-
4English
-
- 3English
-
- 5About this Manual
- 5Codoor - General
- 6Setting the Programming Code
- 8Codoor Installation Kit
- 11Setting Codes
- 11Delete Code
-
- 12Deactivation Function
- 13Buzzer
- 14Using Codoor
- 14Access
-
- 15Testing
- 15Test Mode
- 15Test Modes
-
- 17Backup Power Supply
- 17Changing the Batteries
- 18Erase Memory
- 19Troubleshooting
- 20Where Can Codoor be Fitted
- 22Technical Specifications
- 23Deutsch
-
-
-
24Deutsch
- 25Hinweise zu diesem Handbuch
- 25Codoor - Allgemeines
- 26Einstellen des Programmiercodes
- 28Codoor Montage-Kit
- 31Einstellen der Codes
- 32Deaktivierungsfunktion
- 33Summer
- 34Benutzung des Codoor
- 34Zutritt
-
- 35Testen
- 37Notstromversorgung
- 37Auswechseln der Batterien
- 38Löschen des Speichers
- 39Störungsbeseitigung
- 40Montageoptionen für das Codoor
- 42Technische Daten
- 43Français
-
-
-
44Français
- 45À Propos de Ce Manuel
- 45Codoor - Généralités
- 46Définition du Code de Programmation
- 48Kit D'installation Codoor
- 51Définition des Codes
- 52Fonction de Désactivation
- 53Buzzeur
- 54Utilisation du Codoor
- 54Accès
-
- 55Tests
- 55Mode Test
- 55Modes Test
-
- 57Remplacement des Piles
- 57Alimentation de Secours
- 58Effacement de la Mémoire
- 59Dépannage
- 60Où Peut-On Poser Le Codoor
- 62Spécifications Techniques
- 63Svenska
-
-
-
64Svenska
- 65Om Denna Handbok
- 65Codoor - Allmänt
- 66Inställning Av Programmeringskod
- 68Codoor Monteringssats
- 71Programmering Av Koder
- 71Radera Kod
-
- 72Uppställningsfunktion
- 73Summer
- 74Använda Codoor
- 74Inpassering
- 74Utpassering
- 74Blockering
-
- 75Avprovning
- 75Testläge
-
- 77Reservkraft
- 77Batteribyte
- 78Radera Minnet
- 79Felsökning
- 80Var Passar Codoor
- 82Tekniska Specifikationer
-