Kenmore 17761 Use & Care Manual page 38

Votre contribution au lavage de
la vaisselle
• Utiliser uniquement un d_tergent pour lave-vaisselle
automatique. Les autres d6tergents ne sont pas assez
puissants, et ils sont trop mousseux.
• Ajouter le d_tergent juste avant la mise en marche du
programme.
• Remiser le paquet de d_tergent bien ferm_ en un lieu frais
et sec. Un ddtergent frais pour lave-vaisselle
automatique produit un meilleur nettoyage.
Remplissage
du distributeur de
d_tergent
Le distributeur de d6tergent [] comporte une section dot6e
d'un couvercle, et une section sans couvercte. Appuyer
fermement sur le couvercte pour engager le Ioquet. Le
d6tergent plac6 darts la section ouverte tombe darts la cuve
du lave-vaisselle lors de la fermeture de la porte. La section
dot6e d'un couvercle s'ouvre automatiquement avant
I'operation de lavage principal. I1est normal que le couvercte
s'ouvre partietlement pour la distribution du detergent.
REMARQUE : Utiliser les deux sections pour un programme
comportant deux phases de lavage. Utitiser seulement la
section dotee d'un couvercte pour un programme comportant
une seule op6ration de lavage. Pour les detaits, voir le
tableau des programmes.
Couvercle
Loquet du couvercle
m Section du Section du
lavage principal prdlavage
• La quantit_ de detergent a utiliser depend de la durete de l'eau et du type du detergent Si on utitise trop peu de
detergent, la vaisselle ne sera pas parfaitement propre. Si on utitise trop de detergent darts une eau douce, le
detergent provoquera une attaque superficieile du verre.
• Pour determiner la duret_ de I'eau, consulter le d_partement des adoucisseurs d'eau du magasin Sears local, ou le
service local de distribution d'eau.
DURETE DE L'EAU QUANTITE DE DETERGENT
Eau douce ou
moyennement dure
0 a 6 grains par gallon
Eau de duret_
moyenne _ _lev_e
7 a 12 grains par gallon
Pour une charge normale :
• Remplir partiellement la section "Lavage Principal" (30 grammes ou 2 c.
soupe)
• Remplir la section "Pr_lavage" (30 grammes ou 2 c. a soupe)
REMARQUE : Ajouter seulement 15 grammes ou 1 c. a soupe de d_tergent
dans la section "Pretavage" si la vaisselle a deja _t_ pr_rinc_e ou si l'eau est
tres douce.
Pour une charge de vaisselle tr_s souill_e :
• Remplir la section "Lavage Principal" (45 grammes ou 3 c. a soupe)
• Remplir la section "Pr_lavage" (30 grammes ou 2 c. a soupe)
Pour une charge normale et tr_s souill_e :
• Remplir la section "Lavage Principal" (45 grammes ou 3 c. a soupe)
• Remplir la section "Pr_lavage" (30 grammes ou 2 c. a soupe)
REMARQUE : Les quantites de detergent indiqu_es ici correspondent a un detergent en poudre standard. La quantite
utiliser peut vader si on utilise un detergent liquide ou un detergent en poudre concentr_. Lors de remploi d'un d_tergent
liquide ou d'un detergent en poudre concentr_ pour lave-vaisselie, observer les instructions pr_sentees sur l'embaltage.
12