Conexión Del Regulador; Ajuste De Altura (Tradesman 170) - L.B. White Tradesman 400 Dual Fuel Owner's Manual And Instructions

14
Calefactores Tradesman para construcciones
TRADESMAN 400 Doble Combustible
Cuando use propano como el combustible:
1. Ensamble los componentes como se muestra en la Fig. 7
2. Asegúrese de apretar todos los componentes en una forma
segura
FIGURA 7
RODAMIENTO, ¾
PULGADA
Cuando se use gas natural como combustible:
No use los coples O conectores POL.
1. Asegúrese que la línea de suministro de gas natural propor-
cione una presión mínima de 2 PSIG hasta un máximo de
20 PSIG.
2. Conecte la manguera a la salida del regulador y a la entrada
de la alimentación al calentador
3. Conecte el regulador a línea de suministro de gas natural
utilizando los conectores, o coples apropiados
4. Apriete todas las conecciones de forma segura y cerciórese
que no haya fugas de gas.
Conexión entre regulador de
propano y el suministro de
gas propano
1. En la entrada del regulador hay una tuerca macho y un conector
conocido como POL. Quite la cubierta del conector POL, pero no
la deseche. Inserte el conector POL en la válvula del contenedor
de combustible propano. Enrosque la tuerca en sentido antiho-
rario en la válvula del contenedor. Ajuste bien la tuerca con una
llave. Vea la Figura 8.
2. Lentamente, abra la válvula del tanque o cilindro. Esto evitará el
bloqueo de la válvula de fl ujo excedente dentro del vástago del
conector POL.
3. Verifi que todas las conexiones con un detector de fugas aproba-
do. No use una llama para verifi car que no existan fugas. Se
puede provocar un incendio o una explosión.
Manual del usuario • Tradesman
ADAPTADOR DE
MANGUERA
RODAMIENTO,
1 PULGADA
CONECTOR O
COPLE POL
4. Al almacenar o transportar el calefactor, asegúrese de
colocar nuevamente la cubierta en el conector POL a fi n de
evitar que el conector se dañe o que entre suciedad.
FIGURA 8
TUERCA Y VÁSTAGO
DEL CONECTOR POL
Ajuste de altura
Tradesman 170
Los calefactores Tradesman 170 incluyen una función de
ajuste de altura que le permite al usuario cambiar la altura
del calefactor a fi n de mejorar la dirección del calor. La Figura
9 muestra la ubicación del ajuste en la base delantera del
calefactor.
Para ajustar la altura de la válvula de descarga del calefactor
realice lo siguiente:
-- Afl oje la perilla.
-- Eleve ligeramente el calefactor en el extremo de la salida
del soplador.
-- Coloque la pata en la confi guración deseada.
-- Ajuste la perilla.
ADVERTENCIA
Peligro de quemaduras
■ No ajuste la altura mientras el calefactor está encendido
o caliente.
■ Ajuste de altura solo después de haber desconectado el
calefactor del suministro de energía y una vez que esté lo
sufi cientemente frío como para tocarlo.
■ Si no se cumple con esta advertencia, se pueden producir
quemaduras.
FIGURA 9
PERILLA
PATA