3M PELTOR LiteCom Plus MT7H7 4410-EU Series Manual page 231

RU
аккумулятора»). Сообщение будет повторяться каждые пять минут. Если аккумулятор не будет заменен, через
некоторое время послышится сообщение «Battery empty» («Аккумулятор разряжен»). После этого произойдет
автоматическое отключение устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ. Питание данного устройства осуществляется от аккумулятора 3M™ PELTOR™ ACK081. Зарядка аккуму-
лятора производится с помощью кабеля 3M™ PELTOR™ AL2AI, подключаемого к зарядному устройству 3M™ PELTOR™
FR08. ПРИМЕЧАНИЕ. Технические характеристики устройства могут ухудшаться по мере разрядки аккумулятора.
5.1.1. Зарядка аккумулятора
Вставить незаостренный инструмент под край фиксатора и вытянуть его наружу и вверх. Извлечь аккумулятор и
зарядить его отдельно либо оставить аккумулятор на месте и зарядить его с помощью наушников.
5.1.2. Включение и выключение питания устройства
Для включения и выключения питания устройства нажать кнопку On/Off/Mode (Е:10) и удерживать ее в течение
двух секунд. Включение и выключение питания подтверждается голосовым сообщением. Помимо этого, после
включения питания кнопка On/Off/Mode будет мигать. При выключении питания устройства в его памяти сохраняются
последние настройки.
ПРИМЕЧАНИЕ. По умолчанию питание устройства автоматически отключается после двух часов его неиспользо-
вания. Данное время может быть изменено в меню.
Перед автоматическим отключением питания послышится голосовое сообщение «Automatic power off» («Автома-
тическое отключение питания»). После этого в течение 10 секунд будут подаваться короткие звуковые сигналы.
Затем питание отключится.
5.1.3. Навигация в меню
Для перемещения по меню следует нажимать и отпускать кнопку On/Off/Mode (Е:10). Каждое перемещение сопро-
вождается голосовым сообщением.
5.1.4. «Surround volume» («Громкость окружающих звуков» — регулировка громкости окружающих звуков)
Для регулировки громкости окружающих звуков следует воспользоваться кнопками + (Е:11) и – (Е:12). Каждое
изменение будет подтверждаться голосовым сообщением. В конструкции устройства предусмотрены шесть уров-
ней громкости. Максимальная громкость окружающих звуков составляет 82 дБ.
Для отключения данной функции следует нажать кнопку – (Е:12) и удерживать ее в течение двух секунд. После
отключения функции послышится голосовое сообщение «Surround volume off» («Окружающие звуки отключены»).
Чтобы вновь включить данную функцию, необходимо нажать кнопку + (Е:11).
5.1.5. «Radio volume» («Громкость радиоприемника» — громкость встроенной радиостанции)
Для регулировки громкости радиоприемника следует воспользоваться кнопками + (Е:11) и – (Е:12). Каждое изме-
нение будет подтверждаться голосовым сообщением. В конструкции устройства предусмотрены шесть уровней
громкости. Для отключения данной функции следует нажать кнопку – (Е:12) и удерживать ее в течение двух секунд.
После отключения функции послышится голосовое сообщение «Radio volume off» («Радиоприемник отключен»).
Чтобы вновь включить данную функцию, необходимо нажать кнопку + (Е:11).
ПРИМЕЧАНИЕ. При отключенном радиоприемнике радиосвязь невозможна. ПРИМЕЧАНИЕ. При отключенном
радиоприемнике все соответствующие пункты меню не отображаются.
5.1.6. «Channel» («Канал» — частота радиосвязи)
Для выбора канала радиостанции следует воспользоваться кнопками + (Е:11) и – (Е:12). Каждое изменение будет
подтверждаться голосовым сообщением. Количество доступных каналов зависит от модели наушников. Модель
MT7H7*4410-EU: восемь каналов, см. табл. L:1 «Частоты каналов радиосвязи (PMR)». Модель MT7H7*4310-EU: 69
каналов, см. табл. L:2 «Частоты каналов радиосвязи (LPD)».
231