Aiwa XR-M1000 Operating Instructions Manual page 53

Seleccion de una cancion con el control remoto
Introduzca Ios discos.
Para rewoducir todos Ios discos del compartimiento,
pulse -llpLAY/PAUSE (o +> PLAY en el control
remoto).
La reproduction empezara por el disco de la bandeja 1.
Numero del disco que Tiempo de reproduction
esta siendo re~roducido transcurrido
Numero de la cancion que
esta siendo reproducida
Para rewoducir un disco solamente, pulse DISC DIRECT
PLAY 1-3.
El disco seleccionado se reproducira una vez.
Ntimero del disco Tiempo de reproduction
seleccionado transcurrido
Numero de la cancion que
esta siendo re~roducida
" Cuando se pulse una vez mas el boton seleccionado, todos
Ios discos del compartimiento de discos se reproduciran
continuamente uma vez mas.
Para empezar a reproducer con el control remoto
Pulse DISC DIRECT PLAY y Iuego pulse Ios botones
numerados 1-3 antes de que pasen 3 segundos para
seleccionar un disco.
Para detener la reproduction, pulse STOP [o CLEAR en
el control remoto).
Para hater una pausa en la reproduction, pulse P II PLAY/
PAUSE (o II SET en el control remoto). Para reanudar la
reproduction, pulselo de nuevo.
Para buscar un punto particular durante la reproduction,
mantenga pulsado 4 0 - y sueltelo en el punto deseado.
Para saltar hasta el principio de una cancion durante la
reproduction, pulse repetidamente + 0-.
Para quitar discos, pulse A OPEN/CLOSE.
Para iniciar la reproduction cuando la alimentacion este
desconectada (funcion de reproduction directs)
Pulse CD del receptor estereo. La alimentacion se conectara y
la reproduction del(de Ios) disco(s) introducido(s) empezara.
La alimentacion se conectara tambien, y el compartimiento de
Ios discos se abrira, cuando se pulse AOPEN/CLOSE o DISC
CHANGE.
Para comprobar el tiempo restante
Pulse el boton EDIT/CHECK del control remoto durante la
reproduction. El tiempo restante hasta que todas Ias canciones
del disco terminen de reproducirse se visualizara. Para reponer
la visualization del tiempo de reproduction, repita
el
procedimiento de arriba.
1
2
Pulse DISC DIRECT PLAY y Iuego pulse Ios botones
numerados 1-3 antes de que pasen 3 segundos para
seleccionar un disco.
Pulse Ios botones numerados O-9 y +10 para seleccionar una
cancion.
Ejemplo:
Para seleccionar la cancion numero 25, pulse +10, +10 y 5,
Para seleccionar la cancion numero 10, pulse +10 y O.
La cancion seleccionada empezara a reproducirse y la
reproduction continuara hasta el final de @sedisco.
Reemplazo de discos durante la reproduction
Mientras se reproduzca un disco, Ios otros discos podran
reemplazarse sin interrumpir la reproduction.
1 Pulse DISC CHANGE.
2 Quite Ios discos y ponga otros.
3 Pulse &OPEN/CLOSE para cerrar el compartimiento de Ios
discos,
Cuando introduzca un disco de 8 cm, pongalo en el circulc)
s
interior de la bandeja.
No ponga mas de un disco compacto en una misma bandeja.
~
No incline la unidad habiendo discos introducidos. Hater esto
puede causar fallos en el funcionamiento..
No uti!ice discos compactos de formas Irregulars (per elemplo: j
de forma de coraz6n, octagonales, etc.). Esto puede causar
fallos en el funcionamiento.
*w.:***!.i-3@%*w,:.?JY,.,.,*!#!.p.nK.,.Y,.,s,,:e;*s.y:,;=,#w:~,,L,,,,p
--s, +., ~,. s:*, *-J$., !6,; w "w,#br4ris!c!, fim#&! .18 ,~w i ws-,, ".~m?, $'l, &
REPRODUCTION ALEATORIA/REPETICION
DE REPRC)DUCCION
G
Utilice el control remoto.
z
o
u
Reproduction aleatoria
&
Todas Ias canciones del disco seleccionado o de todos Ios discos
2
podran reproducirse aleatoriamente.
Repetition de reproduction
Un solo disco o todos ellos podran reproducirse repetidamente.
Pulse RANDOM/REPEAT del control remoto.
Cada vez que 10 pulse, la funcion podra ser seleccionada
ciclicamente.
Reproduction aleatoria — "RANDOM" queda resaltado e!n
el visualizador.
Repetition de reproduction — "REPEAT" queda resaltads
en el visualizador.
Reproduction aleatoriahepeticion de reproduction --
"RANDOM" y "REPEAT quedan rodeados en el visualizadolr.
Cancelacion — Los indicadores resaltados '(RANDOM" y
"REPEAT" desaparecen del visualizador.
Para reproducer todos Ios discos, pulse +> PLAY (10
ml lPLAY/PAUSE en el reproductor de discos compactos) para
iniciar la reproduction.
Para rerwoducir un solo disco, pulse DISC DIRECT PLAY y
Ios botones numerados 1-3 antes de que pasen 3 segundos (o
DISC DIRECT PLAY 1-3 del reproductor de discos compactos)
para seleccionar un disco.
Durante la reproduction aleatoria no sera posible saltar a la
cancion reproducida previamente con 44.
ESPANOL
2 "1