Husqvarna TE 630 2011 I.E. Manual page 215

BREMSEN
Die wichtigsten Bauteile der beiden Anlagen sind: Der
Hauptbremszylinder mit dem entsprechenden Brems-
hebel (Vorderradbremse) oder Bremspedal (Hinterrad-
bremse), die Bremsleitungen, der Bremssattel und die
Bremsscheibe.
ZEICHENERKLÄRUNG
1. Bremshebel Vorderradbremse
2. Hauptbremszylinder Vorderradbremse mit Bremsflüs-
sigkeitsbehälter (TE)
2. Hauptbremszylinder Vorderradbremse (SMS)
2A. Bremsflüssigkeitsbehälter (SMS)
3. Bremsleitung Vorderradbremse
4. Bremssattel Vorderradbremse
5. Bremsscheibe Vorderradbremse
6. Bremsflüssigkeitsbehälter Hinterradbremse
7. Bremsleitung Hinterradbremse
8. Bremssattel Hinterradbremse
9. Bremsscheibe Hinterradbremse
10. Hauptbremszylinder Hinterradbremse
11. Bremspedal Hinterradbremse
8
9
SMS
SMS
7
5
TE
5
TE
2A
2
1
4
4
1
3
10
6
11
2
DE - 41