TOHATSU MFS 25B Owner's Manual page 130

d'éviter que l'hélice ne soit poussée hors
de l'eau, ce qui entraînerait une perte de
contrôle.
1. Position de fonctionnement en eaux
peu profondes
Placez le levier de verrouillage de mar-
che arrière en position relevée et levez
le moteur hors-bord pour le mettre en
position de navigation en eaux peu
profondes.
1
1. Levier de verrouillage de marche arrière
2. Retour en position de fonctionnement
normal :
Placez le levier de verrouillage de mar-
che arrière en position abaissée, soule-
v e z l é g è r e m e n t l e m o t e u r, p u i s
abaissez-le.
3
1
2
1. Position abaissée
2. Position relevée
3. Levier de verrouillage de marche arrière
ENOW00053-0
N'enclenchez pas la marche arrière lorsque
vous naviguez en eaux peu profondes. Fai-
tes tourner le moteur hors-bord à faible
régime et maintenez la prise d'eau de
refroidissement immergée.
1. Prise d'eau secondaire
ENOF00061-0
ENOW00054-0
N'inclinez pas trop le moteur hors-bord
lors d'une navigation en eaux peu profon-
des, car de l'air pourrait être aspiré par la
prise d'eau secondaire et le moteur pour-
rait surchauffer.
ENOM00065-0
Modèles MGF et EFG (modèles à
assistance au gaz)
ENOM00066-0
Relevage
Réglez le levier de verrouillage en position
l i b re ( E N L E D É P L A Ç A N T V E R S L E
HAUT). Inclinez complètement le moteur
hors-bord. Tout en maintenant le moteur
hors-bord en position complètement incli-
née, réglez le levier de verrouillage en posi-
ENOF00062-0
tion verrouillée (EN LE DÉPLAÇANT VERS
FONCTIONNEMENT DU MOTEUR
CONSEIL DE PRUDENCE
1
CONSEIL DE PRUDENCE
51
ENOF00063-0