TOHATSU MFS 4C Owner's Manual page 275

3. Schließen Sie einen Wasserschlauch
an. Schalten Sie das Wasser an und
stellen Sie den Fluss ein (Achten Sie
d a r a u f , d e n Wa s s e r z u l a u f z u
v e r s i e g e l n ,
Getriebegehäuse mit Band befindet).
4. Stellen Sie den Schalthebel in die
neutrale Position und starten Sie den
Motor.
Spülen Sie den Außenbordmotor
weiterhin für ca. 3 bis 5 Minuten im
Leerlauf.
5. Den Motor und die Wasserversorgung
a b s t e l l e n . E n t f e r n e n S i e d e n
Spülanschluss und das Band. Nach
d e m S p ü l e n b r i n g e n S i e d e n
Wasserstopfen wieder an.
.
1
2
1. Spülstopfen (Option)
2. Gartenschlauch (handelsüblich)
ENOM00085-A
Spülen Sie den Test-tank
ENOW00081-0
WARNUNG
Starten Sie den Motor nie, bevor Sie nicht
den Propeller entfernt haben, da ein sich
zufällig drehender Propeller Verletzungen
verursachen kann.
d e r s i c h i m
ENOF00449-0
INSPEKTION UND WARTUNG
ENOW00082-0
WARNUNG
Starten oder nehmen Sie den Motor nie in
e i n e m G e b ä u d e o d e r e i n e m R a u m i n
Betrieb, der nicht ausreichend belüftet ist.
Die Abgase enthalten Kohlenmonoxid, ein
farbloses und geruchloses Gas. Das Gas
kann tödlich sein, wenn es über einen
längeren Zeitraum eingeatmet wird.
ENOW00036-A
VORSICHT
Vermeiden Sie Überhitzung und Schäden
an der Wasserpumpe, wenn der Motor in
einem Testbecken gestartet wird. Stellen
S i e s i c h e r, d a s s d e r Wa s s e r s t a n d
m i n d e s t e n s 1 0 c m ( 4 i n . ) ü b e r d e r
Antikavitationsplatte steht.
Und stellen Sie sicher, den Propeller zu
e n t f e r n e n , w e n n d e r M o t o r i n e i n e m
Testbecken gestartet wird. (Siehe page 60)
Lassen Sie den Motor nur im Leerlauf
laufen.
3
2
1. Testbecken
2. Wasser
3. Über 10 cm (4 in.)
53
1
10
ENOF00863-0