Candy GO W 464 D User Instructions page 50

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Enlarged version

15. POGLAVJE

MOTNJE V DELOVANJU

MOTNJA

MOREBITNI VZROK

1. Stroj ne deluje na

Stroja niste prikljuãili na elektriãno

nobenem programu

omreÏje

Stroja niste vklopili

Ni elektriãne napestosti

Varovalka je pregorela

Vrata stroja so odprta

Preglejte vzroke pod toãko 1

2. Voda ne priteka v

stroj

Pipa za dotok vode je zaprta

Gumb programatorja ni pravilno

nastavljen

Odtoãna cev je zvita ali upognjena

3. Stroj ne izãrpava

vode

V filtru so tujki

Pri tesnilu med pipo in odtoãno cevjo

4. Na tleh okrog stroja

uhaja voda

je voda

Stroj ‰e ni izãrpal vode

5. Centrifuga se ne

vkljuãi

Vkljuãena je tipka ''izklop centrifuge'' –

vgrajena je samo pri nekaterih modelih

Stroj ne stoji popolnoma vodoravno

6. Stroj med

centrifugiranjem

moãno vibrira

Transportne za‰ãite niste odstranili

Perilo v stroju ni enakomerno

razporejeno

7. Prikazana je koda

0, 1, 5, 7, 8, 9.

8. Prikazana je koda 2.

Voda ne priteka v stroj.

9. Prikazana je koda 3.

Stroj ne izãrpava vode.

10. Prikazana je koda 4.

V stroju je preveã vode.

Pomembno

Med su‰enjem se bo boben zaãel vrteti z veãjo hitrostjo; tako se bo perilo bolj enakomerno

razporedilo, su‰enje pa bo bolj uãinkovito.

Opozorilo!

1. Pranje z ekolo‰kimi detergenti brez fosfatov lahko povzroãi naslednje stranske uãinke:

- Voda, ki med izpiranjem izteka iz stroja, lahko izgleda zaradi prisotnosti zeolitov motna, vendar pa to ne vpliva na kakovost

izpiranja.

- Zeoliti, ki se po konãanem pranju pojavljajo na perilu kot bel prah ne prodrejo v tkanine in tudi ne vplivajo na obstojnost

barv.

- âe se voda med zadnjim izpiranjem peni, to ‰e ne pomeni, da ni dobro izplaknjeno.

- Aktivne anione, ki so prisotni v detergentih brez fosfatov, voda le steÏka izpere iz perila, zato se voda peni tudi pri minimalnih

ostankih teh uãinkovin .

- Tudi nadaljnja izpiranja v takih primerih stanja ne izbolj‰ajo.

2. âe opazite motnjo v delovanju va‰ega pralnega stroja, najprej s pomoãjo zgoraj podanih navodil poskusite sami odpraviti

nepravilnost. ·ele ãe vam to ne uspe, poi‰ãite pomoã pri najbliÏjem poobla‰ãenem servisu Candy.

Za morebitne tiskovne napake se opraviãujemo! PridrÏujemo si pravico do tehniãnih sprememb, ki ne bodo bistveno spremenile

lastnosti proizvoda. Vse pravice pridrÏane. Noben del te izdaje ne sme biti reproduciran ali prepisan v katerikoli obliki oz. na

katerikoli naãin bodisi mehansko, s fotokopiranjem ali kako drugaãe, brez privoljenja lastnikov avtorskih pravic.

KAKO JO ODPRAVITE

Vtaknite vtiã v vtiãnico

Pritisnite tipko vklop/izklop

Preverite

Zaprtie vrata stroja

Preverite

Odprite pipo za dotok vode

Gumb programatorja naravnajte toãno

na ustrezen program

Zravnajte odtoãno cev

Preglejte filter

Zamenjajte tesnilo in dobro privijte cev

na pipo

Poãakajte nekaj trenutkov in stroj bo

vodo izãrpal

Izklopite tipko ali obrnite gumb za

nastavitev vrtljajev centrifuge

Izravnajte stroj z regulirnimi nogicami

Odstranite trnsportno za‰ãito

Perilo v bobnu enakomerno porazdelite

Pokliãite poobla‰ãeni servis.

Preverite, da ni zmanjkalo vode.

Preverite odtoãno cev.

Zaprite pipo za vodo. pokliãite

poobla‰ãeni servis.

