Intel MFSYS25 - AXXPSU 1000W Power Supply Module User Manual

Intel MFSYS25 - AXXPSU 1000W Power Supply Module User Manual

Modular server system
Hide thumbs Also See for MFSYS25 - AXXPSU 1000W Power Supply Module:
Table of Contents

Advertisement

®
Intel
Modular Server System User Guide
®
A Guide for Technically Qualified Assemblers of Intel
Identified
Subassemblies/Products
Intel Order Number D90833-018

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Intel MFSYS25 - AXXPSU 1000W Power Supply Module

  • Page 1 ® Intel Modular Server System User Guide ® A Guide for Technically Qualified Assemblers of Intel Identified Subassemblies/Products Intel Order Number D90833-018...
  • Page 2 The source code contained or described herein and all documents related to the source code (Material) are owned by Intel Corporation or its suppliers or licensors. Title to the Material remains with Intel Corporation or its suppliers and licensors. The Material may contain trade secrets and proprietary and confidential information of Intel Corporation and its suppliers and licensors, and is protected by worldwide copyright and trade secret laws and treaty provisions.
  • Page 3: Preface

    ® Chapter 4 provides information and instructions on how to use the Intel Modular Server Control user interface to configure the modular server system. This includes step-by-step instructions and screenshots for configuring the system components, updating the modular server system firmware, and monitoring system health.
  • Page 4 ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 5: Safety Information

    Server Boards and Server Chassis Safety Information at: http://support.intel.com/support/motherboards/server/sb/cs-010770.htm Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie zunächst sämtliche Warn- und Sicherheitshinweise in diesem Dokument, bevor ® Sie eine der Anweisungen ausführen. Beachten Sie hierzu auch die Intel Server Boards and Server Chassis Safety Information unter: http://support.intel.com/support/motherboards/server/sb/cs-010770.htm Consignes de sécurité...
  • Page 6: Warnings

    Reinstalling enclosure cover: To protect internal components and for proper cooling and airflow, the compute module should not be inserted into the chassis with the cover removed; operating it without the enclosure cover in place can damage system parts. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 7: Table Of Contents

    Hardware Installations and Upgrades ..............17 Before You Begin .........................17 Tools and Supplies Needed ...................... 17 Chassis References ........................17 ® Installing the Intel Modular Server System MFSYS25/MFSYS35 in a Rack ........................17 Installation Guidelines ....................... 17 Installing Temporary Handles on System ................. 18 Mounting System in Rack ......................
  • Page 8 Removing a 2.5-inch Hard Drive from the Storage Bay ............43 Installing a 3.5-inch Hard Drive into the Storage Bay ............... 46 Removing a 3.5-inch Hard Drive from the Storage Bay ............49 ® Installing and Removing an Intel Compute Module............52 ® Installing an Intel Compute Module ..................
  • Page 9 Feature Activation ........................132 Firmware Updates ........................133 Restore System Settings ......................135 Access Online Help ......................137 ® Log Out from the Intel Modular Server Control ..............137 Troubleshooting ..................... 139 First Steps Checklist ......................139 Specific Issues and Corrective Actions ................139 Chassis Fan Module Not Functioning ..................
  • Page 10 Selección de la ubicación ....................... 186 Manipulación del equipo ......................187 Advertencias de alimentación y eléctricas ................187 Advertencias el acceso al sistema ..................188 Descarga electrostática (ESD) ....................189 Otros peligros ......................... 189 ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 11 Modular Server System MFSYS25 ..............1 ® Figure 2. Intel Modular Server System MFSYS35 ..............2 ® Figure 3. Front View of Intel Modular Server System MFSYS25 ..........8 ® Figure 4. Front View of Intel Modular Server System MFSYS35 ..........9 Figure 5.
  • Page 12 ® Figure 43. Intel Modular Server Control Login ............... 61 ® Figure 44. Intel Modular Server Control General Layout ............62 ® Figure 45. Intel Modular Server Control Configuration Screen Layout ........63 Figure 46. Chassis Front View....................66 ®...
  • Page 13 Figure 90. Settings - Feature Activation ................. 133 Figure 91. Settings - Firmware Update Screen ..............134 Figure 92. Settings - Restore System Settings ..............135 Figure 93. Online Help ......................137 ® Intel Modular Server System User Guide xiii...
  • Page 14 ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 15 List of Tables Table 1. Modular Server System Features................. 3 ® Table 2. Intel Modular Server System MFSYS25 Contents ............. 3 ® Table 3. Intel Modular Server System MFSYS25V2 Contents..........4 ® Table 4. Intel Modular Server System MFSYS35 Contents ............. 5 Table 5.
  • Page 16 ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 17: Modular Server System Features

    Modular Server System Features ® The following three versions of the Intel Modular Server System are available: ® • Intel Modular Server System MFSYS25 ® • Intel Modular Server System MFSYS35 ® • Intel Modular Server System MFSYS25V2 All references in the document to MFSYS25 are for both MFSYS25 and MFSYS25V2.
  • Page 18: Modular Server System Feature Overview

    AF002661 ® Figure 2. Intel Modular Server System MFSYS35 Modular Server System Feature Overview Table 1 provides an overview of the modular server system configuration. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 19: Intel® Modular Server Systems Content And References

    Modular Server Control Powerful integrated management GUI for configuration and chassis management • Provides a single interface for system updates Intel® Modular Server Systems Content and References ® The following three versions of the Intel Modular Server System are available: ®...
  • Page 20: Table 3. Intel ® Modular Server System Mfsys25V2 Contents

    ® Table 2. Intel Modular Server System MFSYS25 Contents Quantity Description 2.5" hard disk drive carriers 1000W Power Supply Modules Main Cooling Fan Modules I/O Cooling Fan Module Blank Power Supply Fan Blanks Five Server Blanks (Compute Module filler panels)
  • Page 21: Table 4. Intel Modular Server System Mfsys35 Contents

    ® Table 4. Intel Modular Server System MFSYS35 Contents Quantity Description Chassis enclosure ® Intel Management Module ® Intel Gigabit Ethernet Switch Module ® Intel Storage Control Module 3.5" hard disk drive carriers 1000W Power Supply Modules Main Cooling Fan Modules...
  • Page 22: Additional Information And Software

    Provided in the product box or available for download at: assemble your modular http://www.intel.com/p/en_US/support/highlights/server/mfsys25 server system and install components Accessories or other Intel Spares, Parts List, and Configuration Guide server products Available at: http://www.intel.com/p/en_US/support/highlights/server/mfsys25 or by using the Server Configurator Tool Available at: http://serverconfigurator.intel.com/default.aspx...
  • Page 23: Major Components

