Panasonic AG-EZ1UP Operating Instructions Manual page 22

ENGLISH
@ Using the Infrared Remote Holder
(To keep the Infrared Remote handy when you go out
recording)
2
Remove one end of the Shoulder Strap
from the Movie Camera.
Remove the Shoulder Strap Length
Adjuster @.
Pull the Shoulder Strap in the direction of
the arrow through the two slits on the back
of the Infrared Remote Holder.
Re-insert the Shoulder Strap Length
Adjuster and re-attach the Shoulder Strap
to the Movie Camera. (9 15)
Insert the Infrared Remote securely into
the Holder.
(22)
FRANCAIS
B Utilisation du support de la télécommande
(Le support permet de toujours avoir la télécommande a
portée de la main)
1
2
3
4
Retirer une des extrémités de la
bandouliére du caméscope.
Retirer l'agrafe de la bandouliére @.
Tirer la bandouliére dans le sens de la
fléche et la passer dans les deux fentes
sur le dos du support de la télécommande.
Réinsérer l'agrafe, puis rattacher la
bandouliére au caméscope. (~ 15)
Fixer la télécommande au support.