Canon Colorado M Series Operation Manual page 152

Print double-sided with manual cut
25. Repeat the actions of step 11 to 15 you did for printing side 1.
26. Remove the take-up media roll from the winder.
152 Chapter 4 - Handle the media