Important Safety Instructions - Eaton Powerware 9390 Installation And Operation Manual

This manual contains important instructions that you should follow during installation and
maintenance of the UPS and batteries. Please read all instructions before operating the equipment
and save this manual for future reference.
CE MANUEL CONTIENT DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
FCC Part 15
NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment
in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct
the interference at his own expense.
This is a product for restricted sales distribution to informed partners. Installation
restrictions or additional measures may be needed to prevent disturbances.
Powerware and X-Slot are registered trademarks and ConnectUPS is a trademark of Eaton Electrical Inc.
Modbus is a registered trademark of Modicon. IBM and AS/400 are registered trademarks of International
Business Machines Corp.
ECopyright 2004-2006 Eaton Corporation, Raleigh, NC, USA. All rights reserved. No part of this document
may be reproduced in any way without the express written approval of Eaton Corporation.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS
Consignes de sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Class A EMC Statements
W A R N I N G