Denon DVD-5910 Operating Instructions Manual page 114

FRANCAIS
B Lorsque "MULTI (LPCM)" est sélectionné, utiliser les touches de
curseur • et ª pour sélectionner l'article à régler puis appuyer sur la
touche ENTER.
CONFIGURATION HP
Utiliser ce réglage pour sélectionner les types des différentes
enceintes.
REGLAGE DES NIVEAUX
Utiliser ce réglage pour ajuster le niveau de sortie des différentes
enceintes.
TEMPS DE RETARD
Utiliser ce réglage pour régler la distance entre les différentes
enceintes et la position d'écoute.
Pour quitter le mode CONFIGURATION HP HDMI
Utiliser la touche de curseur ª pour sélectionner "REGLAGE
INTERFACE DIGITAL" ensuite, appuyer sur la touche ENTER.
B Lorsque le "CONFIGURATION HP" est sélectionnée, utiliser les
touches de curseurs • et ª pour sélectionner l'enceinte à régler,
ensuite appuyer sur la touche ENTER.
• Le type d'enceinte utilisée pour les enceintes frontales, l'enceinte
centrale, le subwoofer et les enceintes d'ambiance peuvent être
réglés. Utiliser les touches de curseurs • et ª pour sélectionner le
type d'enceinte, ensuite appuyer sur la touche ENTER.
3 GRANDS (GRAND)
Sélectionner ce réglage lorsqu'une grande enceinte est connectée.
PETITS (PETIT)
Sélectionner ce réglage lorsqu'une petite enceinte est connectée.
• Lorsque le "FILTRE" est sélectionnée:
40 Hz, 60 Hz, 80 Hz (Paramètre d'usine par défaut), 100 Hz, 120 Hz,
règle la fréquence de recouvrement.
Appuyer sur la touche RETURN pour retourner au menu
"CONFIGURATION HP HDMI".
B Lorsque "REGLAGE DES NIVEAUX" est sélectionné, utiliser les
touches de curseurs • et ª pour sélectionner l'enceinte à ajuster,
ensuite utiliser les touches de curseurs
• TEST TONALITE
Utilisez les touches curseurs
manuel.
Effectuer le réglage de telle sorte que le volume de sortie des
tonalités de test des différentes enceintes soit le même.
• Le niveau de volume envoyé des enceintes frontales (canaux
gauche et droit), de l'enceinte centrale, des enceintes d'ambiance
(canaux gauche et droit) et du subwoofer peut être ajusté.
• Le niveau de volume peut être ajusté entre 0 et -10 dB par pas de
1 dB.
Appuyer sur la touche RETURN pour retourner au menu
"CONFIGURATION HP HDMI".
114
et pour régler le niveau.
0 1
et pour sélectionner auto ou
0 1
Télécommande Télécommande
CONFIGURATION HP HDMI
CONFIGURATION HP
REGLAGE DES NIVEAUX
TEMPS DE RETARD
REGLAGE INTERFACE DIGITAL
REGL AGES :
DE C I S I ON : BOUTTON ENTER
CONFIGURATION HP HDMI
CONFIGURATION HP
HP FRONTAL
HP CENTRAL E
CA I SS . BASSE
SURROUND
F I L TRE
REGL AGES :
DE C I S I ON : BOUTTON ENTER
L'affichage dépend du dispositif connecté.
(Indique si les enceintes sont connectées ou pas)
Télécommande Télécommande
CONFIGURATION HP HDMI
REGLAGE DES NIVEAUX
T E S T TONALITE
AVANT G
CENTRALE
AVANT D
SURROUND D
SURROUND G
CA I SS . BASS E
R EGL AGES :
DE C I S I ON : BOUTTON ENTER
GRANDS
GRAND
OUI
GRANDS
80Hz
ETEINT
0 dB
0 dB
0 dB
0 dB
0 dB
0 dB