    Modular Server Control UI: The Intel Management Module ® your Intel server integrated management interface for the modular server system. ® For instructions and information, refer to the Intel Modular Server System User Guide. Available at: http://www.intel.com/p/en_US/support/highlights/server/mfsys25 Major Components Front View Figure 3 shows the front view of the platform.
  • Page 24: Figure 3. Front View Of Intel

    Hard Disk Drive bay module with hot-swap 2.5-inch SAS hard disk drives (14) [HDD 1 on the upper left and HDD 14 on the lower right] I/O cooling module System Status LED ® Figure 3. Front View of Intel Modular Server System MFSYS25 ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 25: Figure 4. Front View Of Intel ® Modular Server System Mfsys35

    Hard Disk Drive bay module with hot-swap 3.5-inch SAS or SATA hard disk drives (6) [HDD 1 on top and HDD 6 on bottom] I/O cooling module System Status LED ® Figure 4. Front View of Intel Modular Server System MFSYS35 Compute Module ® The Intel Modular Server System supports up to six compute modules.
  • Page 26 Storage configuration and management are supported via the Intel Modular Server Control UI. ® To access the installed physical drives, you must install at least one Intel Storage Control Module in the rear bay labeled SCM1. Because hard disk drives have different cooling, power, and vibration characteristics, Intel ®...
  • Page 27: Rear View

    All four power supply bays must be populated with either a power supply module or a power supply blank. The power supply blank has two fans that ensure proper system cooling. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 28 ® One or two hot-swap Intel Storage Control Modules can be used for up to 14 hot-swap ® SAS hard drives in the Intel Modular Server System MFSYS25 and up to 6 hot-swap ® SAS/SATA hard drives in the Intel Modular Server System MFSYS35.
  • Page 29: Front Chassis Connectors And Indicators

    I/O cooling module power LED – Green I/O cooling module fault LED – Amber Chassis System Fault LED - Amber ® Figure 6. Intel Modular Server System MFSYS25 Front Chassis Connectors and Indicators ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 30: Compute Module Connectors And Indicators

    I/O cooling module fault LED – Amber Chassis System Fault LED - Amber ® Figure 7. Intel Modular Server System MFSYS35 Front Chassis Connectors and Indicators Compute Module Connectors and Indicators For detailed information on compute module connectors and indicators, refer to the appropriate compute module Technical Product Specification and User Guide.
  • Page 31: Back Chassis Connectors And Indicators

    Power supply module power LED – Green Power supply fault indicator LED – Amber Main Cooling Module Main cooling module fault LED – Amber Main cooling module power LED – Green Figure 8. Rear Chassis Connectors and Indicators ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 32: Rack Mount Options

    All indicator modes are described in “Diagnostic LED Information” on page 141. Rack Mount Options ® Your Intel Modular Server System MFSYS25/MFSYS35 can be mounted into a 4-post fixed mount rack. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 33: Hardware Installations And Upgrades

    Review the safety and ESD information at the beginning of this manual and in the appendices. ® • Use a mechanical lift to install the Intel Modular Server System MFSYS25/ MFSYS35 in a rack cabinet. • When lifting the system, DO NOT lift by the power supply or fan module handles.
  • Page 34: Installing Temporary Handles On System

    Installing Temporary Handles on System ® Temporary handles are provided with your Intel Modular Server System. These handles are intended to aid in the movement of the system during removal from packaging and during initial configuration and installation.
  • Page 35: Mounting System In Rack

    Compute modules, management modules, switch modules, storage control modules, power modules, and cooling modules should be replaced with a like component or a filler panel within two minutes. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 36: Replacing The Management Module

    Replacing the Management Module ® The Intel Modular Server System MFSYS25/MFSYS35 ships with a management module pre-installed in the middle bay of the rear of the chassis. The middle bay is dedicated to the management module and is labeled CMM. For the exact location of the...
  • Page 37: Installing The Management Module

    To install the management module, follow these steps: 1. Review the safety and ESD information at the beginning of this manual and in the appendices. 2. Locate the management module bay and remove the module to be replaced. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 38: Figure 11. Installing The Management Module

    AF002414 Figure 11. Installing the Management Module 5. Rotate the lever handle in toward the module bay until it is latched. 6. Reconnect the Ethernet management port to the management network. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 39: Installing And Removing An Ethernet Switch Module

    Installing and Removing an Ethernet Switch Module ® The Intel Modular Server System MFSYS25/MFSYS35 ships with one Ethernet switch module pre-installed. Optionally, a second switch module may be installed in the second switch module bay. An ethernet switch module can only be installed in a module bay that is designed to support that device type.
  • Page 40: Removing An Ethernet Switch Module

    4. Rotate the lever out and away from the module bay (see letter “B” in Figure 13) and pull the module straight out the back of the chassis (see letter “C” in Figure 13). ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 41: Figure 13. Removing An Ethernet Switch Module

    AF002413 Figure 13. Removing an Ethernet Switch Module 5. Install a filler panel or another Ethernet switch module in the switch module bay within two minutes. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 42: Installing And Removing A Storage Control Module

    Installing and Removing a Storage Control Module ® The Intel Modular Server System MFSYS25/MFSYS35 ships with one storage control module pre-installed. Optionally, a second storage control module may be installed in the open storage control module bay. A Storage Control module can only be installed in a module bay that is designed to support that device type.
  • Page 43: Removing A Storage Control Module

    If only one Intel Storage Control Module is installed in the Intel Modular Server ® System, power off all compute modules prior to removing the Intel Storage Control Module To remove a storage control module, follow these steps: 1. Review the safety and ESD information at the beginning of this manual and in the appendices.
  • Page 44: Figure 15. Removing A Storage Control Module

    AF002430 Figure 15. Removing a Storage Control Module 4. Install a filler panel or another storage control module in the storage control module bay within two minutes. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 45: Installing And Removing The Backup Battery

    Figure 16. Removing Top Cover from Storage Control Module 5. Slide the cover towards the rear of the storage control module (see letter “B” in Figure 16) and lift upward (see letter “C” in Figure 16). ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 46: Removing A Backup Battery

    2. Remove the storage control module from the system. For instructions, see “Removing a Storage Control Module” on page Warning: You must replace the storage control module with a filler panel or another storage control module within two minutes. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 47: Figure 18. Removing Top Cover From Storage Control Module

    Figure 18. Removing Top Cover from Storage Control Module 5. Slide the cover towards rear of the storage control module (see letter “B” in Figure 18) and lift upward (see letter “C” in Figure 18). ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 48: Installing And Removing A Power Supply Module

