Yamaha EF3000iSE Service Manual page 309

DIAGRAMA DEL RECORRIDO DE CABLES
Ë Vers le bloc de commande
Ì Acheminer le fil de l'inductance de charge par le trou
du carter-moteur.
Í Acheminer le fil du moteur du démarreur, le câble
négatif de la batterie et le fil du relais de démar-
reur/redresseur par le trou du couvercle du lanceur à
réenroulement.
Î Installer verticalement.
Ï Vers le moteur du démarreur
Ð Vers la batterie
Ñ Connecter le fil de terre (vert/jaune) dans la plage
indiquée dans l'illustration.
Ò Connecter le câble négatif de la batterie dans la plage
indiquée dans l'illustration.
Ó Vers le redresseur CC
Ô Vers le filtre antibruit
SCHÉMA DE CIRCUIT ÉLECTRIQUE
5-19
Ë A la unidad de control
Ì Pase el cable de la bobina de carga por el orifi-
cio del cárter.
Í Pase el cable del motor del arrancador, cable de
batería negativo y cable de relé de arranca-
dor/rectificador por el orificio de la cubierta del
arrancador de retroceso.
Î Instale verticalmente.
Ï Al motor del arrancador
Ð A la batería
Ñ Conecte el cable de masa (verde/amarillo) den-
tro del rango indicado en la ilustración.
Ò Conecte el cable de batería negativo dentro del
rango indicado en la ilustración.
Ó Al rectificador de CC
Ô Al filtro de ruido
SPEC