Vorsichtsmaßnahmen Bei Kaltem Wetter; Wenn Der Motor Einen Gegenstand Unter Wasser Berührt Hat - TOHATSU MFS 25B Owner's Manual

3. Entfernen Sie die Zündkerzen und las-
sen Sie das Wasser vollständig aus
dem Motor ab, indem Sie mehrmals
den Rückholstarter betätigen.
Tauschen Sie den Ölfilter aus und füllen
Sie das Öl bis zur korrekten Markie-
rung auf.
Das Öl und der Filter sollten nach einer
kurzen Betriebsspanne erneut ausge-
tauscht werden, um die gesamte
Feuchtigkeit aus dem Kurbelgehäuse
zu bekommen.
4. Spritzen Sie eine ausreichende Menge
an Motoröl durch die Zündkerzenboh-
rungen.
Betätigen Sie den Rückholstarter
mehre Male, damit das Öl im gesam-
ten Motor zirkulieren kann.
ENOW00098-0
VORSICHT
Versuchen Sie nicht, einen untergegange-
nen Außenborder sofort nach der Bergung
zu starten. Der Motor könnte schwer
beschädigt werden.
ENOM00106-0
6. Vorsichtsmaßnahmen bei kaltem
Wetter
Wenn Sie bei Temperaturen unter 0 °C (32
ºF) das Boot ankern, besteht die Gefahr,
dass das Wasser in der Kühlwasserpumpe
gefriert, was zu Schäden an Laufrad,
Pumpe usw. führen kann. Um dies zu ver-
hindern, muss der untere Teil des Motors
im Wasser liegen.
INSPEKTION UND WARTUNG
ENOM00107-0
7. Wenn der Motor einen
Gegenstand unter Wasser
berührt hat
Grundberührung oder ein Zusammenstoß
mit einem Objekt, das unter der Wasser-
oberfläche treibt, kann zu schweren Schä-
den am Außenborder führen. Bringen Sie
den Außenborder sofort zu Ihrem Vertrags-
partner und lassen Sie folgendes überprü-
fen.
1. Festigkeit und Schäden an Spiegelauf-
hängungsschrauben, Getriebege-
h ä u s e -
P r o p e l l e r w e l l e n g e h ä u s e s c h r a u -
ben,obere und untere Gummibefesti-
gungsschrauben des Propellers oder
der Propellerwelle und/oder Halte-
rungsschrauben überprüfen.
Bitten Sie Ihren Vertragshändler, lose
Schrauben und Muttern zu befestigen und
beschädigte Teile auszuwechseln.
2. Schäden am Befestigungsgummi, an
der Kippsperre, dem Trimmbolzen,
Getriebe und Kupplung und/oder Pro-
peller überprüfen.
Bitten Sie einen Vertragshändler die
beschädigten oder defekten Teile auszu-
tauschen.
77
u n d