    “Installing a Storage Control Module” on page Installing and Removing a Power Supply Module ® The Intel Modular Server System MFSYS25/MFSYS35 ships with two power supply modules pre-installed. A single power supply is suitable to support the power requirement for the chassis, including fan modules, storage control module, switch module, storage bay, and a single compute module.
  • Page 49: Installing A Power Supply Module

    — To remove a filler module, press the retention lever latch (see letter “A” in Figure 20) to release the filler module from the module bay. Slide the filler module out of the bay (see letter “B” in Figure 20). AF002420 Figure 20. Removing Filler Module ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 50: Removing A Power Supply Module

    1. Review the safety and ESD information at the beginning of this manual and in the appendices. 2. Locate the power supply module to be removed. 3. Remove the power cord from both the power supply module and the power source. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 51: Replacing A Main Cooling Module

    5. Replace the power supply module with a filler panel or another power supply module within two minutes. Replacing a Main Cooling Module ® The Intel Modular Server System MFSYS25/MFSYS35 ships with two main cooling modules pre-installed at the back of the chassis. For the exact location of the Main Cooling Modules, see Figure ®...
  • Page 52: Removing A Main Cooling Module

    Warning: Replace the cooling module with another cooling module within two minutes. AF002438 Figure 23. Removing a Main Cooling Module 5. Install another cooling module into the cooling module bay within two minutes. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 53: Installing A Main Cooling Module

    Figure 24. Installing a Main Cooling Module Replacing the I/O Cooling Module ® The Intel Modular Server System MFSYS25/MFSYS35 ships with one I/O cooling module pre-installed at the front of the chassis. For the exact location of the I/O Cooling Module in ®...
  • Page 54: Removing The I/O Cooling Module

    ® • Intel Modular Server System MFSYS25, see Figure 3 ® • Intel Modular Server System MFSYS35, see Figure Removing the I/O Cooling Module To remove the I/O cooling module, follow these steps: 1. Review the safety and ESD information at the beginning of this manual and in the appendices.
  • Page 55: Installing The I/O Cooling Module

    ® swap 2.5-inch SAS/SATA hard drives in the Intel Modular Server System MFSYS25 or ® 6 hot-swap 3.5-inch SAS/SATA hard drives in the Intel Modular Server System ® MFSYS35 that are configured through the integrated Intel Modular Server Control UI.
  • Page 56: Installing A 2.5-Inch Hard Drive Into The Storage Bay

    MFSYS35 should be installed. You may damage the Intel Modular Server System ® MFSYS25/MFSYS35 if you install a hard drive that is not listed in the Intel Modular Server System Tested Hardware and Operating System List. Installing a 2.5-inch Hard Drive into the Storage Bay To install a 2.5-inch hard drive into the storage bay, follow these steps:...
  • Page 57: Figure 28. Installing Hard Drive Into Drive Carrier

    Figure 28) and attach it to the drive carrier using the four screws removed in the previous step (see letter “B” in Figure 28). AF002428 Figure 28. Installing Hard Drive into Drive Carrier ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 58: Figure 29. Attaching Axxtm3Sata To The Drive

    Press firmly to latch the retaining lever (see letter “B” in Figure 30). ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 59: Removing A 2.5-Inch Hard Drive From The Storage Bay

    1. Review the safety and ESD information at the beginning of this manual and in the appendices. 2. To avoid data corruption, ensure that the drive you intend to remove is not online and actively providing data storage to any of the installed compute modules. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 60: Figure 31. Removing A 2.5-Inch Drive Carrier From The Drive Bay Module

    (see letter “A” in Figure 31). Remove the drive carrier from the drive bay module (see letter “B” in Figure 31). AF002425 Figure 31. Removing a 2.5-inch Drive Carrier from the Drive Bay Module ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 61: Figure 32. Removing Hard Drive From A Drive Carrier

    32). Lift the hard drive from the carrier (see letter “B” in Figure 32) and store the hard drive in an anti-static container or bag. AF002429 Figure 32. Removing Hard Drive from a Drive Carrier ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 62: Installing A 3.5-Inch Hard Drive Into The Storage Bay

    Installing a 3.5-inch Hard Drive into the Storage Bay To install a 3.5-inch hard drive into the storage bay, follow these steps: 1. Review the safety and ESD information at the beginning of this manual and in the appendices. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 63: Figure 34. Removing A 3.5-Inch Drive Carrier From The Drive Bay Module

    (see letter “B” in Figure 34). AF002662 Figure 34. Removing a 3.5-inch Drive Carrier from the Drive Bay Module 3. With a Phillips* screwdriver, remove the four screws securing the filler panel to the drive carrier. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 64: Figure 35. Installing Hard Drive Into Drive Carrier

    Figure 35) and attach it to the drive carrier using the four screws removed in the previous step (see letter “B” in Figure 35). AF00317 Figure 35. Installing Hard Drive into Drive Carrier ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 65: Removing A 3.5-Inch Hard Drive From The Storage Bay

    1. Review the safety and ESD information at the beginning of this manual and in the appendices. 2. To avoid data corruption, ensure that the drive you intend to remove is not online and actively providing data storage to any of the installed compute modules. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 66: Figure 37. Removing A 3.5-Inch Drive Carrier From The Drive Bay Module

    (see letter “A” in Figure 37). Remove the drive carrier from the drive bay module (see letter “B” in Figure 37). AF002662 Figure 37. Removing a 3.5-inch Drive Carrier from the Drive Bay Module ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 67: Figure 38. Removing Hard Drive From A Drive Carrier

    5. Install either another hot-swap hard drive or a filler blank in the drive carrier. 6. Install the drive carrier into the empty drive bay module within two minutes; this step is required to maintain proper airflow throughout the chassis and to ensure proper system cooling. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 68: Installing And Removing An Intel® Compute Module

    Installing and Removing an Intel® Compute Module Installing an Intel® Compute Module ® To install an Intel Compute Module, follow these steps: 1. Review the safety and ESD information at the beginning of this manual and in the appendices. 2. If you have not done so already, install any necessary options, such as processor and memory, in the compute module.
  • Page 69: Removing An Intel® Compute Module

    Removing an Intel® Compute Module ® To remove an Intel Compute Module, follow these steps: 1. Review the safety and ESD information at the beginning of this manual and in the appendices. 2. If the compute module is operating, shut down the operating system and power it down.
  • Page 70 ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 71: Using The Modular Server System

