PRESONUS StudioLive III Series Owner's Manual page 65

6.1.2 Copy/Paste & Preset Load/Save 复制/粘贴和预设加载/保存
Press Copy to copy Fat Channel settings from the currently selected channel to one
or more other channels. Once Copy is pressed, the Select buttons for all other
channels start blinking. Press the Select button on any channels to which you want
to copy Fat Channel settings from the currently selected channel.
"Copy" 键，可以将当前所选的通道的 "Fat Channel"设置
复制到一个或多个其他的通道。一旦按下 "Copy"，所有
其他通道的 "Select"按钮，会开始闪烁。在你想复制的任
何通道上，按下 "Select"按钮。
Press Load to paste the settings to the selected channels.
按 " Load" 键，将设置粘贴到所选的通道上。
The Save and Load buttons let you save and load Fat Channel presets, letting you
store and reapply useful Fat Channel processing and utility settings to future mixes.
While all Fat Channel settings are included when you save a preset, you can choose
to filter out some types of settings, to load only part of a preset (such as only EQ
and compressor parameters).
Save和Load按钮，可以保存和加载 Fat Channel 预设，让你存储和重新应用有
用的Fat Channel处理，和实用设置到之后的混音中。你保存一个预设时，所有
的Fat Channel设置都包括在内，你可以选择过滤掉某些类型的设置，只加载预
设的一部分（比如，只有均衡器和压缩器参数）。
44