JUKI HZL-K85 Instruction Manual page 57

Invisible zipper foot
5
隐蔽压脚
콘실 지퍼 노루발
Teeth
链齿
솔기
Slider
6
拉链扣
슬라이더
Tape
拉链胶带
테이프
Seam
Fabric
针迹
布料
잇빨
천
■ Sew the remaining zipper tape on the other side of seam
allowance in the same procedure.
(The lower portion of zipper tape located below the bottom
of the opening will remain loose without sewn on the seam
allowance.)
■ 另一边的缝纫余量也用同样的方法缝合。 （从拉链胶带的开
口固定处开始下面的部分不能缝在缝纫余量上留下。
■ 같은 방법으로 다른 쪽 허용 솔기 위에 나머지 지퍼
테이프를 재봉합니다 .
( 지퍼의 오픈되는 밑면 아래에 위치한 지퍼 테이프의
아래쪽은 허용솔기 재봉없이 느슨하게 남아있습니다 .)
■ Take out the slider and pull it out to appear on the right
side of the fabric.
■ 从中间将拉链扣拿到上面。
■ 슬라이더를 빼내고 천 앞면이 보이도록 잡아 뺍니다 .
56