    Using the Modular Server System Minimum Hardware Requirements ® To successfully power up the Intel Modular Server System MFSYS25/MFSYS35 and to avoid integration difficulties and possible system damage, your modular server system must meet the minimum hardware requirements listed in the following table.
  • Page 72: Installing An Operating System

    (GUI). One possible way to install an operating system is as follows: ® 1. Connect a remote client machine to the management module in the Intel Modular Server System MFSYS25/MFSYS35 via a cross-over cable.
  • Page 73: Using The Intel Modular Server Control User Interface

    ® The Intel Management Module provides a simple and intuitive browser-based graphical ® user interface that IT administrators can use to monitor and configure the Intel Modular ® Server System MFSYS25/MFSYS35. This GUI is referred to as the Intel Modular Server Control UI.
  • Page 74: System Configuration Requirements

    Virtual drives can be assigned to a compute module slot/bay in the chassis regardless of whether or not a compute module is present. However, in order to install ® an operating system, you must first insert a compute module into the Intel Modular Server System MFSYS25/MFSYS35.
  • Page 75: Setting Up A Remote Connection

    It is recommended that the Intel Management Module not be connected to a publicly accessible network. ® The two recommended options for connecting a client system to the Intel Management ® Module in order to launch the Intel Modular Server Control UI are illustrated below.
  • Page 76: Remote Client System Requirements

    Adobe* Flash Player: http://www.adobe.com/products/flashplayer/ • Java* SE Runtime Environment 6, Update 1: http://www.java.sun.com/javase/ downloads/index.jsp ® Log in to the Intel Modular Server Control ® To launch the Intel Modular Server Control, open a browser session on the remote client system. ®...
  • Page 77: Figure 43. Intel ® Modular Server Control Login

    AF002066 Enter Management Module IP Address, 192.168.150.150 Enter Default Username (admin) Enter Default Password (admin) ® Figure 43. Intel Modular Server Control Login ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 78: Layout And Key Navigation Features

    Top Menu Left Navigation Main Body AF002459 ® Figure 44. Intel Modular Server Control General Layout ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 79: Figure 45. Intel ® Modular Server Control Configuration Screen Layout

    Figure 8 illustrates the layout and types of information presented on the system configuration screens. AF002067 ® Figure 45. Intel Modular Server Control Configuration Screen Layout ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 80: Table 8. Intel ® Modular Server Control Configuration Screen Layout

    • ® Dashboard: This tab is displayed by default after logging into the Intel Modular Server Control UI. It provides a snapshot view of the overall system and component health, and also lists all the required actions and critical events.This screen can also be accessed from the left navigation panel by clicking Reports >...
  • Page 81 Global Hot Spare Icon – indicates hard drives that have been designated as global hot spares. Hover over icon to view component summary information. Server is powered off. Ready for Transport ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 82: Chassis Front

    To access the Chassis Front view, click the Chassis Front tab in the top menu. By default, no components are selected on the chassis in this view. Figure 46. Chassis Front View ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 83: System

    Compute Module View ® ® The Intel Modular Server System MFSYS25/MFSYS35 supports up to six Intel Compute Modules. To maintain the proper cooling within the modular server system, all empty bays must be populated with the appropriate filler panels. ®...
  • Page 84: Table 9. Health Icons

    Powered Off Firmware update or other background activity ® Intel Compute Module Actions The actions available for a selected server are displayed to the right of the system graphic. For a description of these actions, refer to the following table.
  • Page 85 Select the type of action first (power on, power off, reset). Then select the servers to apply the action. CAUTION: To avoid potential data loss when selecting power off the Graceful Shutdown option is recommended to shut down applications and the operating system. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 86: Table 11. Server Tabs

    ® Intel Compute Module Help ® To quickly access additional help regarding the Intel Compute Module screen, actions, and tabs, click the Get Help button in the Server help box located under Actions. Remote KVM & CD The Remote KVM & CD feature can be used to connect a remote text-based or graphical console to any of the compute modules.
  • Page 87: Figure 48. Server Action - Remote Kvm & Cd

    If the option is grayed out, then the session has been automatically started. 8. To install an application from a CD, insert the CD into the remote console’s CD-ROM drive and select CD from the Devices menu. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 88: Storage Configuration

    This section provides information on creating an initial storage pool, creating an initial ® virtual drive and mapping the virtual drive to a compute module using the Intel Modular Server Control UI. Once a virtual drive is mapped to a compute module, an operating system can be installed.
  • Page 89: Figure 49. Initial Storage Configuration Screen

    Figure 50. Create Storage Pool Dialog Box 3. Enter a name or label for the storage pool. 4. Select the physical hard drives that are to be grouped together to create a single storage pool. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 90: Figure 51. Create Storage Pool Dialog Box Example

    Current health and product summary is quickly available by moving the mouse over the Health/Information icon located on the selected storage pool. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 91: Figure 52. Storage Pool Screen

    Critical (For details, see the Event Log. For information about accessing the Event Log, see “Events” on page 109.) Warning (For details, see the Event Log. For information about accessing the Event Log, see “Events” on page 109.) Information ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 92: Table 13. Storage Pool Actions Menu

    Create Virtual Drive A virtual drive is assigned a name, RAID level, size and server. Once a virtual drive is created, an operating system can be installed. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 93 Storage Pool Details The tabs displayed below the system graphic provide detailed information on the selected storage pool. For a description of these tabs, refer to the following table. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 94: Table 14. Storage Pool Tabs

    Modules. The following are the key benefits of virtual drives: • Virtual drives can be quickly reassigned to different servers with a couple of mouse ® clicks in the Intel Modular Server Control UI without powering down the server or storage pool. •...
  • Page 95: Figure 53. Create Virtual Drive Dialog Box

    By default, this option is set to “auto (recommended)” but can be changed to either ® ® Intel Storage Control Module 1 (SCM1) or Intel Storage Control Module 2 (SCM2). By selecting “auto (recommended)”, the system assigns a storage control module for the virtual drive.
  • Page 96: Figure 54. Virtual Drive Screen

    Shared LUN feature is activated, the “Assign to multiple servers” check ® box is displayed. When the check box is selected, the Intel Shared LUN feature allows a virtual drive to be assigned to two or more servers. This feature requires operating system support for sharing LUNs.
  • Page 97: Table 15. Health Icons

    • Degraded: The virtual drive RAID array is available but has lost one or more disks. The virtual drive will be rebuilt automatically if a global or dedicated spare is available. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 98: Table 16. Virtual Drive Action Menu

    Virtual Drive Details The tabs displayed below the system graphic provide detailed information on the selected virtual drive. For a description of these tabs, refer to the following table. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 99: Table 17. Virtual Drive Tabs

