Husqvarna TE 630 2011 I.E. Manual page 127

1- SPEED (km/h ou mph) / ODO / RPM
(figure 1)
- SPEED : vitesse du véhicule - Indication max : 299
km/h ou 299 mph ;
- ODO : odomètre - Indication max : 99999 km
- RPM : régime moteur visualisé sur l'indicateur à bar-
res verticales.
Pour passer des km aux miles ou des miles aux km, pro-
céder comme suit :
1) regarder la figure 1, amener la clé de contact en posi-
tion OFF et appuyer sur le bouton SCROLL (A).
2) amener la clé de contact en position ON tout en
maintenant le bouton SCROLL (A) enfoncé pendant 3
secondes.
Pour valider la conversion, les fonctions « SET » et miles/
mph ou km/km/h s'activent pendant 3 secondes avant
de revenir aux fonctions standard de la figure 1.
Remarque :
*
Au terme de l'opération décrite, la donnée ODO est
convertie et toutes les autres données sont réinitialisées
(le compteur H reste inchangé).
2- SPEED / H / RPM (figure 2)
- SPEED : vitesse - Indication max : 299 km/h ou 299
mph ;
- H : indique les heures de fonctionnement du moteur
(cette donnée est stockée dans la mémoire perma-
nente toutes les 10 minutes)
- Indication max : 9999:59 ;
- RPM : régime moteur visualisé sur l'indicateur à bar-
res verticales.
3- SPEED / CLOCK / RPM (figure 3)
- SPEED : vitesse - Indication max : 299 km/h ou 299
mph ;
- CLOCK : horloge - Indication de 0:00 à 23:59:59 (la
donnée est perdue dès que la batterie est débran-
chée).
Pour régler l'horloge, appuyer sur le bouton SCROLL
(A) pendant plus de 3 secondes pour régler les heures ;
après avoir relâché le bouton, laisser s'écouler 3 secon-
des avant de pouvoir régler les minutes ;
- RPM : régime moteur visualisé sur l'indicateur à bar-
res verticales.
FR - 11