Yamaha EF3000iSE Service Manual page 211

220 V-50 Hz
1 Ensemble de générateur
2 Contacteur de niveau d'huile
3 Moteur du démarreur
4 Bloc de contrôle
5 Inductance de charge
6 Relais du démarreur
7 Redresseur
8 Batterie
9 Volant
0 Bloc TCI
A Bougie
B Moteur de commande des gaz
C Redresseur CC
D Contacteur principal
E Contacteur économique
F Bloc limiteur de régime du moteur/avertissement de
niveau d'huile
G Prise CC (12 V, 12 A)
×
H Prise CA (15 A
2)
I Borne de masse
J Témoin de surcharge (rouge)
K Veilleuse (vert)
L Rupteur CC
M Témoin de niveau d'huile (rouge)
COMPOSANTS ÉLECTRIQUES
COMPONENTES ELÉCTRICOS
220 V-50 Hz
1 Conjunto del generador
2 Interruptor de nivel de aceite
3 Motor del arrancador
4 Unidad de control
5 Bobina de carga
6 Relé del arrancador
7 Rectificador
8 Batería
9 Magneto del volante
0 Unidad TCI
A Bujía
B Motor de control del acelerador
C Rectificador de CC
D Interruptor principal
E Interruptor de ahorro de energía
F Limitador de velocidad del motor/unidad de
advertencia del nivel de aceite
G Receptáculo de CC (12 V, 12 A)
H Receptáculo de CA (15 A
I Terminal de masa
J Luz de advertencia de sobrecarga (roja)
K Luz piloto (verde)
L Disyuntor de CC
M Luz de advertencia del nivel de aceite (roja)
4-2
– +
ELEC
×
2)