    To assign a virtual drive to a server, follow these steps: 1. From the Storage view, select a virtual drive. 2. Choose Assign from the action menu. The following dialog box appears. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 100: Figure 55. Assign Virtual Drive

    4. Select the desired drive number if you selected a server in step 3. (Drive #0 is the boot device.) 5. Click Assign to apply the changes. ® To assign a virtual drive to multiple servers (available only when the Intel Shared LUN ® feature has been activated - for instructions to activate the Intel Shared LUN feature, see “Feature Activation”...
  • Page 101: Figure 56. Deleted Virtual Drive

    Information icon located on the selected hard drive. Note: For drives that are included in a storage pool, limited drive details are also displayed on the physical drive tab for the assigned storage pool. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 102: Figure 57. Physical Drives

    Figure 57. Physical Drives ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 103: Table 18. Health Icons

    Stale: The drive was at one time part of a storage pool, but was taken offline by an error or was transported without being installed, and is no longer required by the storage pool. You may keep the drive in the stale state to preserve the data (for ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 104: Table 19. Physical Drive Action Menu

    Cancel Hot Spare is present if a drive hot-spare drive) role is assigned as either a global or dedicated hot spare. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 105: Table 20. Physical Drive Tabs

    Physical Drive Help To quickly access additional help regarding physical drive actions and tabs, click on the Get Help button in the Shared Drive help box located under the action box. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 106 (assigned to a specific storage pool) and click Apply. Once the hot spare has been created, a successful action dialog will be displayed and the information icon will change to the hot spare icon, ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 107: Intel ® Gigabit Ethernet Switch Module 1 And 2

    Intel Gigabit Ethernet Switch modules. Each switch module has 12 ® internal ports and ten external ports. By default, the Intel Gigabit Ethernet Switch Module assigns all internal and external ports to a default virtual LAN (VLAN).
  • Page 108: Figure 59. Intel ® Gigabit Ethernet Switch Module View

    ® Figure 59. Intel Gigabit Ethernet Switch Module View Health Icons The health icons are displayed on the graphical representation of the component when the component is selected. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 109: Table 21. Health Icons

    Launches a third-party Advanced Switch Configuration interface in a new window to view all ® switch configuration options. Refer to the Intel Gigabit Ethernet Switch AXXSW1GB User Guide for more information on how to use the Advanced Configuration Switch interface.
  • Page 110: Table 23. Switch Module Tabs

    Gigabit Ethernet Switches come pre-configured with all available ports enabled in ® a single default VLAN. No additional configuration is required to connect the Intel Modular Server System MFSYS25/MFSYS35 to a network. Two options are available to modify the default switch configuration: •...
  • Page 111 Configure Ports Dialog The Configure Ports dialog enables an IT administrator to modify the following ® parameters for each Intel Ethernet Switch Module: • Enable or disable external ports • Assign any port (internal or external) to a VLAN •...
  • Page 112: Figure 60. Configure Ports Dialog Box

    Figure 60. Configure Ports Dialog Box Advanced Configuration ® The Advanced Configuration action launches the embedded switch UI for the Intel Gigabit Ethernet Switch Module in a new window. This interface exposes all configuration settings for the switch. Configuration settings modified in either the ®...
  • Page 113: Chassis Back

    The icons present on each of the components indicate the current health. By hovering over the component icon, a brief summary of the current health, state and component description is displayed in a pop-up box. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 114: Intel ® Storage Control Module 1 And 2

    To view the current status, available actions, and product details ® for an installed Intel Storage Control Module, click the Chassis Back tab in the top menu to display the back of the system and select the specific storage control module from the system graphic.
  • Page 115: Figure 63. Intel ® Storage Control Module View

    ® Figure 63. Intel Storage Control Module View Health Icons The health icons are displayed on the graphical representation of the component when the component is selected. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 116: Table 24. Health Icons

    In a single SCM configuration, this SCM is the primary controller by default. OK (Secondary) The SCM is operational and this SCM is the secondary controller in a dual SCM configuration. The SCMs have redundancy. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 117: Table 26. Storage Control Module Action Menu

    For a description of these actions, refer to the following table. Table 26. Storage Control Module Action Menu Action Menu Item Description ® Reset Enables remote reset of the selected Intel Storage Control Module. Expansion Port Enable/Disable server access to the external expansion port on the selected storage control module.
  • Page 118: Intel Management Module

    Management Module is replaced. ® ® The Intel Modular Server Control UI enables an IT Administrator to reset the Intel Management Module, view health information, and view product details. To view current ® status, available actions, and product details for the installed Intel...
  • Page 119: Figure 64. Intel ® Management Module View

    ® Figure 64. Intel Management Module View Health Icons The health icons are displayed on the graphical representation of the component when the component is selected. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 120: Table 28. Health Icons

    “Events” on page 109.) Information ® Intel Management Module Actions The actions available for a selected management module are displayed to the right of the system graphic. For a description of these actions, refer to the following table. Table 29. Management Module Action Menu...
  • Page 121: Intel Modular Server Fans And Power Supplies

    ® Intel Management Module Help ® To quickly access additional help regarding the Intel Management Module screen, actions, and tabs, click on the Get Help button in the Management Module help box located under the actions box. ®...
  • Page 122: Reports

    Displays current sensor information, including fan speed, input/output power, temperature, etc. Reports ® The Intel Modular Server Control generates several standard reports. These reports are used by IT administrators to view overall system health, system configuration information, event logs, diagnostic information, storage resource allocation map, switch performance, and hardware and firmware inventory.
  • Page 123: Storage Layout

    25-GB RAID 0 drive. The second virtual drive is named “Marketing” and is configured as a 30-GB RAID 0 drive. • The virtual drive “Finance” is assigned to Server 1 as Drive 0. The virtual drive “Marketing” is assigned to Server 2 as Drive 0. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 124: Figure 65. Storage Layout Graphical View

    Figure 65. Storage Layout Graphical View ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 125: Events

    • Close events: Close individual events by selecting the checkbox next to the event and clicking the Close Selected button. Once an event is closed, it is no longer displayed on this screen. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 126: Figure 67. System Event Log Screen

    Rows drop-down list. Click on the page number to view additional events. Figure 67. System Event Log Screen Note: To view a history of events, select the event tab on each component screen. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 127: Dashboard

    To access the Dashboard view, click the Dashboard tab in the top menu or click Reports > Dashboard in the left navigation panel. This view is displayed by default after successfully ® logging into the Intel Modular Server Control UI. The Dashboard consists of the following five main areas: •...
  • Page 128: Diagnostics

