Husqvarna TE 630 2011 I.E. Manual page 217

REINIGUNG BREMSBELÄGE
Sicherstellen, dass sich an den Bremsbelägen und Brems-
scheiben keine Spuren von Öl oder Bremsflüssigkeit
befinden. Die Bremsbeläge oder die Bremsscheiben mit
Alkohol von eventuellen Spuren von Öl oder Bremsflüs-
sigkeit reinigen. Die Bremsbeläge müssen gewechselt
werden, wenn sie nicht zufriedenstellend gereinigt wer-
den können.
EINBAU BREMSBELÄGE
TE VORNE/ SMS HINTEN
- Die neuen Bremsbeläge einbauen.
- Den Stift (2) und die entsprechenden Federn (1) wieder
einbauen.
TE - VORNE
2
1
SMS VORNE
- Die neuen Bremsbeläge einbauen.
- Die Federn (3) zum Einbau in Richtung Bremssattelge-
häuse drücken.
- Die Stifte (4) einbauen.
- Die Federn (3) nach außen ziehen und kontrollieren,
ob sie richtig in die Stifte (4) eingehakt sind.
ACHTUNG *:
Erst dann mit dem Motorrad fahren,
wenn der Bremshebel und das Brems-
pedal richtig funktionieren. Mit dem
Bremshebel oder dem Bremspedal so-
weit pumpen, bis die Bremsbeläge an
den Bremsscheiben anliegen. Bei der
ersten Betätigung des Bremshebels
oder des Bremspedals funktioniert die
Brems noch nicht.
HINTEN
1
2
SMS - VORNE
3
3
4
DE - 43