teutonia Tarjo Owner's Manual page 29

SE
Rekommenderas ej för barn
som kan sitta själva (9 mån/13
kg).
VARNING: Använd aldrig denna
product på upphöjda ytor.
Denna produkt får inte
användas för långvariga sov-
perioder.
Använd aldrig bygeln med
leksaker för att bära vaggan.
Denna vagga ersätter inte en
säng eller barnsäng.
Om ditt barn behöver sova,
lägg det i en lämplig barnsäng
eller säng.
Använd inte denna produkt om
den är skadad eller trasig.
DK
Produktet bør ikke anvendes till
børn, der selv kan sidde op (ca.
9 måneder, op til 13 kilo).
VIGTIGT: Det er farligt at
anvende stolen på hævede
overflader.
Dette produkt er ikke egnet til
længere soveperioder.
Vuggen må aldrig transporteres
ved at tage fat på legetøjs-
stangen.
Vuggen kan ikke erstatte en
seng eller en tremmeseng.
Hvis dit barn ønsker at sæve,
skal det ske i en passende seng
elelr træmmeseng.
UNDLAD AT BRUGE DETTE
PRODUKT, hvis det er beskadi-
get eller gået i stykker.
NO
Anbefales ikke for barn som
kan sitte oppreist på egen hånd
(omtrent 9 måneder, opptil
13 kg).
ADVARSEL: Det er farlig å
plassere fluktstolen på en
forhøyet overflate.
Dette produktet egner seg ikke
til lengre soveperioder.
Bruk aldri lekestangen til å bære
denne vuggen.
Denne vuggen kan ikke erstatte
en seng eller bærebag.
Hvis barnet ditt trenger å sove,
skal det legges i en egnet
bærebag eller seng.
IKKE BRUK DETTE PRODUKTET
hvis det er skadet eller ødelagt.
29