    To access the Diagnostics screen, click Reports > Diagnostics in the left navigation panel. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 129: Figure 70. Diagnostics

    The System Information Report generates a complete report about your system and the system settings (this does not include user account information). Clicking the System Information Report will download the service information, which can be saved or opened as shown in Figure 72 Figure ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 130: Figure 71. Diagnostic Tests

    Figure 71. Diagnostic Tests Figure 72. System Information Report Download ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 131: Figure 73. System Information Report

    Figure 73. System Information Report ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 132: Settings

    Every physical hard drive in the chassis has an on-board cache. The cache generally improves the I/O performance of a drive by acting as a fast data buffer during large read and write operations. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 133: Figure 75. Settings - Storage Caching Options Configuration

    To avoid this situation, provide a power backup (such as an UPS) for the chassis. The backup power supply should be capable of and configured to trigger an orderly shutdown of each server in the chassis. Figure 75. Settings - Storage Caching Options Configuration ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 134: Storage Redundancy Check Options

    The factory default IP address is 192.168.150.150. The default netmask is 255.255.255.0. ® The IP Configuration screen enables an IT Administrator to change the Intel Management Module host name and external network access, as well as view the internal configuration. The following is a description of the settings and information found in the IP Configuration tab: •...
  • Page 135: Figure 77. Settings - Ip Configuration

    Internal IP configuration information for the management module is displayed as read only. To access the IP Configuration screen, click Settings > IP Configuration in the left ® navigation panel. The Intel Modular Server Control IP Configuration screen similar to the following image is displayed. Figure 77. Settings - IP Configuration ®...
  • Page 136: Date And Time

    The new date and time will be displayed once the management module is reset. Figure 78. Settings - System Date and Time Configuration ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 137: Figure 79. Calendar

    In the Update dialogue box Update and Reboot. This action will reset the management module to enable the changes to take effect. Steps to Add a Network Time Server 1. Click Settings > Date/Time in the left navigation panel. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 138: Simple Network Management Protocol (Snmp)

    Intel Modular Server via SNMP. Full hardware ® management and configuration is supported via the Intel Modular Server Control interface. For more information regarding SNMP v2 and SNMP v3 support for the installed Unified Firmware Update (UFU) release, refer to the Unified Firmware Update (UFU) Release Notes.
  • Page 139: Figure 80. Snmp Options

    The first option on the screen in the Agent section is to enable or disable SNMP v2. By ® default, this setting is set to enabled. The Intel Modular Server System supports read- only access to system information via SNMP v2. To use SNMP v3, SNMP v2 does not need to be enabled;...
  • Page 140: Figure 81. Snmp V3

    User Access to either read-only or read-write. With read-only access, an SNMP v3 user account can view system settings remotely. With read-write access, an SNMP v3 user ® account can view system settings remotely and change the Intel Compute Module’s power state (on/off) and identify LED (on/off). Read/write access does not enable an ®...
  • Page 141: Figure 82. Reset Snmp V3

    This procedure may take up to a minute to complete. To reactivate the SNMP v3 , go to the SNMP v3 settings screen. Figure 82. Reset SNMP v3 ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 142: User Accounts

    Module Server Control UI for initial configuration. It is ® recommended that the default administrator password is changed before adding the Intel Modular Server System to the production network. The administrator password supports a maximum of 10 characters. Supported characters are limited to letters, numbers and the following special characters ! @ # $ ^ &...
  • Page 143: Event Policies

    To configure an event policy, click Edit for a specific event. The Edit dialog box appears. Use the dialog box to change the severity of a specific event, as well as to select who to notify when the event occurs. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 144: Figure 85. Settings - Event Policies Configuration Screen

    Figure 85. Settings - Event Policies Configuration Screen ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 145: Notification

    Notification ® The Notification screen enables an IT administrator to configure the Intel Management Module to send alert messages to users by going through a Simple Mail Transport Protocol (SMTP) email server and to send system events to an external syslog server.
  • Page 146: Figure 87. Syslog Notification Setting

    ® Steps to configure the Intel Management Module to forward system events to an external syslog server 1. Click Settings > Notifications in the left navigation panel. 2. Enter the Syslog Server Address. 3. Enter the SysLog server port number.
  • Page 147: Import/Export

    Storage from one chassis and import to a chassis with a similar configuration. Figure 88. Configuration Import /Export Language Option Setting ® The Intel Modular Server Control UI provides the capability to change the language for the on-line help content. Available languages are: •...
  • Page 148: Feature Activation

    This feature requires operating system support for sharing LUNs. ® ® • Intel Modular Server Storage Management Pack Features: With the Intel Modular ® Server Storage Management Pack (Formerly Intel LUN Copier), you will be able to perform many advanced storage operations such as: —...
  • Page 149: Firmware Updates

    — exporting and importing chassis settings including the storage and switch configuration Steps to activate a feature 1. Obtain a feature activation code or key. Contact your Intel Sales representative for information on how to obtain a key. 2. Click Settings > Feature Activation in the left navigation panel.
  • Page 150: Figure 91. Settings - Firmware Update Screen

    1. Click Settings > Firmware in the left navigation panel. 2. In the Upload New Firmware section, click Browse. 3. Select the file from the console system. File must be accessible from the console system. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 151: Restore System Settings

    To restore system settings, click Settings > Restore Settings in the left navigation panel. Figure 92. Settings - Restore System Settings Restore Options One of the following three methods may be used to restore system settings: 1. Repair the settings repository ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 152 “Restore factory defaults” is selected. If restoring from factory defaults, check the user manual for the factory default password (this password is not affected by any prior firmware updates). ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 153: Access Online Help

    Access Online Help ® The Help link located at the top right of the banner opens the Intel Modular Server Control Help in a new window. Use the table of contents to quickly access help and tips for specific screens and functions.
  • Page 154 ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 155: Troubleshooting

    First Steps Checklist ® • Is the power LED lit on all modules installed in the Intel Modular Server System MFSYS25/MFSYS35? • Is the chassis properly connected to an AC power source? • Are the various chassis modules fully seated? —...
  • Page 156: Chassis Fan Module Not Functioning

    • Is the power LED on? If not, re-seat the fan module. If so, check the fault LED. ® • Is the fault LED on? Check the status of the system using the Intel Modular Server Control. • Are both fan modules in error? If so, verify that the power supply modules are properly installed and connected to grounded AC outlets.
  • Page 157: Cannot Connect A Compute Module To A Storage Control Module

