partially this manual to reach goals different than the one of the origi-
nal manual, and to avoid that a partial documentation replaces the original one.
3.4. M
ANUAL UPDATE
The manufacturer does not have to update this manual if improvements are adopted on newer machines of the same kind of
the one this manual make reference to.
This manual will be updated by the manufacturer only if :
• this manual contains mistakes, errors, or something is missing;
• the original machine is modified by the manufacturer.
Marginal errors or missing elements, if considered important for the correct work of the machine and its safe use will be im-
mediately notified through an "Errata Corrige".
To modify this manual the manufacturer will bring all the copy of the same edition back and then new copies will be sent to
the customer.
The latest version is marked with higher letter (A, B....). The first edition is called "Edition A".
Instruction Manual
?
TAB 3.1 Who should read the manual
Operator
Yes
No
Internal service
Mechanical
Electrical
Yes
No
Pag.11
Edition A
No
Yes