Advertisement
Come riporre il prodotto Almacenamiento Opbevaring Para guardar
Säilytys Oppbevaring Förvaring Αποθήκευση Saklama Съхранение
• Press the button on each housing and push the rear legs toward the front legs.
Stand the frame against a wall for storage.
• Appuyer sur le bouton de chaque boîtier et pousser les montants arrière vers
les montants avant. Appuyer le produit contre un mur pour le ranger.
• Die Gehäuseknöpfe drücken und die hinteren Beine in Richtung der vorderen
Beine klappen. Den Rahmen zum Aufbewahren gegen eine Wand lehnen.
• Druk op de knopjes van de behuizing en duw de voor- en achterpoten naar
elkaar toe. U kunt het frame opbergen door het rechtop tegen de muur
te zetten.
• Premere il tasto di ogni sede e spingere le gambe posteriori verso quelle
frontali. Appoggiare il telaio ad una parete per riporlo.
• Pulsar el botón de cada compartimento y desplazar las patas traseras hacia las
delanteras. Guardar el armazón apoyándolo contra una pared.
• Tryk på knappen på begge huse, og skub de bagerste ben mod de forreste ben.
Opbevar rammen op ad en væg.
Storage Rangement Aufbewahrung Opbergen
PRESS
PRESSIONAR
APPUYER
PAINA
DRÜCKEN
TRYKK
DRUK IN
TRYCK
REMERE
ΠΙΕΣΤΕ
APRETAR
BASIN
TRYK
НАТИСНЕТЕ
• Pressionar o botão em cada protecção e empurrar as pernas traseiras
em direcção às pernas frontais. Para guardar, colocar a estrutura contra
uma parede.
• Paina molempien koteloiden painikkeita ja työnnä takajalkoja etujalkoja kohti.
Säilytä runko seinää vasten nojallaan.
• Trykk på knappen på hvert ledd, og skyv de bakre beina mot de fremre beina.
Sett rammen inntil en vegg for oppbevaring.
• Tryck på knappen på båda höljena och tryck de bakre benen mot de främre.
Luta gungans ram mot en vägg vid förvaring.
• Πατήστε τα "κουμπιά" σε κάθε περίβλημα και πιέστε τα πίσω πόδια προς τα
μπροστινά πόδια. Στηρίξτε το πλαίσιο σε έναν τοίχο για αποθήκευση.
• Muhafazalardaki düğmelere basın ve arka bacakları ön bacaklara doğru itin.
Çerçeveyi bir duvaya yaslayarak saklayabilirsiniz.
• Натиснете бутона от всяка странна на корпуса и издърпайте задните крака
към предните крака. Поставете рамката до стена при съхранение.
49
Advertisement