    — If so, check the fault LED on the switch module • Is the power fault LED lit on the Ethernet switch module? ® — If so, check the status of the system using the Intel Modular Server Control. — If not, check the switch port link. •...
  • Page 158: Table 33. Diagnostic Leds

    On = Ethernet switch module Module Power of the Ethernet switch module front panel power on module Ethernet Switch Visible fault warning Ethernet switch Amber On = Ethernet switch module Module Fault module front panel fault ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 159: Table 34. Nic Leds

    No network connection Solid Amber Network connection in place Blinking Amber Transmit/receive activity Right LED 10 Mbps connection (if Left LED is on or blinking) Solid Amber 100 Mbps connection Solid Green 1000 Mbps connection ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 160 ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 161: A Product Regulatory Requirements

    (or higher) speed as the microprocessor used on this server board. The final configuration of your end system product may require additional EMC compliance testing. For more information please contact your local Intel Representative. This is an FCC Class A device. Integration of it into a Class B chassis does not result in a Class B device.
  • Page 162 KCC Notice No. 1997-41 (EMC) & 1997-42 (EMI) (Korea) Product Ecology Compliance Intel has a system in place to restrict the use of banned substances in accordance with world wide regulatory requirements. A Material Declaration Data Sheet is available for Intel products.
  • Page 163: Product Regulatory Compliance Markings

    Packaging & Product Recycling Marks Product Regulatory Compliance Markings This Intel Server Chassis product if provided with the following regulatory and safety markings. In the event there is no room for a marking(s) on the chassis, the information is provided here in the product guide.
  • Page 164 Requirement Country Marking GS Mark Germany CE Mark Europe FCC Marking (Class A) EMC Marking Canada (Class A) VCCI Marking Japan (Class A) ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 165 Intel products. KCC Mark Korea Note: The following symbol is the new Korean EMC mark and is seen on newer Intel products. 于符合中国《子信息品染控制管理法》的声明 Management Methods on Control of Pollution from Electronic Information Products (China RoHS declaration) 品中有毒有害物...
  • Page 166 Note that some of the component types listed above may or may not be a part of the enclosed product. Belarus Safety Belarus Compliance Mark ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 167 This notice is required by California Code of Information Regulations, Title 22, Division 4.5, and Chapter 33: Best Management Practices for Perchlorate Materials. This product may include a battery which contains Perchlorate material. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 168 Countries Proper Ground "Apparaten skall anslutas till jordat uttag, när den Outlet ansluts till ett nätverk." "Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan." "Connect only to a properly earth grounded outlet." Safety Standy-by power ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 169: Regulated Specified Components

    Web site at the following URL: http://serverconfigurator.intel.com/default.aspx If you do not have access to Intel’s Web address, contact your local Intel representative. 1. Server Chassis: Base chassis is provided with power supply and fans—UL listed. 2. Server board: You must use an Intel server board—UL recognized.
  • Page 170: Electromagnetic Compatibility Notices

    This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Intel Corporation 5200 N.E. Elam Young Parkway Hillsboro, OR 97124-6497 Phone: 1-800-628-8686 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
  • Page 171 Perchlorate Material - special handling may apply. See: http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate This notice is required by California Code of Regulations, Title 22, Division 4.5, Chapter 33: Best Management Practices for Perchlorate Materials. This product/part includes a battery which contains perchlorate material. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 172 33: Best Management Practices for Perchlorate Materials. This product/part includes a battery which contains perchlorate material. BSMI (Taiwan) The BSMI Certification Marking and EMC warning is located on the outside rear area of the product. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 173 Perchlorate Material - special handling may apply. See: http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate This notice is required by California Code of Regulations, Title 22, Division 4.5, Chapter 33: Best Management Practices for Perchlorate Materials. This product/part includes a battery which contains perchlorate material. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 174 ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 175: B Installation/Assembly Safety Instructions

    To do this: 1. Unlock and remove the padlock from the back of the system if a padlock has been installed. 2. Remove and save all screws from the covers. 3. Remove the cover(s). ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 176 • Provided with a properly grounded wall outlet. • Provided with sufficient space to access the power supply cord(s), because they serve as the product's main power disconnect. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 177: Deutsch

    Anschlußkabel von den I/O Anschlüssen oder Ports ab. 5. Tragen Sie ein geerdetes Antistatik Gelenkband, um elektrostatische Ladungen (ESD) über blanke Metallstellen bei der Handhabung der Komponenten zu vermeiden. 6. Schalten Sie das System niemals ohne ordnungsgemäß montiertes Gehäuse ein. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 178 Schutzhandschuhe tragen. Bei falschem Einsetzen einer neuen Batterie besteht Explosionsgefahr. Die Batterie darf nur durch denselben oder einen entsprechenden, vom Hersteller empfohlenen Batterietyp ersetzt werden. Entsorgen Sie verbrauchte Batterien den Anweisungen des Herstellers entsprechend. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 179 Telekommunikationsleitungen mit dem Modem bestehen; • "mit einer geerdeten Wechselstromsteckdose ausgerüstet sein; • "über ausreichend Platz verfügen, um Zugang zu den Netzkabeln zu gewährleisten, da der Stromanschluß des Produkts hauptsächlich über die Kabel unterbrochen wird ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 180: Français

    Procédez comme suit: 1. Si un cadenas a été installé sur à l'arrière du système, déverrouillez-le et retirez-le. 2. Retirez toutes les vis des panneaux et mettez-les dans un endroit sûr. 3. Retirez les panneaux. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 181 • "Muni d'une prise murale correctement mise à la terre. • "Suffisamment spacieux pour vous permettre d'accéder aux câbles d'alimentation (ceux-ci étant le seul moyen de mettre le système hors tension). ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 182: Español

    Para ello: 1. Desbloquee y extraiga el bloqueo de seguridad de la parte posterior del sistema, si se ha instalado uno. 2. Extraiga y guarde todos los tornillos de las tapas.Extraiga las tapas. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 183 • "Provisto de una toma de tierra correctamente instalada. • "Provisto de espacio suficiente como para acceder a los cables de alimentación, ya que éstos hacen de medio principal de desconexión del sistema. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 184: Italiano

    1. Aprire e rimuovere il lucchetto dal retro del sistema qualora ve ne fosse uno installato. 2. Togliere e mettere in un posto sicuro tutte le viti delle coperture. 3. Togliere le coperture. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 185 • "Dotata di una presa a muro correttamente installata. • "Dotata di spazio sufficiente ad accedere ai cavi di alimentazione, i quali rappresentano il mezzo principale di scollegamento del sistema. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 186 ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 187: C Safety Information

