teutonia Tarjo Owner's Manual page 49

SE
12
Förlänga midjebanden för ett
större barn:
Ta bort fästclipset från stolen 1.
Flytta fästclipset till den andra
öglan på bandet.
2. KONTROLLERA att fästclipsen
är monterade korrekt 3. Snäpp
fast fästclipset i stolen så som
visas i 4. Upprepa på den andra
sidan.
KONTROLLERA att banden sitter
säkert genom att dra i dem från
stolens framsida.
Se till att midjebandet sitter
lågt, så att bäckenet hålls fast
ordentligt.
DK
12
Forlængelse af hoftestropper
for et større spædbarn:
Fjern spændet fra autostolen
1. Flyt spændet til enden på
stroppen.
2. KONTROLLER, at selerne er
ført korrekt i spænderne 3. Tryk
spænderne på plads igen på
autostolen som vist i 4. Gentag
det på den anden side.
KONTROLLER, at stropperne er
fastgjort ved at rykke i dem fra
forsiden på autostolen.
Sørg for, at taljeselen sidder lavt
nede så barnets bækken sidder
godt fast.
NO
12
Gjøre midjestropper lenger
for større barn:
Ta av festeklemmen fra setet 1.
Flytt festeklemmen til enden av
stroppen.
2. SJEKK at festeklemmene er
riktig tredd.
3. Klikk festeklemmene på plass
i setet igjen som vist i 4. Gjør
det samme på den andre siden.
SJEKK at stroppene er godt
festet ved å dra i dem fra
forsiden av setet.
Pass på at midjestroppen sitter
langt ned slik at hoftedelen på
barnet sitter støtt til.
49