Yamaha YZ250F(R) Owner's Service Manual page 21

TABLES DES
MATIERES
CHAPITRE 1
RENSEIGNEMENTS
GENERAUX
DESCRIPTION .............................. 1-1
IDENTIFICATION DE
LA MACHINE ................................ 1-2
INFORMATIONS
IMPORTANTES ............................ 1-3
VERIFICATION
DES CONNEXIONS ...................... 1-6
OUTILS SPECIAUX ...................... 1-7
FONCTIONS
DES COMMANDES .................... 1-10
ESSENCE ...................................... 1-13
MISE EN MARCHE
ET RODAGE ................................ 1-14
POINTS DE VERIFICATION
DE COUPLE DE SERRAGE ...... 1-18
NETTOYAGE
ET RANGEMENT ....................... 1-19
CHAPITRE 2
CARACTERISTIQUES
CARACTERISTIQUES
GENERALES .................................. 2-1
CARACTERISTIQUES
D'ENTRETIEN .............................. 2-4
CARACTERISTIQUES
GENERALES DE COUPLE ....... 2-17
DEFINITION DES UNITES ....... 2-17
CHEMINEMENT DES
CABLES ........................................ 2-18
CHAPITRE 3
CONTROLES ET
REGLAGES
COURANTS
PROGRAMME
D'ENTRETIEN .............................. 3-1
CONTROLE ET ENTRETIEN
AVANT UTILISATION ................ 3-4
MOTEUR ........................................ 3-5
PARTIE CYCLE .......................... 3-24
PARTIE ELECTRIQUE ............. 3-45
INHALT
KAPITEL 1
ALLGEMEINE
ANGABEN
FAHRZEUGBESCHREIBUNG ... 1-1
FAHRZEUG-
IDENTIFIZIERUNG ..................... 1-2
WICHTIGE
INFORMATIONEN ..................... 1-3
ANSCHLÜSSE PRÜFEN ........... 1-6
SPEZIALWERKZEUGE ............. 1-7
ARMATUREN
UND DEREN FUNKTION ......... 1-10
KRAFTSTOFF .......................... 1-13
ANLASSEN
UND EINFAHREN .................... 1-14
ANZUGSMOMENTE
KONTROLLIEREN ................... 1-18
REINIGUNG
UND STILLEGUNG .................. 1-19
KAPITEL 2
TECHNISCHE DATEN
ALLGEMEINE TECHNISCHE
DATEN ....................................... 2-1
WARTUNGSDATEN .................. 2-4
ALLGEMEINE
ANZUGSMOMENTE ................ 2-17
EINHEITEN ............................... 2-17
KABELFÜHRUNG ................... 2-18
KAPITEL 3
REGELMÄSSIGE
INSPEKTION UND
EINSTELLARBEITEN
WARTUNGSINTERVALLE UND
SCHMIERDIENST ...................... 3-1
WARTUNGS-
UND EINSTELLARBEITEN
VOR FAHRTBEGINN ................. 3-4
MOTOR ...................................... 3-5
FAHRWERK ............................. 3-24
ELEKTRISCHE ANLAGE ........ 3-45
INDICE
CAPITOLO 1
INFORMAZIONI
GENERALI
DESCRIZIONE .............................. 1-1
IDENTIFICAZIONE
DEL VEICOLO .............................. 1-2
INFORMAZIONI
IMPORTANTI ................................ 1-3
CONTROLLO
DEI COLLEGAMENTI ................. 1-6
UTENSILI SPECIALI ................... 1-7
FUNZIONI DI COMANDO ........ 1-10
CARBURANTE ............................ 1-13
AVVIO E RODAGGIO ................ 1-14
PUNTI PER IL CONTROLLO
DEL SERRAGGIO ....................... 1-18
PULIZIA ED
IMMAGAZZINAGGIO ............... 1-19
CAPITOLO 2
SPECIFICHE
SPECIFICHE GENERALI ............ 2-1
SPECIFICHE
DI MANUTENZIONE ................... 2-4
SPECIFICHE RELATIVE ALLE
COPPIE DI SERRAGGIO
GENERALI ................................... 2-17
DEFINIZIONE DELLE UNITÀ
DI MISURA ................................... 2-17
SCHEMA DEL PERCORSO
DEI CAVI ...................................... 2-18
CAPITOLO 3
ISPEZIONI E
REGISTRAZIONI
REGOLARI
INTERVALLI
DI MANUTENZIONE ................... 3-1
CONTROLLI PRELIMINARI
E MANUTENZIONE ..................... 3-4
MOTORE ........................................ 3-5
PARTE CICLISTICA .................. 3-24
PARTE ELETTRICA .................. 3-45