Kenmore 17761 Use & Care Manual page 49

Guide de diagnostic (suite)
Vaisselle pas compl_tement nettoy_e
PROBLEME...
SOLUTION... SOLUTION ...
Rdsidus de produits
alimentaires sur la
vaisselle
Chargement incorrect
Temperature de l'eau trop
basse
Detergent inefficace ou type
incorrect, ou quanfite insuff-
isante
Voir aux pages 9-11 la section "Chargement du
lave-vaisselle".
Utiiiser l'option du chauffe-eau. Si necessaire, augmenter
la temp6rature de r6glage du chauffe-eau de la maison
pour que l'eau chaude soit introduite dans le lave-
vaisselle a une temperature d'au moins 49°C (120°F).
Voir a la page 14 la section "Conseils au sujet de la
temperature de I'eau".
Utiliser uniquement les detergents pour lave-vaisselle
recommandes. Voir a la page 12 la section "Utiiisation
du distributeur de detergent". Ne jamais employer moins
de 1 c. a soupe par charge. Pour qu'il soit efficace, il faut
que le detergent soit frais. Remiser toujours le detergent
en un lieu frais et sec.
Grumeaux de detergent dans
le distdbuteur
Pompe ou bras d'aspersion
obstruee par des 6fiquettes de
bouteitles et cannettes
Remplissage insuffisant du fait
de pression d'eau insuffisante
Ralentissement des bras
d'aspersion a cause de la
mousse accumulee
Utiiiser uniquement un d6tergent frais. Ne pas laisser le
detergent pendant plusieurs heures dans un distdbuteur
humide. Rechercher la presence de d6tergent agglom6r6
darts le distributeur. Nettoyer le distributeur lorsqu'it s'y
trouve des grumeaux de detergent.
Eniever les etiquettes avant de laver les bouteilles ou
cannettes, ou laver ces articles a la main. Voir a la
page 20 la section "Conseiis pour le lavage d'artictes
speciaux".
Pour un remplissage convenable du lave-vaisselle, il faut
que la pression de distribution de l'eau soit de 138-828
kPa (20 a 120 Ib/po2). Si la pression est insuffisante, il
peut _tre n6cessaire d'instalter une pompe de
surpression.
Ne jamais ufitiser de savons ou des detergents a lessive.
Utiiiser uniquement les detergents recommand6s pour
lave-vaisselle.
Presence de taches sur la vaisselle
Taches et films Eau dure ou concentration
6tevee de mineraux dans
I'eau
Temperature insuffisante de I'eau
Emploi d'un d6tergent incorrect
Quantit6 incorrecte de d6tergent
Le condifionnement de I'eau de rin£age final avec un
agent de rin£age liquide favodse l'eliminafion des taches
et films. Veitler ace que le distributeur soit toujours
rempli d'un agent de ringage.
Utiliser l'option de chauffe-eau. Si n6cessaire, augmenter
la temperature de reglage du chauffe-eau de la maison
pour que I'eau chaude soit introduite dans le lave-
vaisselle a une temp6rature d'au moins 49°C (120°F).
Voir a la page 14 la section "Conseils au sujet de la
temp6rature de l'eau".
Utiliser uniquement les d6tergents recommandes pour
lave-vaisselle.
Consulter a la page 12 la section "Utilisation du distdbu-
teur de d6tergent". En pr6sence d'eau dure et/ou d'une
quanfit6 importante de r6sidus alimentaires, on
dolt g6n6ralement employer plus de d6tergent.
suite _ la page suivante 23