    English Server Safety Information ® ® This document applies to Intel server boards, Intel server chassis and installed peripherals. To reduce the risk of bodily injury, electrical shock, fire, and equipment damage, read this document and observe all warnings and precautions in this guide before ®...
  • Page 188: Intended Application Uses

    Provided with sufficient space to access the power supply cord(s), because they serve as the product's main power disconnect. Equipment Handling Practices Reduce the risk of personal injury or equipment damage: • Conform to local occupational health and safety requirements when moving and lifting equipment. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 189: Power And Electrical Warnings

    Do not attempt to modify or use an AC power cord if it is not the exact type required. A separate AC cord is required for each compute module power supply. ® Some power supplies in Intel servers use Neutral Pole Fusing. To avoid risk of shock use caution when working with power supplies that use Neutral Pole Fusing.
  • Page 190: Electrostatic Discharge (Esd)

    Check first to make sure you have not left loose tools or parts inside the chassis • Check that cables, add-in boards, and other components are properly installed. • Attach the covers to the chassis according to the product instructions. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 191: Deutsch

    Return to manufacturer for servicing Deutsch Sicherheitshinweise für den Server ® ® Das vorliegende Dokument bezieht sich auf Intel Serverplatinen, Intel Servergehäuse (Standfuß und Rack) sowie installierte Peripheriegeräte. Es enthält Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen zur Vermeidung von Gefahren durch Verletzung, Stromschlag, Feuer und Beschädigungen von Geräten.
  • Page 192: Zielbenutzer Der Anwendung

    Telekommunikationskabel zum Modem abziehen. • Eine ordnungsgemäß geerdete Wandsteckdose muß vorhanden sein. • Ausreichender Freiraum für den Zugang zu den Netzkabeln, da diese die Hauptvorrichtung zum Trennen des Produkts von der Stromversorgung sind. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 193: Handhabung Von Geräten

    Verwenden Sie mechanische oder andere geeignete Hilfsmittel zum Transportieren oder Anheben von Geräten. • Entfernen Sie alle Komponenten, die sich leicht abnehmen lassen, um das Gewicht zu reduzieren und die Handhabung zu erleichtern. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 194: Warnungen Zu Netzspannung Und Elektrizität

    Typ entspricht. Jedes Netzteil im System muß über ein eigenes Netzkabel angeschlossen werden. Einige Netzteile von Intel Servern verwenden Nullleitersicherungen. Vorsicht ist geboten im Umgang mit Netzteilen, welche Nullleitersicherungen verwenden, um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden Das Netzteil in diesem Produkt enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden...
  • Page 195: Elektrostatische Entladungen (Esd)

    Ausbau aus dem Server mit der Bauelementseite nach oben auf eine geerdete, statisch entladene Unterlage.Verwenden Sie dazu, sofern verfügbar, eine leitfahige Schaumstoffunterlage, aber niche die Schutzhülle der Platine. Ziehen Sie die Platine nicht über eine Fläche. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 196: Andere Gefahren

    • Öffnen Sie keinesfalls das Gehäuse von Laser-Peripheriegeräten oder Laser- Komponenten. • Laser-Peripheriegeräte oder -Komponenten besitzen keine für den Benutzer wartungsbedürftigen Teile. • Schicken Sie das Gerät für Wartungsarbeiten an den Hersteller zurück. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 197: Français

    ® d’installer ou de mettre à jour votre produit serveur Intel En cas de conflit entre les informations fournies dans ce document et celles livrées avec le produit ou publiées sur le site Web pour un produit particulier, la documentation du produit prime.
  • Page 198: Domaines D'utilisation Prévus

    • Utilisez l’assistance mécanique ou toute autre assistance appropriée lorsque vous déplacez et soulevez le matériel. • Pour réduire le poids en vue de faciliter la manipulation, retirez tout composant amovible. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 199: Alimentation Et Avertissements En Matière D'électricité

    Vous devez les débrancher avant d’ouvrir le châssis, d’ajouter ou de supprimer un composant non connectable à chaud. Les alimentations de certains serveurs Intel sont munies de doubles fusibles pôle/neutre: veuillez observer les précautions d'usage afin d'éviter tout risque d'eléctrocution.
  • Page 200: Décharges Électrostatiques (Esd)

    Afin de permettre une ventilation et un refroidissement corrects, ne mettez le système en marche que lorsque les panneaux du châssis sont en place. L’utilisation du système sans les panneaux peut endommager les composants système. Pour installer les panneaux : ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 201: Español

    Retournez-les au fabricant en cas de problème. Español Información de seguridad del servidor ® Este documento se aplica a las tarjetas de servidor de Intel , los gabinetes de servidor de ® Intel (montaje en rack y en pedestal) y los dispositivos periféricos. Para reducir el riesgo de daños corporales, descargas eléctricas, fuego y en el equipo, lea este documento y...
  • Page 202: Aplicaciones Y Usos Previstos

    Bien ventilada y alejada de fuentes de calor, incluida la luz solar directa y los radiadores. • Alejada de fuentes de vibración o de golpes físicos. • Aislada de campos electromagnéticos producidos por dispositivos eléctricos. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 203: Manipulación Del Equipo

    CA estén desenchufado antes de abrir le gabinete, agregar o extraer cualquier componente que no es de conexión en funcionamiento. Algunas fuentes de alimentación de electricidad de los servidores de Intel utilizan el polo neutral del fuselaje. Para evitar riesgos de choques eléctricos use precauciones al trabajar con las fuentes de alimentación que utilizan el polo neutral de fuselaje.
  • Page 204: Advertencias El Acceso Al Sistema

    A no ser que esté instalando o extrayendo un componente de conexión en funcionamiento, deje que el sistema se enfríe antes de abrir las cubiertas. Para que no llegue a tocar los componentes que estén calientes cuando esté realizando una instalación ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 205: Descarga Electrostática (Esd)

    Compruebe primero que no ha dejado herramientas o piezas sueltas dentro del sistema. • Compruebe que los cables, tarjetas adicionales y otros componentes están instalados correctamente. • Sujete las cubiertas a la carcasa siguiendo las instrucciones del producto. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 206 Precaución: Para evitar el riesgo de la exposición a radiaciones o de daños personales: • No abra la caja de ningún periférico o dispositivo láser • Los periféricos o dispositivos láser no pueden ser reparados por el usuario • Haga que el fabricante los repare. ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 207 ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 208 ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 209 ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 210 ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 211 ® Intel Modular Server System User Guide...
  • Page 212 ® Intel Modular Server System User Guide...

This manual is also suitable for:

Mfsys25v2Mfsys35

Table of Contents