L.B. White Tradesman 400 Dual Fuel Owner's Manual And Instructions page 50

-- Si fuera necesario, reemplace las piezas o compo-
nentes pertinentes si no puede detenerse la fuga.
-- Asegúrese de que todas las fugas sean identifi cadas
y reparadas antes de proceder.
9. Una vez instalado el calefactor, en un taller de man-
tenimiento califi cado se debe verifi car que la presión
de gas de funcionamiento sea adecuada.
10. Use siempre compuesto para roscas de tuberías
resistente al gas propano y al gas natural en las
conexiones roscadas.
11. Encienda el calefactor según las instrucciones que
se encuentran en este o en el manual del usuario.
12. Compruebe que el calefactor cuente con el regula-
dor de gas adecuado para la aplicación. Se debe
conectar un regulador al suministro de gas de modo
que la presión de gas en la entrada a la válvula de
gas esté regulada dentro del rango especifi cado en
la placa de datos en todo momento. Comuníquese
con su proveedor de gas o con L.B. White Co., Inc.
si tiene alguna pregunta.
13. Este calefactor está confi gurado para usarse única-
mente con recuperación de vapor de gas propano.
No use este calefactor en un sistema o aplicación
de recuperación de líquido de gas propano. En caso
de duda, comuníquese con L.B. White Co., Inc.
14. El calefactor debe instalarse de modo que no inte-
rrumpa ni obstruya las salidas normales, las salidas
de emergencia, las puertas ni las pasarelas.
15. Se deben usar rejas, vallas o materiales adecuados
a fi n de mantener el equipo de calefacción alejado
de las personas que usen y visiten la estructura.
16. Eventualmente, como ocurre con todos los dispo-
sitivos eléctricos/mecánicos, el termostato puede
fallar. Una falla en el termostato puede hacer que la
calefacción resulte insufi ciente. Se debe probar el
termostato para comprobar que encienda y apague
el calefactor con una diferencia de temperatura de
±3 °F (-16 °C).
Calefactores Tradesman para construcciones
Manual del usuario • Tradesman
17. Tómese el tiempo necesario para aprender a
hacer funcionar y mantener el calefactor usando
el manual del usuario. Asegúrese de conocer
la manera de cerrar el suministro de gas del
edifi cio y también del calefactor. Comuníquese
con su proveedor de gas combustible si tiene
alguna duda.
18. Cualquier defecto que encuentre al realizar
cualquiera de los procedimientos de manteni-
miento debe eliminarse y las piezas defectuosas
deben reemplazarse de inmediato. El calefactor
debe ser sometido a pruebas nuevamente por
personal de servicio califi cado antes de su
reutilización.
19. Sólo para uso en interiores. Se debe proporcio-
nar ventilación adecuada de acuerdo con OSHA
29 CFR 1926.154, Requisitos de seguridad para
dispositivos y equipos de calefacción portátiles y
temporales, ANSI A10.10, Código nacional de
gas combustible, ANSI Z223.1/NFPA54, Código
de gas licuado de petróleo, NFPA 58 o el Código
de instalación de gas natural y propano, CAN
B149.1, según corresponda.
11