Xerox WorkCentre Pro 412 Service Manual page 20

Introduction
Précautions
1. Vérifier que tous les dispositifs de protection intégrés sont en place. Replacer les panneaux de protec-
tion manquants.
2. Lors de la réinstallation du châssis et des différentes pièces, veiller à bien replacer tous les dispositifs
de protection, y compris les boutons de contrôle et les couvercles de compartiment.
3. Avertissement relatif aux modifications de conception : Ne jamais modifier la structure mécanique ou
électrique de cet équipement (en ajoutant, par exemple, des connecteurs auxiliaires, etc.). De telles
transformations et modifications annuleraient la garantie du constructeur.
4. Tout composant, pièce ou câblage ayant été exposé à une surchauffe ou endommagé d'une
quelconque autre façon doit être remplacé par une pièce Xerox. Toujours déterminer la cause du
dommage ou de la surchauffe et éliminer les risque potentiels.
5. Examiner le câblage initial, aux abords notamment des arêtes coupantes, de l'alimentation en courant
alternatif et haute tension et toujours s'assurer qu'aucun fil n'est coincé, déplacé ou endommagé. Ne
pas modifier l'espacement des composants et de la carte de circuit imprimé.
6. Sécurité produit : Certaines pièces mécaniques et électriques présentent des caractéristiques de
sécurité particulières qui peuvent ne pas être évidentes à l'oeil nu. Ces caractéristiques de sécurité et
la protection qu'elles assurent risquent de disparaître si un composant de rechange différent du
composant d'origine est utilisé. Ceci est vrai même dans le cas où la pièce de rechange serait
destinée à un voltage, à un ampérage, etc., supérieur.
7. Les composants essentiels pour la sécurité sont indiqués dans la liste des pièces par les symboles
décrits ci-dessous. Utiliser uniquement des composants de rechange présentant les mêmes
caractéristiques assignées, surtout en matière de tenue à la flamme et de spécifications diélectriques.
Une pièce de rechange ne présentant pas les mêmes caractéristiques de sécurité que la pièce
d'origine peut provoquer des accidents : électrocution, incendie, et autres dangers pour la sécurité.
Précautions relatives aux piles au Lithium
La carte PWBA est équipée d'une pile au lithium identifiée BAT1. Observez les précautions suivantes :
Il existe un risque d'explosion si la pile est l'objet d'une alimentation forcée ou d'un voltage inversé.
Une pile ne doit être remplacée que par une de même type.
La pile ne doit être remplacée que dans un Centre de maintenance et non chez le client.
Les piles de remplacement doivent être de même type et fabrication que celles d'origine.
Les piles au Lithium contiennent des substances qui nécessitent des contrôles et ne doivent pas
être ouvertes, écrasées ou brûlées.
Precauzioni
1. Accertari che non manchino dispositivi di protezione. Rimettere in sede eventuali coperture di
protezione mancanti.
2. Durante l'installazione di coperture e gruppi, accertarsi che siano presenti tutti i dispositivi di
protezione, comprese manopole di controllo e coperture nelle diverse aree.
3. Avvertenza: non modificare la struttura meccanica o elettrica della macchina, quali connettori ausiliari,
ecc. Eventuali modifiche o alterazioni renderanno nullo il certificato di garanzia del produttore.
4. Componenti, parti e cablaggio che appaiono surriscaldati o danneggiati vanno sostituiti da parti di
ricambio Xerox. Stabilire la causa del problema e intervenire in modo adeguato per evitare che si
ripresenti.
5. Mantenere il percorso originale del cablaggio, in particolare in prossimità di bordi, per CA e
alimentazione elettrica ad alta tensione. Verificare che il cablaggio non sia strozzato, fuori sede o
consumato. Non alterare lo spazio tra i componenti e la scheda del circuito stampato.
6. Avviso sulla sicurezza del prodotto: alcuni componenti elettrici e meccanici possiedono delle funzioni
di sicurezza non sempre ovvie durante l'ispezione visiva. Queste funzioni possono non essere più
attive se un componente viene sostituito con uno diverso dall'originale. Questo vale anche se le parti
di ricambio hanno specifiche più elevate, ad esempio, di alta tensione, potenza nominale, ecc.
7. I componenti per la sicurezza più importanti sono riportati nell'elenco delle parti di ricambio con i
simboli illustrati qui di seguito. Utilizzare solo componenti con gli stessi valori, in particolare per quanto
1-12 3/03 WorkCentre Pro 412, FaxCentre F12 &
WorkCentre M15/M15i