Husqvarna TE 630 2011 I.E. Manual page 204

KONTROLLE BREMSFLÜSSIGKEITSSTAND HINTERRAD-
BREMSE
Der Flüssigkeitsstand im Behälter am Hauptbremszylin-
der darf nie unter den Mindeststand abfallen, der am
transparenten Behälter (1) angegeben ist.
Ein eventuelles Sinken des Flüssigkeitsstands kann zu
Eindringen von Luft in die Anlage und damit zu einer
Verlängerung des Hebelweges führen.
ACHTUNG*: Reagiert das Bremspedal zu
"weich"quot;, ist Luft in den Leitungen
oder die Anlage defekt. Da es gefährlich
ist, das Motorrad unter diesen Bedin-
gungen zu fahren, muss die Bremsan-
lage sofort bei einem Husqvarna-Ver-
tragshändler kontrolliert werden.
DE - 30
HINWEIS*: Keine Bremsflüssigkeit auf
lackierte Flächen oder Gläser (z. B.
Scheinwerfer, Rücklichter) verschütten.
HINWEIS*: Niemals zwei unterschiedli-
che Arten von Bremsflüssigkeiten mi-
schen. Soll eine andere Bremsflüssig-
keits-Marke benutzt werden, muss die
vorhandene Bremsflüssigkeit vollstän-
dig beseitigt werden.
HINWEIS*: Die Bremsflüssigkeit kann
Hautreizungen verursachen. Einen Kon-
takt mit Haut und Augen unbedingt
vermeiden. Bei einem Kontakt den be-
troffenen Bereich vollständig reinigen.
Sind die Augen betroffen, muss ein Arzt
aufgesucht werden.
1
EINSTELLUNG KUPPLUNGSHEBEL HYDRAULISCHE KUPP-
LUNG
Der Leerhub (a) muss mindestens 3 mm betragen.
Der Hebelposition am Lenker kann auf die Handgröße
des Fahrers eingestellt werden.
Um den Hebel an den Griff anzunähern, die Stellvorrich-
tung (B) IN UHRZEIGERSINN drehen.
Um den Hebel vom Griff zu entfernen, die Stellvorrich-
tung (B) GEGEN DEN UHRZEIGERSINN drehen.
A
B