TOHATSU MFS 4C Owner's Manual page 108

34
FONCTIONNEMENT DU MOTEUR
4. Tirez complètement le bouton du
starter.
ENON00501-0
Remarque
Il n'est pas nécessaire d'utiliser le starter
quand le moteur est chaud. Positionnez la
poignée des gaz sur RE-START.
ENON00502-0
Remarque
Si le moteur ne démarre pas après 4 ou 5
tentatives, repoussez le bouton du starter et
redémarrez
5. Tirez la poignée du lanceur jusqu'à ce
que vous sentiez une prise, continuez
à tirer jusqu'à ce que vous sentiez la
résistance faiblir. Ensuite, retirez-la
rapidement. Répétez l'opération
jusqu'à ce que le moteur démarre.
7
2
1. Lentement
2. Rapidement
ENOW00064-0
CONSEIL DE PRUDENCE
Le moteur peut être chaud immédiatement
après l'utilisation et pourrait causer des
brûlures en cas de contact. Laissez le
moteur refroidir avant de transporter le
moteur hors-bord.
6. Contrôlez l'écoulement de l'eau de
refroidissement via l'orifice de contrôle
de l'eau de refroidissement.
1
ENOF00432-0
1
1. Orifice de contrôle de l'eau de refroidissement
ENOM00042-A
Démarrage d'urgence
ENOW00099-A
AVERTISSEMENT
Lorsque la corde de secours du lanceur est
utilisée pour démarrer le moteur :
La protection de démarrage en prise ne
f o n c t i o n n e p a s . A s s u r e z - v o u s d e
positionner le levier au point mort. Dans
l e c a s c o n t r a i re , l e m o t e u r m e t t r a
i m m é d i a t e m e n t
mouvement, ce qui pourrait causer des
préjudices corporels.
Veillez à ce que vos habits ou autres
articles ne soient pas happés par les
pièces rotatives du moteur.
Pour prévenir tout accident ou préjudice
corporel causé par des pièces rotatives,
ne replacez pas le couvercle du volant
moteur ni le capot supérieur après le
démarrage du moteur.
Ne tirez pas sur la corde du lanceur si
une personne se trouve derrière vous.
Cette opération pourrait la blesser.
Attachez le filin d'arrêt du moteur à un
vêtement ou à une partie de votre corps
(bras par exemple) avant de démarrer le
moteur.
1. Enlevez le capot supérieur.
ENOF00437-1
l e b a t e a u e n