Page 2
If you have questions or suggestions regarding the product or this documentation, please contact your local SIEMENS representative. Siemens AG I BT DE FS SP D-76187 Karlsruhe You can also visit our Web site at:www.buildingtechnologies.siemens.com/. Training courses Siemens AG provides training courses for all products.
Activate System mode................15 Service mode ..................16 9.2.1 Check signal strength - A30..............16 9.2.2 Check link reliability – A31..............16 9.2.3 Reboot the RF30-EM – A32 ..............16 9.2.4 Reconnect the network – A34..............16 Mounting ....................17 10.1 Technical details..................17 10.2 Fitting RF30-EM to the door ..............18 10.2.1...
Page 4
Delete Group code ................26 11.4 Lock/unlock door ...................27 11.5 Disable/enable buzzer ................27 Erase memory..................28 Operation .....................29 13.1 Leaving the premises ................29 13.2 Automatic resetting................29 13.3 Access blocking..................29 13.4 Backup power supply ................29 Command overview................30 Troubleshooting ..................32 Glossary....................33 Keyword index ..................34 Siemens AG 04.2010...
Service description Service description RF30-EM is a Scandinavian style Codoor. It can be used as a wireless system component or as a Stand-alone unit. Safety Target group Target readers Qualification Activity Condition of the product Installer Technical training for Installs the product,...
Standards and guidelines EU directives This product complies with the requirements of the European Directives. The EU declaration of conformity is available from: Siemens AG I BT DE FS SP 76187 Karlsruhe, Germany EU directives 1999/5/EC R&TTE: “Radio and telecommunications terminal equipment”...
Technical data Technical data RF30-EM Operating voltage Two Lithium 9V type 6LR61 batteries (not in- cluded). For a safe function we strongly recommend the use of our batteries Ultralife UL9V with 9V, 1200 mAh and sustaining minimum 400 mA peak current.
0.76 kg Package contents Check that you have the following parts before discarding the packing materials: 1 x RF30-EM (batteries excluded). 4 extension sleeves for handle nipples (use only one pair, M4 or M5). 1 x reinforcing spring.
Programming can only be done via the SiPass/Bewator Entro software. NOTE Do not mount two RF30-EM units back to back on one door. They cannot both control the door latch. Set the Administrator code. See section 8 Change Administrator code.
RF30-EM. Power down and activation Normal operational use of the RF30-EM will consume power from the batteries. When the RF30-EM is not in use, the power consumption is reduced to a minimum to save batteries. PIR sensor A passive infra-red (PIR) sensor “wakes up” the reader when it detects a person close to the RF30-EM.
For safety reasons the entry is blocked for a while. The installation key has been entered wrong three times in a row. System limit of RF30-EM in the system reached. See installation manual SiPass/Bewator Entro Wireless. Connecting to the network.
Description of Equipment 7.10 Buzzer RF30-EM also incorporates a buzzer to confirm each key press (if required). The buzzer also sounds to confirm successful programming. 7.11 Unlock a door In Stand-alone mode either a card or a code can be used to unlock the door. The use of a card provides higher security.
If you are in administrator mode and don’t press a key the device will automatically leave the administrator mode after 30 seconds. RF30-EM is delivered with the default Administrator code set as 112233. Press B. Enter the 6-digit Administrator code.
If you are in administrator mode and don’t press a key the device will automatically leave the administrator mode after 30 seconds. Remove the RF30-EM from the door. Quickly press the reset button on the back of the RF30-EM. Fig. 2 Reset button on the back ...
Press A. The RF30-EM will operate in System mode. If any other key than A is pressed the RF30-EM returns to Stand-alone Administrator mode. If any of these steps is not performed within 20 seconds the RF30-EM returns to Administrator mode.
Relocate the router. 9.2.3 Reboot the RF30-EM – A32 The command A32 performs a reboot of the firmware in the RF30-EM. 9.2.4 Reconnect the network – A34 The command A34 should be performed if e g a router has been added to the sys- tem.
Mounting 10.1 Technical details NOTE Do not mount two RF30-EM units back to back on one door. They cannot both control the latch. RF30-EM is suitable for most doors with handle-operated mortise locks. The distance between the centre of the handle and the centre of the cylinder should be between 105 –...
Tighten the four previously loosened screws to the nipples (the screws for the handle first). These should be just firm. Over-tightening may distort the lock structure so that it jams. See figure 6. Test the mechanical function of the RF30-EM. See section 10.2.2 Test mechanical function of RF30-EM. Siemens AG...
In normal operation the host system controls the validity of the cards. If the RF30-EM loses contact with the system it will operate offline in offline mode. The yellow LED will flash slowly, if the RF30-EM has never had a connection to the system.
