Bosch rexroth NYCe 4000 Hardware Manual page 19

10/233
Safety Instructions for Electric Drives and Controls
Bosch Rexroth AG R911337671_Edition 18
NYCe 4000 Multi-axis motion control system Hardware Sys‐
● Only use accessories and spare parts approved by Bosch Rexroth.
● Follow the safety regulations and requirements of the country in which
the electric components of the drive and control system are operated.
● Only use the components of the drive and control system in the manner
that is defined as appropriate. See
page 19.
● The ambient and operating conditions given in the application
documentation at hand must be observed.
● The equipment is designed for installation in industrial machinery.
● Safety-relevant applications are only allowed if clearly and explicitly
specified in the
Technology". If this is not the case, they are excluded. Safety-relevant
are all such applications which can cause danger to persons and
property damage.
For example, the following areas of use are not permitted: construction
cranes, elevators used for people or freight, devices and vehicles to
transport people, medical applications, refinery plants, transport of
hazardous goods, nuclear applications, applications sensitive to high
frequency, mining, food processing, control of protection equipment
(also in a machine).
● The information given in the application documentation with regard to
the use of the delivered components contains only examples of
applications and suggestions.
The machine and installation manufacturer must
– make sure that the delivered components are suited for his
individual application and check the information given in this
application documentation with regard to the use of the
components,
– make sure that his individual application complies with the
applicable safety regulations and standards and carry out the
required measures, modifications and complements.
● Commissioning of the delivered components is only allowed once it is
sure that the machine or installation in which the components are
installed complies with the national regulations, safety specifications and
standards of the application.
● Operation is only allowed if the national EMC regulations for the
application are met.
● The instructions for installation in accordance with EMC requirements
can be found in the section on EMC in the documentation.
The machine or installation manufacturer is responsible for compliance
with the limit values as prescribed in the national regulations.
● The technical data, connection and installation conditions of the
components are specified in the respective application documentations
and must be followed at all times.
National regulations which the user must take into account
● European countries: According to European EN standards
● United States of America (USA):
– National Electrical Code (NEC)
– National Electrical Manufacturers Association (NEMA), as well as
local engineering regulations
chapter 3.1 "Appropriate Use" on
application documentation
tem Manual
"Integrated Safety