teutonia Tarjo Owner's Manual page 65

SE
Steg 4.
VARNING: Kläm INTE
axelbältet mellan bil-
barnstolen och basen. Du
måste se till att axelbältet
inte är i vägen.
D
Bältesöppning
E Bältesklämma
F Bälte
24
För fordon endast utrustade
med midjebälte: Trä säker-
hetsbältet enligt illustratio-
nen. Låt INTE spännet gå
igenom bältesöppningen (se
illustrationen).
Steg 5.
25
Tryck ned bilbarnstolen
tills ett klickljud hörs. Dra
bilbarnstolen uppåt för att
kontrollera att den har låsts
fast i basen.
Använd INTE basen om
bilbarnstolen inte hakar
fast i den.
DK
Trin 4.
ADVARSEL: SØRG FOR, at
skulderselen ikke bliver
fanget mellem bilsædet
og understellet. Du skal
sikre dig, at skulderselen
ikke er i vejen.
D
Seleåbning
E
Selespærring
F
Sele
24
Til ejere af biler, der kun
er udstyret med hoftesik-
kerhedsseler. Før sikkerheds-
selen som vist. Sørg for,
at spændet IKKE FØRES
gennem seleåbningen
som vist.
Trin 5.
25
Pres autostolen ned i
bilsædet, indtil der høres et
"klik". Ryk op i autostolen for
at sikre, at den er forsvarligt
fastgjort til understellet.
LAD VÆRE med at bruge
understellet, hvis bilsædet
ikke fastlåses forsvarligt.
NO
Trinn 4.
ADVARSEL: Sørg for at
skulderbeltet IKKE hektes
mellom bilbarnesetet og
understellet. Du må passe
på at skulderbeltet ikke
er i veien.
D
Belteåpning
E
Beltesperre
F
Belte
24
For biler som bare er utstyrt
med midjebelter: Tre
bilbeltet som vist. IKKE la
spennen komme gjennom
belteåpningen, som vist.
Trinn 5.
25
Trykk ned bilbarnesetet til
du hører en "klikk". Dra i bil-
barnesetet for å forsikre deg
om at det sitter godt fast i
understellet.
IKKE bruk understellet
hvis bilbarnesetet ikke
festes sikkert.
65