teutonia Tarjo Owner's Manual page 33

SE
Välja plats för stolen
Se monteringsanvisning-
arna på sidorna 78-81 för
placering i olika fordon.
A
Placera bilbarnstolen i ett
bilsäte som är riktat framåt.
Bilbarnstolen kan monteras
på bilens bak- eller framsäte
(utom för bilar med krock-
kudde för passagerare).
Placera INTE bilbarnstolen
B
i ett bilsäte där det finns
krockkudde.
Placera INTE bilbarnstolen
C
i ett bakåtriktat bilsäte.
Placera INTE bilbarnstolen
D
i ett bilsäte som är riktat
åt sidan.
DK
Valg af placering af
autostolen
Se monteringsoversigten på
side 78-81 vedr. placering i
en bestemt bil.
ANBRING autostolen på
A
et fremadvendt bilsæde.
Autostolen kan anbringes på
et for- eller bagsæde i bilen
(undtagen biler udstyret
med passagerairbag).
ANBRING IKKE autostolen
B
på et bilsæde forsynet
med airbag.
ANBRING IKKE autostolen
C
på et bagudvendt bilsæde.
ANBRING IKKE autostolen
D
på et sidevendt bilsæde.
NO
Velge hvor setet skal
plasseres
Se tabellen på side 78-81
for detaljert informasjon om
plassering av barnesetet.
Plasser bilbarnesetet i et
A
bilsete som vender forover.
Barnesetet kan plasseres på
baksetet eller forsetet i bilen
(bortsett fra i biler der det
er montert kollisjonspute på
passasjersiden).
IKKE plasser bilbarnese-
B
tet i bilseter der det er
montert kollisjonspute.
C IKKE plasser bilbarnesetet
i bilseter som vender
bakover.
IKKE plasser bilbarnesetet
D
i bilseter som vender mot
siden.
33