Concesionarios - Honda GXV530 Owner's Manual

INFORMACION DEL CONSUMIDOR
INFORMACION PARA ENCONTRAR DISTRIBUIDORES/CONCESJONARIOS
Estados Unidos, Puerto Rico, e Islas Virgenes Estadounidenses:
Llame al (800) 426-7701
o visita nuestro sitio an ]a Web: WWWohonda-engines.com
Canada:
Llame al (888) 9HONDA9
o visite nuestro sitio an la Web: www.,honda..ea
Para }a zona de Europa:
visite nuestro sitio en ia Web: http://www..honda-engines-eu.com
INFORMACION DE SERVICIO PARA CLIENTES
E1 personal de _os concesionar}os de servicio son profesionales entranados,.
Ellos podran contestar a cualquier pregunta qua uated fes haga. Si se
encuentra con un problema qua su concesionario no puede resotver para
dejarle satisfecho, eomunlqueselo a{ jefe del concesionario El jefe de
servicio, el director general, oet propietario podr&n ayudarle_ Casi todos
Eos probiemas se resuelven de este mode..
Estados Unidos, Puerto Rico, e lslas Virgenes Estadounidenses:
Si no queda satisfecho con la decisi6n tomada pot los jefes del
concesionario, pOngase en contacto con el distribuidor regional de
motores Honda de su Ioeafidad.
Si todavia no est& satisfecho despu_s de hablar con el distribuidor de
motor regional, podr_ penerse en contacto con la Oficina de Honda come
se muestra,
Todas tas otras zonas:
Si no queda satisfecho con la decision tomada per los jefes del
concesionario0 pdngase en contacto con la Oficina de Honda come se
muestra,,
{Oficinas Honda)
Cuando escriba o l{ame, tenga la amab_lidad de incluir la informacibn
siguiente:
• Nombre del fabricante y numero de modele del equipo al que se ha
montado el motor
o Modelo, numero de serie, y tipo del motor (yea la p_gina 13 )
• Nombre del concesionario qua le vendio el motor
• Nombre, direcciTn, y persona de contacto del concesionario qua realiza
et servicio de su motor
• Fecha de adquisiciOn
Su hombre, direcciSn y n5mero de te]_fono
• Una descripciSn detallada del problema
Estados Unidos0 Puerto Rico, e Is|as Virgenes Estadounidenses:
American Honda Motor Co., Inc,.
Power Equipment Division
Customer Relations Office
4900 Marconi Drive
Alpharetta, GA 30005-8847
O llamar per tel#fono: (770) 497-6400, 8:30 am - 7:00 pm ET
Canad&:
Honda Canada, Inc_
715 Mitner Avenue
Toronto, ON
MtB 2K8
Telefono: (888) 9HONDA9
(888) 946-6329
(4t 6) 299-3400
Facs{mil: (877) 939_0909
(4 t6) 287-4776
Llamada sin cargo
Area de marcaci6n local de Toronto
Llamada sin cargo
Area de marcaei6n local de Toronto
Australia:
Honda Australia Motorcycle and Power Equipment Ptyo Ltdo
1954- t958 Hume Highway CampbeIIfield Victoria 3061
Telefono; (03) 9270 t 111
Facsimil; (03) 9270 1133
Para la zona de Europa:
Honda Europe NV.
European Engine Center
http://www honda-engines-eu,,com
Todas |as otras zonas:
PSngase en contacto con el dlstribuidor Honda de su zona para que le
ayude_
I-IO DA
The Power of Dreams
ESPANOL
19