Advertisement
4
FR
Installation dans le véhicule |
NL
Installatie in de auto |
PT
Instalação no veículo
FR Ceinture 3 points + ISOFIX | EN 3 point belt + ISOFIX | DE 3-Punkt-Gurt + ISOFIX
4B
NL 3-punts autogordel + ISOFIX | IT Cintura a 3 punti + ISOFIX | ES Cinturón de 3 puntos + ISOFIX
PT Cinto de 3 pontos + ISOFIX
utilizzati per ottenere un'installazione più stabile. Queste auto avranno elementi in plastica che guidano gli ancoraggi Isofix
del sedile nella loro corretta posizione. Se il veicolo non dispone di questi elementi di guida, è possibile utilizzare le guide
in plastica fornite con il seggiolino.
ES Si su vehículo cuenta con puntos de enganche Isofix, úselos para conseguir una instalación más estable. Estos vehículos
cuentan con elementos de plástico que sirven de guía para los enganches de las sillas Isofix para una correcta colocación.
Si su vehículo no cuenta con estos elementos de guía, puede usar los que se proporcionan con la silla para coche.
PT Se o seu veículo estiver equipado com pontos de fixação Isofix, estes devem ser utilizados para obter uma instalação
mais estável. Estes automóveis terão elementos plásticos que guiam os fixadores Isofix da cadeira para as suas posições
corretas. Se o seu veículo não possuir estes elementos guia, pode utilizar as guias de plástico fornecidas com a cadeira de
transporte de crianças.
EN
In-car installation |
IT
Montaggio nella vettura |
DE
Einbau ins Fahrzeug
ES
Instalación en el coche
29
Advertisement