Remember to do this carefully and keep the sensor while the screw is adjusted. Fig. 4 RF30-EM – PIR sensor and screw to adjust the PIR sensor Minimize the PIR sensor radius The door is located in a busy environment for example stores or corridors.
- or - If the memory is full, the buzzer will sound an error tune and return to Administrator mode. Present the card at the RF30-EM. The buzzer sounds a confirm tune. Add the next card, if required.
If the memory is full, the buzzer will sound an error tune and return to Administrator mode. Enter the last 8-digits of the card number on the keypad. The buzzer sounds a confirm tune. Add the next card, if required. Siemens AG 04.2010...
LED 1 flashes red continuously as the cards are logged on. - or - If the memory is full or the first number is greater than the second number, the buzzer will sound an error tune and return to Administrator mode. Siemens AG 04.2010...
The buzzer sounds a confirm tune. Cancel the next card, by presenting them at the RF30-EM. 11.2.2 Cancel a card by entering its number NOTE If you have entered the wrong Axx command (e g in step 3 below) you can abort the command and exit to Administrator mode by pressing A again.
Enter the desired 1-digit group number (1-4). The buzzer sounds a confirm tune. Enter the desired 4-digit Group code. The buzzer sounds a confirm tune. To set another Group code, follow steps 4-5. Siemens AG 04.2010...
The buzzer sounds a confirm tune. Enter the desired 1-digit group number (1-4). The buzzer sounds a confirm tune. Enter 0000 . The buzzer sounds a confirm tune. To delete another Group code, follow steps 4-5. Siemens AG 04.2010...
Stand-alone mode 11.4 Lock/unlock door Unlock door Press A1A . The buzzer sounds a confirm tune. Present a valid card at the RF30-EM. The buzzer sounds a confirm tune. Open the door. Lock door Press A0A .
In cases where the RF30-EM is moved to another door (with new users), old cards/codes should remain. The best way to ensure this is to erase the memory. Remove the RF30-EM from the door. Press and hold the reset button on the back of the RF30-EM for at least 2 seconds. ...
13.4 Backup power supply When the batteries are running low. RF30-EM will flash the red LED for 3 seconds before opening the lock. The lock has a backup power supply that will allow the door to be opened 200 times or a time of two weeks has passed.
6-digit entering the of the Admin- from the door. on the back of Administrator same Admin- istrator code. (Present Administrator the RF30-EM. code. istrator code code is not known) again. System mode Activate System mode Press B. Enter the Enter A80.
Page 31
Command overview Command Unlock door Press A1A. Present a valid card at the RF30-EM. Lock door Press A0A. Present a valid card at the RF30-EM. Disable buzzer Press B. Enter the Press A65. To enable 6-digit Admin- press 0. istrator code.
Adjust the PIR sensor. See section 10.4 Adjust the PIR sensor. The RF30-EM does not seems to operate Check if the RF30-EM is in offline mode. See section 7.7 LED status when connecting. If e g a new router is connected the command A34 may be performed to reconnect the RF30- EM to the network.
Radio link telecommunication facility between two points provided by means of radio waves' Segment ID numeric character of combination which defines the affiliation of the devices to a segment a type of token defined as a customised form Siemens AG 04.2010...
Page 38
Om du har frågor eller förslag angående produkten eller denna dokumentation, kontakta din lokala SIEMENS representant. Siemens AG I BT DE FS SP D-76184 Karlsruhe Du kan också besöka vår webbsida på www.buildingtechnologies.siemens.com/. Utbildning Siemens AG erbjuder utbildning för alla produkter.
Page 39
Återansluta nätverket – A34 ..............52 Montering .....................53 10.1 Tekniska detaljer ...................53 10.2 Installera RF30-EM i dörren..............54 10.2.1 Avstånd mellan enheter.................55 10.2.2 Testa den mekaniska funktionen av RF30-EM ........55 10.2.3 Offline-läge ....................55 10.3 Byta batterier ..................55 10.4 Justera PIR-sensorn................56 Fristående läge ..................57 11.1 Lägga till ett kort ..................57...
Page 40
11.3.3 Ta bort gruppkod ...................62 11.4 Låsa/låsa upp dörren................63 11.5 Inaktivera/aktivera summern..............63 Rensa minnet..................64 Användning..................65 13.1 Passage ut ....................65 13.2 Automatisk återställning ................65 13.3 Blockera åtkomst ...................65 13.4 Reservström ..................65 Översiktskommandon.................66 Lösa problem..................68 Förklarande ordlista ................69 Index.....................70 Siemens AG 04.2010...