K K A A P P I I T T O O L L A A 1 1 5 5

Z Z Á Á V V A A D D A A

P P Ü Ü Í Í Ö Ö I I N N A A

1. NEFUNGUJE ÏÁDNŸ

záströka není v zásuvce

PROGRAM

není zapnutÿ hlavní spínaö

vÿpadek el. proudu

porucha el. fáze

otevüená dvüíka praöky

2. PRAÖKA

viz püíöina 1

NENAPOUÄTÍ VODU

uzavüenÿ püívod vody

äpatnë nastavenÿ programátor

3. PRAÖKA

ohnutá odtoková hadice

NEVYPOUÄTÍ VODU

Ucpanÿ filtr

4. VODA NA ZEMI V

z praöky vytéká pëna

OKOLÍ PRAÖKY

5. PRAÖKA

praöka jeätë nevypustila

NEODSTÜEDUJE

vodu

stisknuto tlaöítko pro vylouöení

odstüedëní

6. SILNÉ OTÜESY PÜI

praöka nestojí rovnë

ÏDÍMÁNÍ

nebyly odstranëny fix. vloïky

prádlo nerovnomër. rozloïené

7. Na displeji se

zobrazuje chyba

0, 1, 5, 7, 8, 9

8. Na displeji se

Nelze naplnit vodu.

zobrazuje chyba 2

9. Na displeji se

Nelze odãerpat vodu.

zobrazuje chyba 3

10.Na displeji se

Praãka je pﬁeplnûná vodou.

zobrazuje chyba 4

DÛleÏitá poznámka

Bûhem fáze su‰ení buben zrychluje na vy‰‰í rychlost pro rozdûlení prádla a k optimalizaci

úãinku su‰ení.

Pokud závada püetrvává, obrat'te se na servisní organizaci. Uved'te vïdy typ praöky (najdete jej bud' na zadní

stënë spotüebiöe nebo na záruöním listë).

D D å å l l e e ï ï i i t t é é : :

1 1 P P o o u u ï ï i i t t í í e e k k o o l l o o g g i i c c k k ÿ ÿ c c h h b b e e z z f f o o s s f f á á t t o o v v ÿ ÿ c c h h p p r r a a c c í í c c h h p p r r á á ä ä k k å å m m å å ï ï e e m m í í t t v v l l i i v v n n a a : :

- - O O d d t t é é k k a a j j í í c c í í v v o o d d a a p p o o m m á á c c h h á á n n í í m m å å ï ï e e b b ÿ ÿ t t c c h h l l a a d d n n ë ë j j ä ä í í d d í í k k y y p p ü ü í í t t o o m m n n o o s s t t i i z z e e o o l l i i t t å å v v e e s s m m ë ë s s i i . . N N e e o o v v l l i i v v n n í í t t o o ú ú ö ö i i n n n n o o s s t t

m m á á c c h h á á n n í í . .

- - N N a a z z á á v v ë ë r r p p r r a a n n í í s s e e n n a a p p r r á á d d l l e e m m å å ï ï e e o o b b j j e e v v i i t t b b í í l l ÿ ÿ p p r r á á ä ä e e k k ( ( z z e e o o l l i i t t y y ) ) , , k k t t e e r r ÿ ÿ v v ä ä a a k k n n a a n n ë ë m m n n e e z z å å s s t t a a n n e e a a t t a a k k é é n n e e o o v v l l i i v v n n í í

b b a a r r v v u u p p r r á á d d l l a a . .

- - V V e e v v o o d d ë ë v v y y p p o o u u ä ä t t ë ë n n é é p p o o p p o o s s l l e e d d n n í í m m m m á á c c h h á á n n í í s s e e m m å å ï ï e e o o b b j j e e v v i i t t p p ë ë n n a a , , k k t t e e r r á á n n e e z z n n a a m m e e n n á á , , ï ï e e b b y y p p r r á á d d l l o o b b y y l l o o

n n e e d d o o k k o o n n a a l l e e v v y y m m á á c c h h á á n n o o . .

- - N N e e i i o o n n i i z z u u j j í í c c í í p p o o v v r r c c h h - - a a k k t t i i v v n n í í ö ö á á s s t t i i c c e e , , s s o o u u ö ö á á s s t t p p r r a a c c í í c c h h p p r r á á ä ä k k å å , , s s e e ö ö a a s s t t o o o o d d s s t t r r a a ñ ñ u u j j í í h h å å ü ü e e a a n n ë ë k k d d y y s s e e o o b b j j e e v v u u j j í í

j j a a k k o o z z b b y y t t k k y y p p ë ë n n y y n n a a p p r r á á d d l l e e . . D D a a l l ä ä í í m m á á c c h h á á n n í í j j e e n n e e o o d d s s t t r r a a n n í í . .

2 2 P P o o k k u u d d p p r r a a ö ö k k a a n n e e f f u u n n g g u u j j e e a a z z á á v v a a d d y y u u v v e e d d e e n n é é v v t t a a b b u u l l c c e e n n e e l l z z e e o o d d s s t t r r a a n n i i t t , , o o b b r r a a t t ' ' t t e e s s e e n n a a o o d d b b o o r r n n ÿ ÿ C C a a n n d d y y s s e e r r v v i i s s . .

O O D D S S T T R R A A N N Ë Ë N N Í Í

zasuñte záströku

zapnëte hlavní spínaö

zkontrolujte

zavüete dvíüka

zkontrolovat

otevüít püívod vody

nastavte správnë programátor

narovnejte odtokovou hadici

Zkontrolujte, vyöistëte filtr

sníïit dávku prac. práäku

vyökejte nëkolik minut, praöka vypustí