Husqvarna TE 630 2011 I.E. Manual page 136

ARRÊT DE LA MOTO ET DU MOTEUR
- Fermer complètement la poignée (1) de gaz de fa-
çon à réduire la vitesse de la moto.
- Freiner aussi bien à l'avant (2) qu'à l'arrière (3)
tout en rétrogradant (pour une forte décélération,
appuyer fermement sur le levier et sur les pédales
de frein).
- Une fois la moto arrêtée, tirer le levier d'embrayage
(4) et amener le levier de vitesses (5) au point
mort.
- Tourner la clé de contact (6) en position OFF (posi-
tion d'extraction de la clé).
ARRÊT DU MOTEUR EN CAS D'URGENCE
- Appuyer sur le bouton rouge (7) pour arrêter le
moteur ; le ramener à nouveau en position « d'ex-
traction» après utilisation.
ATTENTION* : Dans certaines conditions,
il convient d'utiliser indépendamment le
frein avant ou arrière. Sur les terrains
glissants, utiliser le frein avant avec
prudence. L'usage incorrect des freins
peut causer des accidents graves.
ATTENTION* : En cas de blocage de la poi-
gnée de gaz en position ouverte, ou de
tout autre dysfonctionnement où le mo-
teur tourne de façon incontrôlable, ap-
puyer IMMÉDIATEMENT sur le bouton (7)
d'arrêt moteur. Lorsque que ce bouton est
pressé, garder le contrôle du motocycle,
en utilisant normalement les freins et le
guidon.
FR - 20
1
2
3
4
5
7
6