Produktbeskrivning Produktbeskrivning RF30-EM är en skandinavisk passerkontroll. Den kan användas som en trådlös systemkomponent eller som en fristående enhet. Säkerhet Målgrupp Handbokens läsare Kvalifikationer Uppgifter Produktstatus Installatör Teknisk utbildning för Installerar produkten, Komponenterna i bygg- eller enskilda produkten är ännu elinstallationer.
Standarder och riktlinjer EU-direktiv Denna produkt uppfyller kraven enligt de europeiska direktiven. EU-förklaring om överensstämmande kan beställas från: Siemens AG I BT DE FS SP 76187 Karlsruhe, Tyskland EU-direktiv 1999/5/EC R&TTE: “Radio- och teleterminalutrustning” Överensstämmelse med eurodirektiv 1999/5/EC har testats enligt följande...
Tekniska data Tekniska data RF30-EM Strömförsörjning Två litium batterier, 9V. Typ: 6LR61 (inte inklude- rade). För säker funktion rekommenderar vi starkt användning av våra batterier Ultralife UL9V med 9V, 1200 mAh och som klarar minst 400 mA toppström. Driftlivslängd Ca. 1 år...
GBI:31-118 0,76 kg Förpackningens innehåll Kontrollera att du har fått följande delar innan du kastar förpackningsmaterialet: 1 x RF30-EM (exklusive batterier). 4 förlängningshylsor för handtagets skruvar (använd enbart ett par M4 eller M5). 1 x förstärkningsfjäder. ...
SiPass/Bewator Entro programvara. Programmering kan enbart göras via SiPass/Bewator Entro programvara. OBS! Montera inte två RF30-EM-enheter på varsin sida av en dörr. De kan inte båda styra låset. Ställ in administratörskoden. Se avsnitt 8 Ändra administratörskod. Aktiver systemläget. Se avsnitt 9 Systemläge.
PIR-sensor En passiv infraröd (PIR) sensor “väcker” läsaren när den detekterar en person i närheten av RF30-EM. RF30-EM är då klar att ge åtkomst till dörren via ett kort och/eller gruppkod /PIN. Se avsnitt 10.4 Justera PIR-sensorn. Knappsats Fig. 1 Knappsats för RF30-EM...
är bruten), tryck 0 i minst två sekunder för att se detaljerade felko- der. Detaljerade felkoder Adresskollision En annan RF30-EM kan ha tilldelats samma adress. För många dörrar i ett segment. Adressen är inte tillåten i detta segment. Detta beror av SR35i adressområde (4/8/16/32).
Beskrivning av utrustningen 7.10 Summer RF30-EM har även en summer som bekräftar varje knapptryck (om så önskas). Summern ger också en signal som anger att programmeringen gått bra. 7.11 Öppna dörren I det fristående läget kan antingen ett kort eller en kod användas för att öppna dörren.
12 Rensa minnet. Om du är administratör och inte trycker på någon knapp kommer enheten att automatiskt lämna administratörsläget efter 30 sekunder. RF30-EM levereras med den standardinställda administratörskoden 112233. Tryck på B. Ange den 6-siffriga administratörskoden. ...
Om du är administratör och inte trycker på någon knapp kommer enheten att automatiskt lämna adminstratörsläget efter 30 sekunder. Ta av RF30-EM från dörren. Tryck snabbt på återställningsknappen på baksidan av RF30-EM. Fig. 2 Återställningsknappen på baksidan Summern avger en signal för att bekräfta.
Systemläge Systemläge Aktivera systemläge Med start i fristånde läge ska de tre parametrarna föras in för att ändra RF30-EM till systemläge: 4-siffrigt segment-id 2-siffrig adress 8-siffrig installationsnyckel Kom ihåg att ändra administratörskoden av säkerhetsskäl. VARNING Om batteriet är svagt kan dörren öppnas med standard administratörskod.
Flytta routern 9.2.3 Återstarta RF30-EM – A32 Kommando A32 innebär att det interna programmet i RF30-EM startas om. 9.2.4 Återansluta nätverket – A34 Kommando A34 bör utföras om t.ex. en router har adderats i systemet. Systemet försöker återansluta RF30-EM till centralenheten.
Montering 10.1 Tekniska detaljer OBS! Montera inte två RF30-EM-enheter på baksidan av en dörr. De kan inte båda styra låset. RF30-EM kan användas på de flesta dörrar med handtagsreglerade fallås. Avståndet mellan mitten på handtag och mitten av cylindern ska vara mellan 105 –...
