Tektronix Phaser 340 Service Manual page 90

4
Key Operator Training
4-8 Phaser 340 Color Printer
4. Order individual documents by entering the desired document's
number as listed in the HAL catalog. Enter the number by using the
telephone's keypad.
5. Customers can order up to three documents per call.
6. The HAL catalog or documents that customers request are faxed to
them in a matter of minutes.
Use EuroHAL to order a catalog or individual documents in Europe
EuroHAL includes many documents, some in English and some in other
European languages. If a localized version of the document is available,
EuroHAL will send it in that specific language. Otherwise, it will send English
documents.
If customers have a tone-dial telephone and a fax machine, they can use
EuroHAL. If customers' telephones have star (*) and hash mark (#) keys, then
they can probably use tones; ask your local telephone supplier if unsure.
If customers' telephones do not have these keys or have a dial, they will need to
buy a tone dialer from their local telephone or electronics shop. This small box is
held to the phone and will send the standard tones that are needed to talk to
EuroHAL.
To use EuroHAL, dial one of the numbers listed in the following table.
Austria 00 44 1908 681 839
Belgium 00 44 1908 681 839
Denmark 00 44 1908 681 839
Finland 00 44 1908 681 839
France 05 90 81 86
Germany 0120 819 220
Holland 09 44 1908 681 839
7. EuroHAL answers and asks which language customers want to use.
For English
For French
For German
8. The first time customers use EuroHAL, they should order a catalog;
this lists all the documents that are available and is continually
updated.
Italy
Norway
Spain
Sweden
Switzerland
United Kingdom 01908 681 839
other countries
Press 1
Press 2
Press 3
09 44 1908 681 839
0 95 44 1908 681 839
07 44 1908 681 839
0 09 44 1908 681 839
00 44 1908 681 839
+44 1908 681 839
(where + is your
country's International
Access Code)