3M PELTOR LiteCom Plus MT7H7 4410-EU Series Manual page 122

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
PT
5.1.7 VOX (Transmissão operada a voz)
VOX permite ao LiteCom Plus transmitir automaticamente quando o som acima de um certo nível atinge o microfone. Isto
permite uma transmissão rádio sem premir o botão PTT (E:15).
Premir o botão + (E:11) ou o botão – (E:12) para ajustar a sensibilidade das transmissões operadas por voz. Uma mensagem
de voz confirma cada alteração. Pode escolher entre cinco níveis ou desligar esta função. É mais fácil transmitir com o
nível baixo. Para desligar esta função, premir o botão – (E:12) durante dois segundos. Isto é confirmado pela mensagem
"VOX off" (Vox desligado). Desta forma, é necessário usar o botão PTT (E:15) para transmitir. Premir o botão + (E:11) para
voltar a ligar esta função. Em alternativa, ligar ou desligar a transmissão por voz, premindo o botão PTT duas vezes.
A definição atual de VOX é confirmada com uma mensagem de voz.
O rádio tem uma função BCLO (Busy Channel Lock Out) (Bloqueamento de canal ocupado) que previne a operação VOX,
se o canal está a ser utilizado para outra transmissão. É escutado um tom audível, que indica que o canal está a ser
utilizado.
NOTA! Para ativar a função VOX, o microfone de fala (E:9) deve estar próximo dos seus lábios, 1–3 mm (figura M). A voz
do utilizador é escutada no headset quando o rádio está a transmitir.
(M)
5.2 Submenu
Para ter acesso a definições que são apenas ajustadas ocasionalmente. Premir o botão + (E:11) e o botão – (E:12) ao
mesmo tempo durante 1 segundo para aceder ao submenu. Para voltar ao menu principal, premir e manter premido o
botão + (E:11) e o botão – (E:12) ao mesmo tempo novamente ou aguardar 10 segundos sem premir qualquer botão, para
voltar automaticamente para o menu principal.
5.2.1 Squelch (Silenciador, redução de ruído)
"Squelch" significa que o ruído de fundo do auscultador é silenciado quando o sinal a entrar está abaixo do nível definido.
Premir o botão + (E:11) ou o botão – (E:12) para ajustar o nível do silenciador. Uma mensagem de voz confirma cada
alteração. Pode escolher entre cinco níveis ou desligar esta função. Um nível baixo no silenciador permite um alcance.
Para desligar esta função, premir o botão – (E:12) durante dois segundos. Isto é confirmado pela mensagem "squelch off"
(silenciador desligado). Premir o botão + (E:11) para voltar a ligar esta função.
5.2.2 Sub channel (Subcanal, silenciador seletivo)
Quando um subcanal está ativo, é transmitido um código inaudível com a fala, sendo esse código utilizado para "abrir"
o recetor. Isto permite que grupos de utilizadores múltiplos usem o mesmo canal sem ter que escutar os outros grupos.
Este produto suporta CTCSS, Continuous Tone Coded Squelch System (sistema silenciador codificado por tom contínuo),
(tabela N) e DCS, Digital Coded Squelch (Silenciador de codificação digital), (tabela O) o que significa que há 121 códigos,
atribuídos aos números de 1–121. Com esta função desligada pode ser escutada toda a comunicação no canal.
Premir o botão + (E:11) ou o botão – (E:12) para selecionar o subcanal. Uma mensagem de voz confirma cada alteração.
Pode escolher entre 121 tons ou desligar esta função. Para desligar esta função, premir o botão – (E:12) quando está
no subcanal 1, ou premir o botão + (E:11) se estiver no canal 121. Isto é confirmado pela mensagem "sub channel off"
(subcanal desligado). Premir o botão + (E:11) para voltar a ligar esta função.
NOTA! Quando a função de subcanal é ligada, é bloqueada toda a restante comunicação rádio a entrar. NOTA! BCLO
(Busy Channel Lock Out) (Bloqueio de canal ocupado) previne a transmissão em canais ocupados (ver 5.1.7 VOX).
122

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Peltor litecom plus mt7h7 4310-eu series

Table of Contents