Etesia H124DN User Manual page 25

3• DESCRIPTIF
H124DS - H124BS
1• Clé de contact
2• Bouton de démarrage
3• Manette de reglage du régime moteur
4• Commutateur de montée/descente du système de coupe
5• Bouton de sélection de hauteur de coupe
6• Poignée de préhension pour l'ouverture du capot moteur
10• Pédale de marche arrière
11• Pédale de marche avant
14• Déverouillage du frein de parking
15• Pédale de frein de parking
17• Manette de blocage du réglage en hauteur de la console de direction
18• Manette de blocage du réglage en inclinaison de la console de direction
3• BESKRIVNING
H124DS - H124BS
1• Tändningsnyckel.
2• Startknapp
3• Spak för inställning av motorvarvtalet.
4• Omkopplare för höjning/sänkning av klippsystemet
5• Knapp för val av klipphöjd
6• Handtag för öppning av motorhuven
10• Pedal för bakåtdrift.
11• Pedal för framåtdrift.
14• Upplåsning av parkeringsbromsen
15• Bromspedal
17• Spak för låsning av styrkonsolens höjdläge
18• Spak för låsning av styrkonsolens lutningsläge
3• ILLUSTRATIONS
H124DS - H124BS
1• Ignition key
2• Start switch
3• Engine speed adjusting lever
4• Cutting system up/down switch
5• Cutting height selector button
6• Gripping handle for opening engine cowling
10• Reverse pedal
11• Forward drive pedal
14• Parking brake release
15• Parking brake pedal
17• Height adjustment blocking lever for the steering console
18• Tilt adjustment blocking lever for the steering console