Honda GXV530 Owner's Manual page 28

RenouveIlement d'huile
Vidanger I°hute us6e alors que le moteur est chaud.. La vidange s'effectue
plus rapidement et plus compF_tement Iorsque l'huile est chaude,
1. Placer un r6cipient appropri6 sous le moteur pour recuetlir I'huile us6e,
puis retirer la jaugeibouchon de remplissage d'huile, le boulon de
vidange et la rondelle.
2, Vidanger compl_tement I'huile us6e, puis remettre le boulon de vidange
en place avec une rondelle neuve et Je setter & fond,
Se d6barrasser de l'huile moteur us6e d'une mani_re compatible avec
I'envtronnement., Nous conseillons de la porter darts un r6cipient ferm6
ta d6chelerie locale ou _ une station-service pour qu'elle soit recycl6e,
Ne pas la jeter aux ordures ni Is d6verser darts la terre ou dans un 6gout,
3.,Avec le moteur & I'horizontale. remplir d'huile recommand6e jusqu'au
rep_re de limite maximum de la jauge {voir page 7 ),
L 'utitisation du moteur avee un faibte niveau d'huile peut provoquer des
dommages au moteur, Ce type de dommages n'est pas couvert par la
Garantie limit6e du distributeur
BOULON DE VIDANGE
D'HUILE
JAUGE/BOUCHONDE
RENIPLISSAGE D'HUILE
4, Remettre la jauge!bouchon de remplissage d'huile correctement en
pjace,
FILTRE A HUILE (types applicables)
Changement de filtre b huite
1, Vidanger l'huile moteur, puis resserrer le bou!on de vidange a fond,
D6poser le filtre £ huile avec une cl6 _ filtre _ huile et vidanger l'huile
restante dans un r6cipient appropri6, Jeter I'httile et le flltre usag6s
d'une mani_re compatible avec t'environnemenL
t
_AVIS
Util/ser une cl_ _ fittre _ huile p/ut6t qu'une ct_ _ sangle pour ne pas
risquer de heu_er et d'endommager le filtre _ hui/e.,
"-'_ t;b'_ _ \ _. tr_ "_'_'/!I ........ ..,,
L _, ,
/
/ ,,
/
CLEDEFILTRE A FIUILE
JOINT
3, Nettoyer te socte de montage du filtre et enduire le joint d'un filtre
huile neuf avec de l'huile moteur propre,
{AV=S I
tV'utiliser qu'un fittre D huite Honda Genuine ou un fi/tre de qualiti
6quivafente prescrit pour ce mod6fe L 'utitisation d'un filtre incorrect ou
d'un fittre d'une autre marque que Honda de quatit_ non equivalente
peut causer des dommages au moteur
4_Visser le fiitre _ hule neuf a la main jusqu'£ ce que le joint vienne en
contact avec le socle de montage du filtre, puis uttiser une ct6 _ filtre
huile pour setter le fttre d'encore 7/8 tour,
Couple de serrage du fttre a hule: t2 N,,m (1,2 kgf, m)
5,,Remplir le carter moteur avecla quantit6 sp6cifi*}e d'huiie recommand6e
{voir page 7 ). Remettre la jauge/bouchon de remplissage d'huile en
place,
6. Mettre le moteur en marche et v6rifier s'il n'y a pas de fuites,
7., Arr_ter le moteur et v6rifier le niveau d'huile comme il est indiqu6 _ la
page 7 , Si n6cessaire, faire l'appoint d'huile jusqu'au repute de timite
maximum de la jauge.
8 FRAN(_AIS