Spänn fast de tidigare lossade fyra skruvarna igen (börja med skruvarna i handtaget). Dessa ska sitta lagom hårt. Om skruvarna dras åt för hårt kan detta göra att handtaget fastnar. Se figur 6. Testa den mekaniska funktionen för RF30-EM. Se avsnitt 10.2.2 Testa den mekaniska funktionen av RF30-EM. Siemens AG...
Den gula blinkar långsamt om RF30-EM inte har haft någon anslutning till systemet (se avsnitt 7.7 Lysdiodstatus vid anslutning) I det här läget godtar RF30-EM max. 250 kort vars uppgifter lagrats i det interna minnet. Dessa kort kallas prioriterade kort och är identiska med prioritetskorten i SiPass/Bewator Entro.
Tänk på att utföra detta försiktigt och hålla i sensorn samtidigt som skruven justeras. Fig. 4 RF30-EM – PIR-sensor och skruv för justering av PIR-sensorn Minimera PIR-sensorns räckvidd Om dörren befinner sig i en omgivning med mycket folk som passerar, t.ex. i en korridor.
– – Om minnet är fullt kommer summern att avge en felsignal och återgå till administratörsläget. Använd kortet på RF30-EM. Summern avger en signal för att bekräfta. Lägg till nästa kort om tillämpligt. Siemens AG...
Om minnet är fullt kommer summern att avge en felsignal och återgå till administratörsläget. Ange de sista åtta siffrorna på knappsatsen. Summern avger en signal för att bekräfta. Lägg till nästa kort om tillämpligt. Siemens AG 04.2010...
Lysdiod 1 blinkar röd under hela tiden som korten loggas på. eller – – Om minner är fullt eller att första numret är större än det andra numret kommer summern att avge en felsignal och återgå till administratörsläget Siemens AG 04.2010...
Använd kortet på RF30-EM. Summern avger en signal för att bekräfta. Annullera nästa kort genom att använda kortet vid RF30-EM. 11.2.2 Annullera ett kort genom att ange koden OBS! Om du har angett ett felaktigt Axx-kommando (t.ex. i steg 3 nedan) kan du avbryta kommandot och gå...
Mata in ett 1-siffrigt gruppnummer (1-4). Summern avger en signal för att bekräfta. Ange önskad 4-siffrig gruppkod. Summern avger en signal för att bekräfta. För att ställa in ytterligare gruppkoder, upprepa steg 4-5. Siemens AG 04.2010...
Summern avger en signal. Mata in med ett 1-siffrigt gruppnummer (1-4). Summern avger en signal. Ange 0000 . Summern avger en signal för att bekräfta. För att ta bort ytterligare gruppkoder, upprepa steg 4-5. Siemens AG 04.2010...
11.4 Låsa/låsa upp dörren Låsa upp dörren Tryck på A1A . Summern avger en signal för att bekräfta. Använd ett giltigt kort på RF30-EM. Summern avger en signal för att bekräfta. Öppna dörren. Låsa dörren Tryck på A0A .
Rensa minnet Rensa minnet Innan en RF30-EM flyttas och tas i bruk på en annan dörr (med nya användare), bör du se till att inga kort/koder finns kvar. Det enklaste sättet är att rensa minnet. Ta av RF30-EM från dörren.
13.4 Reservström När batterierna börjar ta slut, blinkar den röda lysdioden på RF30-EM i 3 sekunder innan låset öppnats. Låset har en reservströmförsörjning som gör att dörren fortfarande kan öppnas 200 gånger eller att en tid av två veckor har gått.
RF30-EM. törskod igen. Systemläge Aktivera systemläge Tryck på B. Ange den 6- Ange A80. Ange ett 4- Ange en 2- Ange ett 8- Tryck på A.
Page 67
Tryck på B för siffriga vera tryck på att lämna administratörs administratörl koden. äget. Rensa minnet Rensa minnet Ta av RF30- Tryck på Mata in Mata in EM från återställ- 112186. 112186. dörren. ningsknappen på baksidan av RF30-EM. Siemens AG 04.2010...
Kontrollera att den röda markeringen på införingshylsan för handtagets kantspindel pekar nedåt. RF30-EM är i olåst läge Ställa in RF30-EM i låst position (om nödvändigt). Se avsnitt 11.4 Låsa/låsa upp dör- ren. RF30-EM avger ingen signal vid knapptryck Aktivera summern.
En kombination av numeriska tecken som en person har för att number) verifiera sig PIR-sensor Passiv infraröd sensor Radiolänk Telekommunikation mellan två punkter via radiovågor Segment-id Numerisk teckenkombination som identifierar tillhörigheten mellan enheterna till ett segment Åtkomstgrupp Ett antal användare som har åtkomst på samma behörighetsnivå Siemens AG 04.2010...